Descarcă aplicația
educalingo
tegawy

Înțelesul "tegawy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEGAWY ÎN POLONEZĂ

tegawy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEGAWY

dlugawy · gegawy · legawy · logawy · pies legawy · plugawy · przydlugawy · wlogawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEGAWY

tega · tegawo · tegi · tego · tego miesiaca · tegobor · tegoczesnosc · tegoczesny · tegopokrywe · tegopokrywy · tegoroczny · tegoryjce · tegoryjec · tegosc · tegoskor · tegoskorowate · tegoskorowaty · tegostery · tegosz · tegowieczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEGAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · chudawy

Sinonimele și antonimele tegawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tegawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEGAWY

Găsește traducerea tegawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tegawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tegawy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

stoutish
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stoutish
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stoutish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

stoutish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

stoutish
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полноватый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gorducho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

stoutish
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

stoutish
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

stoutish
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stoutish
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

stoutish
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

stoutish
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stoutish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stoutish
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

stoutish
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

stoutish
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

stoutish
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stoutish
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tegawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повненький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stoutish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stoutish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoutish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stoutish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stoutish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tegawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEGAWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tegawy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tegawy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tegawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEGAWY»

Descoperă întrebuințarea tegawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tegawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opowieści powstańcze - Strona 42
zawotat tegawy mtodzieniec. - Co to za nachodzenie prywatnego domu? Jezeli zaraz stad nie wyjdziecie, pójde po policje! - O rany! - zachichotat Jastrzab. - On chce isc po policje! Z klatki schodowej dobiegaty pokrzykiwania i stuki. - Wtadziu!
Jerzy Stefan Stawiński, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 824
Wałęsając się tędy i owędy, napotkał dwóch dawnych znajomych. tęgawy, mi. Ktoś, kto jest tęgawy, jest dość tęgi. Była niewysoka i nieco łęgowa.. Do pokoju wszedł jakiś tęgawy, łysiejący mężczyzna. 0 tęga- □wo. W tej szerokiej sukni w ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 465
Nie tçdy droga «nie w ten sposób, nie tak, jezeli sie chce cos zalatwié; w ten sposób nie sic nie zalatwi, nie sic nie wskóra» O Tedy i owedy •tu i tarn, w róznych kierunkach, róznymi drogami»: Chodzil tedy i owedy. tegawo przystów. od tegawy: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 32
M. kruszkowy (C. mesenterica)– Rozszérzony w przeróżne postacie i wymiary; podnoszący się, nieco tęgawy, z powierzchnią pokręcono- i falisto-marszczoną; barwy żółto-pomarańczowej – Pospolity na gałęziach suchych opadłych z drzew ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1849
5
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Rozszerzony w przeróżne postacie i wymiary; podnoszący się, nieco tęgawy, z powierzchnią^ pokręcono- i falisto - marszczoną; barwy żółto-pomarańczowćj. — Pospolity na gałęziach suchych opadłych z drzew liściastych. — Dawniej woda ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Za pełnomocnika właścicieli podawał się niejaki inżynier Dauksza, niewysoki, tęgawy pan o przymilnej powierzchowności. Przychodził regularnie co miesiąc i pobierał niewysoki czynsz. Na pytania o właścicieli mieszkania i o związki z nimi ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
Psia trawka
Muzyk, koło trzydziestki, tęgawy brunet, niezbyt wysoki... Etienne zastanawia się; nie, nie zna. – Pewny pan jest? – Pani Cloche nie odpuszcza. – Brunet z blizną na czole. Coś niesamowitego! Przecież to facet, który przed chwilą siedział za ...
Raymond Queneau, 2014
8
Małgorzata idzie na wojnę
Reszta sprawia wraZenie,jakby za chwilęmia a donichdo ączyć. Chyba jedynym trzeXwym cz owiekiem jest tęgawy, na oko trzydziestoletni ksiądz.Siedzi uszczytuawy iz niekamanym obrzydzeniem patrzy na opilców. Zaobitym cynową blachą ...
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Stopniowo coraz więcej ludzi przyciąga śpiew trzech staruszek. Na pewno wszystkie po osiemdziesiątce, siedzą na leżakach, za nimi stoi tęgawy, chorowicie wyglądający Hindus – to chyba ich opiekun w domu starców – i wydzwania im takt ...
Józef Hen, 2013
10
Marynarka
Szczupła, wysoka dziewczyna i jej tęgawy chłopak założyli plecaki i poszli sobie. Dom Karola wyglądał jak wymarły. Lampy solarne, słabo naładowane światłem grudniowych dni, oświetlały ogród nikłymi ognikami, jakby wiedziały, że ich ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tegawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tegawy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO