Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talrep" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALREP ÎN POLONEZĂ

talrep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TALREP ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talrep» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
talrep

curea

Talrep

Talrep - pe vechea navă de navigație era o frânghie de legume folosită în talp. A fost numită și taftă. Astăzi, acest tip de echipament se găsește în replici, sau în navele de navigație în stilul celor din epoca trecută. Talrep – na dawnym żaglowcu była to lina roślinna stosowana w ściągaczu talrepowym. Potocznie nazywano talrepem również sam ściągacz. Dziś tego typu osprzęt występuje w replikach, lub żaglowcach stylizowanych na te z minionych epok.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talrep» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALREP


bojrep
bojrep
bujrep
bujrep
czerep
czerep
falrep
falrep
rep
rep
strep
strep
trep
trep

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TALREP

tallinski
talma
talmi
talmi zloto
talmigold
talmigoldowy
talmud
talmudowy
talmudyczny
talmudysta
talmudyzm
talmudzista
talon
talonowicz
talonowy
talowy
taltanski
talty
talweg
talzen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALREP

aerostep
amenhotep
bialosep
cep
cybersklep
czep
dep
dostep
ep
imhotep
jeep
kiep
klep
kuroslep
lasostep
lep
na oklep
na oslep
nastep
nep

Sinonimele și antonimele talrep în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «talrep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALREP

Găsește traducerea talrep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile talrep din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talrep» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

系索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acollador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lanyard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पेटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حبل قصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шнур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

colhedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cordon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lanyard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Taljereep
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

引き綱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

매는 밧줄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lanyard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dây buộc thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லேன்யார்டுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kordon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cordoncino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

talrep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шнур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șnur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κορδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lanyard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snodd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

snor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talrep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALREP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talrep» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre talrep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALREP»

Descoperă întrebuințarea talrep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talrep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
New German Dance Studies - Strona 78
Ein Spiel Karten, undated typescript by Laban TAL, Rep. 028 III 1. a n. 18; see also Do'rr, Rudolf Laban, 534—538, and Archiv Bohme, TAL, Rep. 019 IV a L n. 7 (75). 25. “R. Laban, Spuk im Spielklub. Ein Tanzfilm?" “Feuilletton,” undated ...
Susan Manning, ‎Lucia Ruprecht, 2012
2
Bewegte Propaganda: politische Instrumentalisierung von Volkstanz in ...
Schriftführer des VDT an Fritz Böhme, Hellerau 11.4.1933, TAL Rep. 019 III c Nr. 3.6 sowie Otto Ilmbrecht an VDT, Saarbrücken, 22.7.1933, TAL Rep. 019 III c Nr. 3.10. 281 Vgl. TAL Rep. 019 III c Nr. 1. 282 Vgl. Fritz Böhme an den JFdDtR ...
Hanna Walsdorf, 2010
3
Measuring the use of library materials and services in the libraries ...
2.7.7 226.7 75.4 .5..3 % T.tal Rep.rted .f Total B.k Circulatio. .25.3 .77.. ..2.4 .55.. 5..4 .3..3 .46.. 44. 3.. 49.. 44.. 66.9 44.2 .9.9 39.2 59.. 45.. .... 56.5 5..4 63.7 T.tal rep.rted = T.tal 7ut-7f-Building + Rec.rded 7n-H.uoe leoo Peri.dical, Mediai and ...
Robert E. Burton (1927-), ‎State University of New York, 1984
4
The Application of Charge Density Research to Chemistry and Drug Design
S. Swaminathan, B. M. Craven, M. A. Spackman and R. F. Stewart, Acta Cryst., B40, 398 (1984). 18. S. Swaminathan, B. M. Craven and R. K. McMullan, Acta Cryst., B40, 300 (1984). 19. R. F. W. Bader, T. T. Nguyen Dang and Y. Tal, Rep. Prog.
G.A. Jeffrey, ‎J.F. Piniella, 2012
5
Condensed Matter Theories - Strona 241
R.F.W. Bader, T.T. Nguyen-Dang, and Y. Tal, Rep. Prog. Phys. 44, 893 (1981). 84.- Ref. 1, Sections 7.1-7.3. 85.-E.S. Kryachko and E.W. Ludena, Phys. Rev. A 35,957 (1987). 86.- E.S. Kryachko and E.V. Ludena, Phys. Rev. A 43, 2179 (1991).
Jorge Luis Aliaga, ‎Araceli Noemi Proto, 2012
6
Principles and Applications of Quantum Chemistry - Strona 384
Rev. 91 (1991) 893. [4] L.J. Farrugia, Topological Analysis of Electron Density, Jyva ̈skyla ̈ Summer School on Charge Density, University of Glasgow, August 2007. [5] R.F.W. Bader, T.T. Nguyen-Den, Y. Tal, Rep. Prog. Phys. 44 (1981) 893.
V.P. Gupta, 2015
7
Molecules in Physics, Chemistry, and Biology: Electronic Structure ...
R. McWeeny: Rev. Mod. Phys. 32,335 (1960). . Per-Olov Löwdin: Phys. Rev. 97,1474 (1955). . R. F. W. Bader, T.T. Nguyen-Dang and Y. Tal: Rep. Prog. Phys. 44,893 (1981). . F. W. Biegler-König, R. F. W. Bader and T. H. Tang J. Comp. Chem.
Jean Maruani, 2012
8
Computational Chemistry: Reviews of Current Trends
R. F. W. Bader, T. T. Nguyen-Dang and Y. Tal, Rep. Prog. Phys. 44 (1981) 893; (b). R. F. W. Bader, T. T. Nguyen-Dang and Y. Tal, J. Chem. Phys. 70 (1979) 4316; (c). Y. Tal, R. F. W. Bader, T. T. Nguyen-Dang, M. Ojha and S. G. Anderson, ...
Jerzy Leszczynski, 1999
9
Chemical Physics of Free Molecules - Strona 386
P. W. Atkins, Molecular Quantum Mechanics, 2nd Ed., Oxford University Press, Oxford (1983). R. F. W. Bader and T. T. Nguyen-Dang, Adv. Quantum Chem. 14, 63 (1981). R. F. W. Bader, T. T. Nguyen-Dang, and Y. Tal, Rep. Progr.
Norman H. March, ‎J.F. Mucci, 2013
10
Reports of Cases Argued and Determined in the High Court of ... - Tom 2
Reg. Lib B. 173;. sol. 86. F.t Harringtcn v, Du Chastel, I Bro. Qha. vide Ptl/atnyv. Cunoiv, Ca. temp Tal. Rep. 124. Debenham v; Ox, I Yez. 07. Purdj v. Hiuj, 5 Burr. 2O98. 276. r 71" 1. Caie. no. Sir. William. Humphreys. versus. his. Son. Lord.
Great Britain. Court of Chancery, ‎William Peere Williams, ‎Samuel Compton Cox, 1787

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talrep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/talrep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż