Descarcă aplicația
educalingo
szort

Înțelesul "szort" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZORT ÎN POLONEZĂ

szort


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZORT

abort · aeroport · allport · antyimport · antysport · aport · asport · awanport · bakbort · beaufort · bort · botfort · consort · cyklosport · czort · dekort · deport · dyskomfort · eksport · ki czort

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZORT

szor · szorc · szorek · szorki · szorowac · szorowac sie · szorowanie · szorowy · szorstki · szorstko · szorstkolistne · szorstkolistny · szorstkosc · szorstkowaty · szorstkowlosy · szorstuch · szorthorn · szorthorny · szorty · szory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZORT

esprit fort · fort · gort · heliport · hydrotransport · import · komfort · konsort · kort · kurort · mikroport · motosport · nansenowski paszport · newport · oort · ort · oxycort · pasport · paszport · polkomfort

Sinonimele și antonimele szort în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZORT

Găsește traducerea szort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szort din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szort» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szort
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szort
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szort
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szort
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szort
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szort
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szort
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szort
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szort
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szort
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szort
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szort
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szort
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szort
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szort
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szort
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szort
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szort
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szort
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZORT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szort».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZORT»

Descoperă întrebuințarea szort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki szort: Mechanizm maszyny zagłady
Na rynkach, na które SEC nie ośmielała się, czy też wolała nie zaglądać. Wielki Szort.
Michael Lewis, 2016
2
Gdy las był domem - Strona 252
Szort nigdy nie był komandosem, ale wieloletnie doświadczenie starego instruktora szkoły podoficerskiej okazuje się być wcale nie gorsze. Szybki rzut ciała do przodu z Niemcem uczepionym na plecach, tompson rzucony między nogi opiera ...
Cezary Chlebowski, 1972
3
Słownik trudności językowych - Strona 333
sznurek fraz. chodzic jak na sznurku chodzié jak po sznurku szorstki st. w. bardziej szorstki szorstszy szorty blp D. szortów (Me pójde na plaie bez szortów.) wlozyé szorty szort (Nie pójde na plaie bez szort.) zatozyc / ubraé szorty szóstoklasista ...
Aneta Lica, 2001
4
Ponury, Nurt, ich żołnierze: Świętokrzyskie zgrupowania partyzanckie ...
Szorty" na przód, „Dziki" na tylne ubezpieczenie - idzie rozkaz od dowódcy. Pomału formuje się kolumna marszowa. Przed „Szortami" pojawia się „Nurt" z „Mariańskim" i z „Antoniewiczem". - Jak, chłopaki? - Wszystko gra, panie komendancie.
Zdzisław Witebski, 1988
5
Pająk z Góry Katsuragi
Zazdrościł jej tej świeżości i wdzięku, z jakim nosiła płócienne szorty ledwie zakrywające Smagłe, jeszcze dziewczęce pośladki, i tego, że mimo swych ledwie piętnastu lat potrafiła tak dojrzale ignorować jego ból i manifestowaną pretensję.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 14
Antonimy: uczciwość, rzetelność. 3. „intensywne myślenie, poszukiwanie optymalnego rozwiązania": Długo kombinowaliśmy przy spłuczce, ale i tak z tego nic nie wyszło. kombiszorty poch. od kombi(nezon) i szorty; rzecz.; bez /. poj., l. mn.
Halina Zgółkowa, 2005
7
Tego lata stałam się piękna
kąpielowy i ubrałam się w białe Szorty oraz w moją ulubioną szarą koszulkę. Tatuś mówił, że pasuje do moich oczu. Na ustach rozmazałam trochę błyszczyku truskawkowego, który wsadziłam do kieSzeni. Na wypadek, gdybym potrzebowała ...
Jenny Han, 2014
8
2 pułk piechoty Legionów Armii Krajowej - Strona 247
Szorta". Uderzenie to, po chwilowym powodzeniu, również załamało się w ogniu polskiej broni maszynowej oraz stromotorowej i nieprzyjaciel cofnął się, aby przegrupować siły do nowego szturmu. Zamierzone natarcie Niemcy ponownie ...
Piotr Sierant, 1996
9
Droga do zapomnienia
Za to kontrolaodbytu miaapewnie nacelu wykrycieewentualnych piekdo metalu. KaZdyznas dosta parę niezwykle ciasnych szortów, koszulę, czapkę i tak zwany ręcznik,który rozmiarem dorównywa szortom. Wszystkie te rzeczy by y noszone ...
Eric Lomax, 2014
10
Bokserka
W różowych szortach ze złocistymi wzorami, które podkreślały jasny kolor warkoczyków przylegających do skóry głowy. Chłopcy z ich klubu zaczęli bić brawo, ale z innych stron rozległy się śmiechy. Ricky założył Lei kask, dopiął rzepy rękawic ...
Grażyna Plebanek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szort în contextul următoarelor știri.
1
Korponoc - noc filmowa dla ludzi pracy na Pięciu Smakach
W programie znalazły się trzy premierowe filmy (dwa pełnometrażowe i jeden szort), pokazujące do czego może doprowadzić przesadna koncentracja na ... «FilmWeb, Oct 15»
2
Kapitalizm jest tylko dla mężczyzn?
po choćby „Wielki szort” Michaela Lewisa (2010 r., jest wydany po polsku), czyli kronikę pompowania bańki spekulacyjnej na rynku nieruchomości w USA. «GazetaPrawna.pl, Mai 14»
3
Zapowiedź Ligi Mistrzów: Manchester United - Bayern Monachium
Transmisja w HD, bez ścin jest tutaj: szort.pl/manundvsbayern. Polecam sam osobiście tam oglądać będę ;). 1 kwi 14 10:42 | ocena: 72%. Liczba głosów:11. «Onet.pl, Mar 14»
4
"Odszedł nauczyciel dający wzorce, jak myśleć o Polsce i jak …
Szort” i poszedłem do lasu. Miałem wtedy 17 lat. Wcześniej skończyłem podoficerski kurs konspiracyjny. Byłem częściowo spalony, bo wcześniej siedziałem w ... «wPolityce.pl, Ian 14»
5
Tramwaj zwany szortem, czyli krótkie metraże o transporcie …
Bilety drożeją, i to tak, że niedługo korzystanie z walorów komunikacji zbiorowej stanie się dobrem luksusowym. Żal będzie drałować na butach od tego ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szort>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO