Descarcă aplicația
educalingo
szorstkosc

Înțelesul "szorstkosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZORSTKOSC ÎN POLONEZĂ

szorstkosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZORSTKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · gietkosc · krotkosc · letkosc · niegietkosc · plytkosc · przykrotkosc · rzutkosc · wartkosc · wiotkosc · wszystkosc · zartkosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZORSTKOSC

szor · szorc · szorek · szorki · szorowac · szorowac sie · szorowanie · szorowy · szorstki · szorstko · szorstkolistne · szorstkolistny · szorstkowaty · szorstkowlosy · szorstuch · szort · szorthorn · szorthorny · szorty · szory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZORSTKOSC

aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · ciezkosc

Sinonimele și antonimele szorstkosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szorstkosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZORSTKOSC

Găsește traducerea szorstkosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szorstkosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szorstkosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

粗糙度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aspereza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

roughness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेअदबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خشونة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шероховатость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rugosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্ধুরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rugosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekasaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rauheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

粗さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

거칠기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

roughness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độ nhám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடினத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

roughness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pürüzlülük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ruvidezza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szorstkosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шорсткість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rugozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραχύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ruheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grovhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ruhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szorstkosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZORSTKOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szorstkosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szorstkosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szorstkosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZORSTKOSC»

Descoperă întrebuințarea szorstkosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szorstkosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wybrane zagadnienia z zakresu planowania cywilnego w systemie ...
Do głównych czynników topograficznych należą: nachylenie terenu, jego pofałdowanie i pokrycie („stopień szorstkości”), rodzaj zabudowy oraz inne przeszkody przestrzenne i pochłanianie przez podłoże. Poniżej omówione zostaną dwa z ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
2
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...
Ze względu na szorstkość podłoża cieku głównego wyodrębniono 4 typy: ciek stały bądź okresowy, droga nieutwardzona, droga asfaltowa, odpływ rozproszony (brak skoncentrowanego odpływu). Dla całej wyznaczonej linii odpływu przyjęto ...
Rafał Kroczak, 2010
3
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 395
... chropowatosc rury szorstkosc scianki rury drsnost' potrubia шepoxoвaтocть тpубы шepoxoвaтocть cтeнoк тpубы 33780 scabrezza assoluta rugosità assoluta absolutt ruhet szorstkosc absolutna chropowatosc absolutna absolútna drsnost' ...
International Gas Union, 1997
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1092
Teraz należy nadać naszej oponie jakąś bardziej widoczną szorstkość. Wykorzystam w tym celu teksturę Voronoi w trybie Intensity (por. str. 1030). Powiększ wartość jej skali (Scale) do 400—500, aby uzyskać coś co przypomina ziarna piasku ...
Witold Jaworski, 2015
5
Kosmologia i psychologia Witelona - Strona 153
rzystne położenie rzeczy widzianych powoduje błędy oceny przy widzeniu szorstkości i gładkości. Gdy od malowanych włosów na obrazie zachodzi skośne odbicie światła, a obserwator nie przebywa w miejscu odbicia, to sądzi on, że ujmuje ...
Jerzy Burchardt, 1991
6
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy zielonej łąk na ...
OPÓR AERODYNAMICZNY (RA) Wartość oporu powietrza (ra) jest odwrotnie proporcjonalna do prędkości wiatru i wprost proporcjonalna do szorstkości powierzchni roślinnej ra = [ln(z - d/zO)]2/k2u, (35) gdzie: z - wysokość pomiarów nad ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
7
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Dotyk, który „uświadamia”, że gładkość nie istnieje sama w sobie, jako taka pozostaje pustym słowem, że daje się odczuć szorstkości palców w tym samym, nieuchwytnym momencie, w którym szorstkość cokolwiek zaczyna znaczyć, ...
Józef Wróbel, 2013
8
Warunki ruchu rumowiska wleczonego w małej rzece nizinnej
Wpływ kształtu przekroju poprzecznego koryta i zróżnicowania szorstkości obwodu zwilżonego na opory przepływu Na wielkość oporów przepływu w znaczący sposób wpływa wartość parametru B/h świadczy o tym między innymi postać ...
Zbigniew Popek, 2006
9
Przetwórnia
Ona w każdym razie obsługiwała ich jak bliskich znajomych, rutynową szorstkość profesjonalistki nawykłej do radzenia sobie z podpitymi facetami łagodząc w ich wypadku ekstradawką uśmiechu i kobiecej łagodności. – No to podobno coś ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
10
Opowiadania historyczne: serya VII. - Strona 275
... stał się on nad wszelki wyraz ciężkim i takim pozostał do zgonu tej ostatniej; i przy takich usposobieniach pod jednym dachem mieszkać im jeszcze wypadło: szorstkość i opór rodzica wystąpiły w starościnie z całą siłą, żadnych tłómaczeń, ...
Antoni Józef Rolle, 1891
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szorstkosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szorstkosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO