Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chybotliwie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHYBOTLIWIE ÎN POLONEZĂ

chybotliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHYBOTLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHYBOTLIWIE

chybic
chybie
chybienie
chybil trafil
chybki
chybko
chybkosc
chybnac
chybnac sie
chybniecie
chybnosc
chybny
chybot
chybotac
chybotac sie
chybotanie
chybotliwosc
chybotliwy
chybotnac
chybski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHYBOTLIWIE

chrypliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie
grzmotliwie

Sinonimele și antonimele chybotliwie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chybotliwie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHYBOTLIWIE

Găsește traducerea chybotliwie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chybotliwie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chybotliwie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

chybotliwie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chybotliwie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chybotliwie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

chybotliwie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chybotliwie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

chybotliwie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chybotliwie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

chybotliwie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chybotliwie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

chybotliwie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

chybotliwie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

chybotliwie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

chybotliwie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chybotliwie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chybotliwie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

chybotliwie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

chybotliwie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

chybotliwie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chybotliwie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chybotliwie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chybotliwie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chybotliwie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chybotliwie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chybotliwie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chybotliwie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chybotliwie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chybotliwie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHYBOTLIWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chybotliwie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chybotliwie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHYBOTLIWIE»

Descoperă întrebuințarea chybotliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chybotliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 287
Huśtawka mocno się chybocze. chybotanie (się) n I, rzecz, od chybotać (się). chybotliwie ~ej, przysłów, od chybotliwy: Płomień migotał chybotliwie. chybotliwość i V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od chybotliwy. chybotliwy ~wszy «przechylający się w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 183
Chybotliwe rzeczy są mało mzsr stabilne i chwieją się. -chybotliwy stołek- -.chybot- -diwero Ulwy pokład jachtu. 0 cny bot li wie, wiej. Płomień ops st -*cz migotał chybotliwie. chy lić, li, lę. 1 Jeśli ktoś chyli głowę lub czpchnok tułów, jeśli chyli się ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Projektantka intymności - Strona 203
Pamiętam, że wstałem, chybotliwie, bo chybotliwie, niemniej podniosłem się i chciałem to toalety, ale otworzyły mi się inne drzwi, te na korytarz, więc wyszedłem na korytarz sądząc, że wychodzę do toalety. Czego łaknąłem, czego chciałem od ...
Czesław Dziekanowski, 1995
4
Cena purpury - Strona 54
Biegnie dalej, aż wreszcie dociera do świątyni. Mgła ustąpiła. Księżyc w pełni oświetla purpurowe drewniane podpory, drzwi stoją otworem. Wewnątrz chybotliwie migoce płomień dopalającej się lampy. W mroku widać zarysy posągu Jupitera ...
Frank S. Becker, 2011
5
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 273
... a ja tarzam się ze śmiechu, patrząc na Helgego. On przechyla głowę w tył i zamyka oczy. Co takiego robię? Czy znam tego człowieka?Jarle Klepp, czy to on? Tak, to Jarle Klepp. Nie znam go. Ja, Jarle Klepp, śmieję się i staję chybotliwie ...
Tore Renberg, 2011
6
Wytrącony z równowagi:
W Argocacie natomiast wjeżdżacie po prostu do morza i, używając opon jako prostej namiastki śrub napędowych, przemieszczacie się chybotliwie w kierunku liny, po czym oswobadzacie kosz. Następnie zaś zawracacie na plażę, wspinacie ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Transgresje Moniki Wetter:
Dopiero widok chybotliwie zbliżającej się do niej postaci Buniego pozwolił jej złapać kontakt z rzeczywistością. – Pocałuj cioteczkę, koteczku. – Wyciągnęła ku niemu ręce. – Mamusia śpi? Buni pacnął ją po głowie miseczką, którą trzymał w ...
Agnieszka Rahoza, 2012
8
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 165
Chybotliwie zawieszony między nowatorstwem a tradycjonalizmem jest także niezwykły portal wejściowy, utworzony z serii uskokowo cofających się, prostopadle zamkniętych bram. Dużych rozmiarów dzieło czyni na widzu imponujące ...
Cezary Wąs, 2008
9
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
... bo kiedy pięć minut dobiegło końca, uruchomiła mechanizm ponownie. Wszystkie figurki poruszały się płynnie i miarowo. Tylko jedna, duża figura anioła za plecami Świętej Rodziny, zamiast obracać się grzecznie, zataczała się chybotliwie.
Joanna Olech, 2012
10
Innego życia nie będzie
–To ty go masz w ręku. I tak jakoś jest, jakby światełko we mnie rozbłysło, cieniutko się pali, chybotliwie,ale ciepłojego czuję. Wnuk mój i Stefana, myślę. Mimo żejuż dwa razy babką zostałam,pierwszy raz przeżywam. Jakby to nowe życiemiało ...
Maria Nurowska, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHYBOTLIWIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chybotliwie în contextul următoarelor știri.
1
Moja siostra jest chora na schizofrenię
Ona, martwa za życia, chybotliwie stoi na stacji. Przerażenie. Ale. Jeśli ja wynikam z niej, a ona ze mnie, jeśli jesteśmy dwiema stronami tej samej monety; ... «Deon.pl, Mar 15»
2
Świadectwo pamięci
Drobny, migocący chybotliwie na wietrze płomyk ma dać świadectwo naszej pamięci o tych, którzy odeszli. Miliony aut. Miliony kierowców. Miliony pasażerów. «Nowa Trybuna Opolska, Nov 13»
3
Halka i Halka
... niezamierzonych śmieszności (Jontek przynoszący ziemię w podołku, żeby odegrać teatr rozpaczy, anioł chybotliwie zjeżdżający na linie) i urwanych wątków. «e-Teatr.pl, Ian 12»
4
Pałys tłumaczy: Nie byłem pijany
Co innego zarejestrowała kamera TVN przed hotelem poselskim - Pałys chybotliwie się poruszał i bełkotał. Zapytany przez dziennikarza "Faktów", czy się źle ... «TVN24, Oct 10»
5
Poseł PSL się tłumaczy. "Nie byłem pijany"
"Fakty" TVN wyemitowały materiał, na którym widać, że Pałys chybotliwie się poruszał i bełkotał. Wtedy dziennikarz zapytał go, czy się źle czuje. Poseł odparł: ... «Wprost 24, Oct 10»
6
"Złamał wszelkie standardy". Poseł PSL Andrzej Pałys zawieszony …
Mężczyzna chybotliwie się poruszał, niewyraźnie mówił. Na pytanie dziennikarza, czy dobrze się czuje, Pałys odpowiedział niewyraźnie, że owszem. Nie chciał ... «Gazeta.pl, Oct 10»
7
Trzy histeryczki nie licząc flegmatyka
Jeśli Irina (Hanna Konarowska) to musi kręcić się chybotliwie (niby-wirować) po scenie w takt urojonego walca. Coś tam nuci pod nosem. Na przemian płacze ... «e-Teatr.pl, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chybotliwie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chybotliwie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż