Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chelpliwie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHELPLIWIE ÎN POLONEZĂ

chelpliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHELPLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie
chrypliwie
chrypliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHELPLIWIE

chelminski
chelmkowski
chelmnianin
chelmnianka
chelmno
chelmonski
chelmski
chelmszczyzna
chelmza
chelmzanin
chelmzanka
chelmzynski
chelpic sie
chelpienie sie
chelpliwosc
chelpliwy
chelsea
chelst
chelstac sie
cheltenham

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHELPLIWIE

chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie
grzmotliwie

Sinonimele și antonimele chelpliwie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chelpliwie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHELPLIWIE

Găsește traducerea chelpliwie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chelpliwie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chelpliwie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

夸耀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jactanciosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

boastfully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

boastfully
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متفاخرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

хвастливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

boastfully
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পক্ষই গর্বের সাথে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vantardise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rasa angkuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prahlerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

鼻高々と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

boastfully
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

boastfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

boastfully
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெருமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बढाईखोरपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boastfully
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

boastfully
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chelpliwie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хвалькувато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lăudăros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

boastfully
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Trots
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skryt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boastfully
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chelpliwie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHELPLIWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chelpliwie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chelpliwie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELPLIWIE»

Descoperă întrebuințarea chelpliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chelpliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 298
Por. zachowanie. chelpliwie pochodny od chelpliwy; przystówek, chelpliwiej; „tak, by komunikowac z duma i uznaniem o swoich wlasnych osiagniçciach": Marek opowiadal chelpliwie o swoich osiagniçciach sportowych. Hitler w swoich ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
chełpliwie adv. boastfully; opowiadać chełpliwie o swoich sukcesach boast about one's suc- ... swagger, vainglo- ry- chełpliwy a. boastful; chełpliwy facet braggart, bragger, swaggerer; chełpliwy uśmieszek smirk; chełpliwy ton głosu boastful ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Quint. Prôiny, chelpl'i-v'ůw. _ laides. Иго. Cisluiůy W . )IACTANTL'K ius, psk. Tac. Chelpliwie. пузатые. Рея-[Щи Germanii'um nulli Камелии: maerwit. quam qui' maxime laetuiitur. Tac. Ze ci науч/узн— wiiiey s'mierci Gcrmnnika plaсц. którzy ...
Florianus Bobrowski, 1822
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 209
Samochwalnie, pysznié, butnie; gloriose, iaclanler Mqcz, Cn; elate, insolenter Mqcz; subíate Cn (5): Náfzy przodkowie od niedawnego czáfu náwykli pifáé/ czego pierwey nieumieli/ áni oto dbáli/ przeto ofobie nie nie- nápifáli chelpliwie ...
Stanisław Bąk, 1968
5
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 501
Me poruszyło jednak Pakosława tak łaskawe i dwa kroć powtórzone upomnienie ; po naradzeniu się ze swemi zwolennikami, wyznawał przecież chełpliwie i szyderczo, że zabił swego sąsiada. Na nalegania więc przyjacioł zabitego, książę ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1868
6
Dziejów polskich - Tom 5 - Strona 589
Tak chełpliwie piórem zwyciężał, kiedy wszyscy wiedzieli, że orężem Polskim był zwyciężony. Dnia dwudziestego siódmego Lutego składał potóm z książętami S z 1 ą z k i m i zjazd w Raciborzu, na który zmuszonym był także przybyć Rudolf ...
Jan Długosz, 1870
7
Jana Długosza Kanonika Krakowskiego Dziejów polskich ksiąg ...
Tak chełpliwie piórem zwyciężał, kiedy wszyscy wiedzieli, że orężem Polskim był zwyciężony. Dnia dwudziestego siódmego Lutego składał potém z książętami Szlązki mi zjazd w Raciborzu, na który zmuszonym był także przybyć Rudolf ...
Jan Długosz, 1870
8
Opera omnia - Tom 6 - Strona 589
Tak chełpliwie piórem zwyciężał, kiedy wszyscy wiedzieli, że orężem Polskim był zwyciężony. Dnia dwudziestego siódmego Lutego składał potém z książętami Szlązki mi zjazd w Raciborzu, na który zmuszonym był także przybyć Rudolf ...
Jan Długosz, 1870
9
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów ...
mu gwałtem groził, i chełpliwie z swojemi zamysłami słyszeć się dawał, przeto coraz więcej zacnych ludzi przybywało do Zamojskiego, donosząc mu o tem co słyszeli, ostrzegając go, iż nie tak zasadzek jak gwałtu jawnego strzedz mu się ...
Jan Albertrandi, 1861
10
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 37
... rzadkiej u Murzynowskiego). kwalifikator objaénienie Szumiec, Kn chart, zob. emycz char- tów chelpic sie., zob. pokazy- wac siç chelpliwie, Kn 1621 chelpliwie, zob. pokazy- wac siç chelpliwie Charitas, zob. milosc, Chmiel 1756 chciwosé, ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chelpliwie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chelpliwie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż