Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szorstuch" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZORSTUCH ÎN POLONEZĂ

szorstuch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZORSTUCH


fartuch
fartuch
flejtuch
flejtuch
halsztuch
halsztuch
kotuch
kotuch
nadetuch
nadetuch
obzartuch
obzartuch
pastuch
pastuch
pituch
pituch
podpastuch
podpastuch
rantuch
rantuch
swintuch
swintuch
szaltuch
szaltuch
tartuch
tartuch
wantuch
wantuch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZORSTUCH

szor
szorc
szorek
szorki
szorowac
szorowac sie
szorowanie
szorowy
szorstki
szorstko
szorstkolistne
szorstkolistny
szorstkosc
szorstkowaty
szorstkowlosy
szort
szorthorn
szorthorny
szorty
szory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZORSTUCH

ameboidalny ruch
anabatyczny ruch
armeleutegeruch
balabuch
baluch
baruch
bezruch
bruzdobrzuch
brylanciuch
brzuch
buch
cepuch
chuch
ciuch
cuch
cybuch
cycuch
czarnuch
czopuch
czuch

Sinonimele și antonimele szorstuch în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szorstuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZORSTUCH

Găsește traducerea szorstuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szorstuch din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szorstuch» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szorstuch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szorstuch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szorstuch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szorstuch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szorstuch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szorstuch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szorstuch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

szorstuch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szorstuch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

szorstuch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szorstuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szorstuch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szorstuch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

szorstuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szorstuch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

szorstuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

szorstuch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

szorstuch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szorstuch
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szorstuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szorstuch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szorstuch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szorstuch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szorstuch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szorstuch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szorstuch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szorstuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZORSTUCH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szorstuch» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szorstuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZORSTUCH»

Descoperă întrebuințarea szorstuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szorstuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 393
szorstuch 393 szosówka Iqczenia: a Wyzel szorstkowlosy 'pies z rasy psów mysliwskich, wykorzystywanych do wyszukiwania zwierzyny, wystawiania jej na strzal i aportowania ubitych sztuk; wyzel nie- miecki'. a Terier szorstkowlosy 'pies ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil obecnych: ...
Szorc, szorstuch, fartuch. Szpejlik, skórka, która bywa na wierzchu klinika, na brzegu trzewików, z niemieckiego Speilfleck. Mag. mskr. Sztenkierki, suknie do stroju. Comp. Sztylfa , sztylpa, założona u góry część cholewy bóta. Szuba, szubka ...
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Sznurówkì aksamítne czarne dostrzegamy w testamencie DydyńlskiéjA 1653; bywa'fy il adamaszkowe. Szopy futro. .. Szorc szorstuch, fartuch. - Szpcjïik skórka, która bywa' na wìérzcbu klinika, na brzegu trzewików,z niemieckìego Speilflcck.
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Sznurowadłem czyli sznureczkami na krzyż od ramion aż do końca stanu je ściskano. Sznurówki axnmitne czarne dostrzegamy w testamencie Dydyn- skiej 1653, bywały i adamaszkowe. Szopy, futro. Szorc, szorstuch, fartuch. Szpeflik, skórka ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Szorc szorstuch, fartuch. Szpeflih skórka, która bywa na wierzchu klinika, na brzegu trzewików,z niemieckiego Speilfleck. Mag. makr. Sztenhierki suknie do stroju. Comp. Sztylfa, sztylpa, założona u góry część cholewy bóta. Szuba, szubka ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Szorc szorstuch, fartuch. Szpeflih skórka, która bywa na wiérzchu klinika, na brzegutrzewików,z niemieckiego Speilfleck. Mag. mskr. Sztenkierki suknie do stroju. Сотр. Sztylfa, szíylpa, zatoiona u góry czçác cholewy bota. Szuba, szubka ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 274
(not. szorstuch). Lazarz wyszedl z grobu, majqc zwiqzane nogi i CHUSTAC-cHUTK rçce chustkami grobowemi ì oblicze chustkq obwìqzanc. .Se/el. Jan. 11. (obwiqzkami grobowemì, ответном, гейфетйфег). Dzieciqlko uwinione w chuslcezki.
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Prace filologiczne - Tom 18,Część 4 - Strona 134
Schurz dało szorc (w złożonym szorstuch mamy znów redukcję c, polegającą na zaniku elementu zwartego), ze znaną zmianą wywołaną wpływem r następującego po u, taką samą jak np. w licznych nazwach zakończonych na -bork -burg ...
Adam Kryński, 1965
9
Archiwum komisji historycznej - Tom 7 - Strona 266
Lin. sorcz, szorc, szorstuch — fartuch. Lin. s p i c z a , ápica, szpica — sprycha u kola. Lin. s t a. g i e w — kadz na wodç stoja.- ca. Lin. stçpowanie sukna — odwilze- nie i sprasowanie sukna, przy- czem siç zbiega, rzadkie zwla- szcza ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1894
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 395
Nazwisko pochodzi od staropolskiego, a dziś kaszubskiego wyrazu pospolitego szorc (w polszczyźnie pisanego też szorstuch i w innych wariantach), oznaczającego 'duży fartuch do pasa, ochraniający sukienkę podczas pracy' (Sych V, s.
Edward Breza, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szorstuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szorstuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż