Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swietobliwie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIETOBLIWIE ÎN POLONEZĂ

swietobliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETOBLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETOBLIWIE

swieto narodowe
swieto nie swieto
swieto panstwowe
swieto pracy
swieto przasnikow
swieto ruchome
swieto swieczek
swieto trabek
swieto trzech kroli
swieto zmarlych
swietobliwosc
swietobliwy
swietobojca
swietochlowice
swietochlowice lipiny
swietochlowicki
swietochlowiczanin
swietochlowiczanka
swietochna
swietochowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETOBLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Sinonimele și antonimele swietobliwie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietobliwie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIETOBLIWIE

Găsește traducerea swietobliwie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swietobliwie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietobliwie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

圣人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pueblo santo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Holy people
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पवित्र लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شعب مقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Святые люди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

povo santo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পবিত্র মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peuple saint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umat yang kudus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

heiliges Volk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

聖なる人々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이런 사람들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wong suci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dân thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரிசுத்த மக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पवित्र लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kutsal insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

popolo santo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swietobliwie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

святі люди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sfinte persoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ιερά άτομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Heilige mense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

heliga människor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hellige folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietobliwie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETOBLIWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swietobliwie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietobliwie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETOBLIWIE»

Descoperă întrebuințarea swietobliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietobliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie Jerzego Ossolińskiego, kanclerza wielkiego koronnego, ...
Świętobliwie. naostatek. i wiernie dotrzymane przyjaźni obowiązki, największą przydały królowi memu do ścisłego z rzecząpospolitą waszą sprzymierzenia się pobudkę. Ta to zaleta najokazalsze pomyślności przewyższa, dla niej i umrzeć ...
Franciszek Bohomolec, 1860
2
Życie Jerzego Ossolińskiego, kanclerza wielkiego koronnego, ...
Świętobliwie. naostatek. i wiernie dotrzymane przyjażni obowiązki, największą przydały królowi memu do ścisłego z rzecząpospolitą waszą sprzymierzenia się pobudkę. Ta to zaleta najokazalsze pomyślności przewyższa, dla niej i umrzeć ...
Franciszek Bohomolec, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
3
Dzieje Krolestwa Polskiego ... - Strona 471
świętobliwie. po. przygotowaniu się przykładnym na śmierć przez X. Spowiednika swego Skopowskiego Dominikana. Zabobonnym nie był nigdy w całem życiu swojem. Gdy się upodobało niektórym obłudnikom cuda robić na Wołyniu z duszą ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
4
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
świętobliwie. pracując w Ewangielii Bożej, aby ofiara pogan stała się przyjemna, poświęcona przez Ducha Świętego. romca să fiu slujitorul lui Isus Hristosîntre Neamuri. Euîmi. împlinesc. cu scumpătate slujba Evangheliei lui Dumnezeu, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Powszechne Prawo Kryminalne - Strona viii
... owocem stowarzyszenia ludzi; – że wszelka własność będąc naypierwszem. ich. Prawem,. musi. bydż. świętobliwie. szanowaną, że na tém poszano- - waniu - waniu własności, zależy szczegolne nasze dobro i trwałość publicznego; że VIII: *-
Preußen Friedrich Wilhelm III. (König), 1811
6
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
żeśmy. świętobliwie. i sprawiedliwie, i bez nagany. żyli. między wami, którzyście uwierzyli. nor I er vidner, og Gud med, hvor hellig og rettferdigogulasteligvi ferdedes iblandteder, I troende, 1 Tesalonicensów 2:11 gda Jakoż wiecie, żeśmy ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Część mądrości ksiąg polskich - Strona 16
Nic świętobliwego nie może być w mieście, jeźli sposób życia nie będzie świętobliwie zaczęt, zachowan i ustrzeżon. - A Ród, pradziady i wszystko, na com nie pracował, Ledwie zowię swojemi, choć-by kto szacował. k Wszytcy-śmy z ...
Jan RADWAŃSKI, 1857
8
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Przyniosła poczta rzymska, że generał S. J. Wincenty Karaffa, wziąwszy od ojca ś. benedykcyą, świętobliwie umarł 8go Czerwca, mąż wielkiéj świętobliwości; po jego śmierci zaraz kardynali i inni panowie, żądali mieć co z jego rzeczy za ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Przyniosła poczta rzymska, że generał S. J. Wincenty Karafa, wziąwszy od ojca ś. benedykcyą, świętobliwie umarł 8go Czerwca, mąż wielkiej świętobliwości; po jego śmierci zaraz kardynali i inni panowie, żądali mieć co z jego rzeczy za ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Szkice obyczajowe i historyczne - Tom 8,Wydanie 2 - Strona 149
żna Pani przykładnie i świętobliwie dopełniła spowiedzi, przyjęła wiatyk. Powiada, że czuje się gorzej coraz, chociaż ja od ostatniej mojéj tutaj bytności, pogorszenia i różnicy nie widzę. Poleciła mi prosić W. X. Mości, abyś – – Co mam uczynić ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietobliwie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietobliwie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż