Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szczodrobliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZCZODROBLIWOSC ÎN POLONEZĂ

szczodrobliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZCZODROBLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZCZODROBLIWOSC

szczodraczy
szczodrak
szczodrobliwie
szczodrobliwy
szczodrosc
szczodrota
szczodry
szczodrze
szczodrzeniec
szczot
szczota
szczoteczka
szczoteczkowy
szczotecznica
szczotecznica szarawka
szczotka
szczotka krysztalowa
szczotka ryzowa
szczotkarka
szczotkarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZCZODROBLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Sinonimele și antonimele szczodrobliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szczodrobliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZCZODROBLIWOSC

Găsește traducerea szczodrobliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szczodrobliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szczodrobliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

慷慨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

generosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

generosity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उदारता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

щедрость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

generosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দাক্ষিণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

générosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemurahan hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Großzügigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

寛大さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

loman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rộng lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெருந்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

औदार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cömertlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

generosità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szczodrobliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щедрість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

generozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γενναιοδωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vrygewigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

generositet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

generøsitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szczodrobliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZCZODROBLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szczodrobliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szczodrobliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZCZODROBLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea szczodrobliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szczodrobliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wzory prozy: stopień I - Strona 80
Szczodrobliwość. Bolesława. Chrobrego. (Opowiadanie historyczne.) K. Szajnocha. Tyle prawie za czasów Bolesława rycerzy w Polsce było, ile za naszych czasów jest w niej obojej płci narodu. Część rycerstwa rozsiadała się po grodach, ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
2
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów oświaty ...
na umysłach sprawiło, drugi raz z okoliczności częstych i licznych zjazdów szlachty na agitujące się przed sejmem elekcyjnym sejmiki, postanowiono udać się do „szczodrobliwości panów Królestwa Polskiego* o pieniężną pomoc na ...
Józef Majer, 1864
3
Hieronim z Moskorzowa Moskorzowski - Strona 100
Wolność trzeba szanować i umiejętnie jej zażywać, przeto trzeba na wiele rzeczy zwracać uwagę, przedewszystkiem na źle pojętą szczodrobliwość. « Szczodrobliwość ludzkiemu przyrodzeniu należy >. Każdy obywatel starać się o to ...
T. Pasierbiński, 1931
4
Dzieła - Tom 4 - Strona 383
Szczodrobliwość Xiędza Plebana, użyczającego nam pierwiastków kwiatu drzew swoich, gdyśmy uwielbiali, rzekł Pan Podstoli : tóm większey chwały jest godna, im rzadsza w ogrodnikach. Zdaje się bydź przywiązana bardziey jeszcze nad ...
Ignacy Krasicki, 1824
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ilbe, $titbigteit, f. łaska, szczodrobliwość, dobrotliwość, f. douceur, charité, libéralité, f. et adv. łagodny, $Ritbern, w. a. uśmierzyć, złagodzić; adoucir; pomiarkować, umiarkować; modifier, mitiger, moderer; umnieyszyć, poprawić; tempérer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Szczegółowo rozwinięte katechezy o nauce obyczajów - Strona 279
Na tablicę ! Łakomstwo – szczodrobliwość : - Lakomstwo – przywiązywać serce do pieniędzy – nic nie wydawać ; szczodrobliwość – chętnie się dzielić – być dobroczynnym dla ubogich . Streszczenie . – Nieszczęśliwy Apostoł Judasz jest dla ...
Henryk Stieglitz, ‎Wojciech Galant, 1909
7
Wyklad pacierza, przygotowanie do pierwszej Spowiedzi i Komunii ...
Druga cnota główna: Szczodrobliwość. Powtórzyć rachunek sumienia. Powt. pytania z Rozm. 88 i 96. Naucz. Kto pamięta, niech powie drugi grzech główny. Ucz. Chciwość. Naucz. Czy przypominacie sobie, jaką powiastkę opowiadałem wam ...
X.N. Spes, 1908
8
Rozmowa albo dyjalog około egzekucyjej polskiej korony i Quincunx
70 54 19YJALOO OKOŁO EGZEKUCYJEJ. co gdy będzie, na gotową śmierć przy królu swym oślep pójdę; nie będzie mi żaden zamek tak wySoki, ani góra tak przykra, na którąbym skokiem nie bieżał, wzbudzony szczodrobliwością królewSką ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1920
9
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
Do tych zalet i przymiotów, któreby już same wystarczyły do uwiecznienia wdzięcznéj o nim pamięci, przystępują jeszcze inne, któremi się wyniósł ponad wielu poprzedników i następców swoich, mianowicie zaś szczodrobliwość względem ...
Jan Korytkowski, 1889
10
Historja rozwoju społecznego - Strona 46
Miejsce przyjemności udzielania ze swej nadwyżki zajmuje przyjemność gromadzenia skarbów; szczodrobliwość zostaje zabita przez chciwość. Ale w miarę jak szczodrobliwość znikała, liczba ubogich się zwiększała. Rozwój wytwórczości ...
Karl Kautsky, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szczodrobliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szczodrobliwosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż