Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tepota" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEPOTA ÎN POLONEZĂ

tepota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEPOTA


barwoslepota
barwoslepota
cierpota
cierpota
czepota
czepota
despota
despota
glupota
glupota
kapota
kapota
krzypota
krzypota
kurza slepota
kurza slepota
nicpota
nicpota
polslepota
polslepota
sepota
sepota
skrzypota
skrzypota
slepota
slepota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEPOTA

tepedowski
tepic
tepic sie
tepica
tepiciel
tepicielka
tepicielski
tepidarium
tepiec
tepienie
tepizna
tepo
tepo zakonczony
tepoglow
tepoglowie
tepoglowy
teposc
tepotac
tepowac
tepy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEPOTA

absque nota
anegdota
arnota
asymptota
auksztota
bazgrota
beota
bergamota
biala flota
biale blota
biedota
biernota
blaznota
blyskota
bogota
brudota
brzydota
carskie wrota
chromota
ciagota

Sinonimele și antonimele tepota în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tepota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEPOTA

Găsește traducerea tepota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tepota din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tepota» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

迟钝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

torpeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obtuseness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अप्रखरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إنسداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тупость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obtusidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মূঢ়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stupidité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sifat bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Beschränktheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

鈍感さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

둔감함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obtuseness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự đần độn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மழுங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obtuseness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mankafalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ottusità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tepota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тупість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obtuzitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμβλύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tröghet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stumphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tepota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEPOTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tepota» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tepota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEPOTA»

Descoperă întrebuințarea tepota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tepota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Intryga małżeńska
Poruszalisię w ten sposób, kaZde z cząstką partnera w gar9ci. Na twarzy Madeleine malowa a się tępota, jakiej Mitchell nigdy u niej nie widzia. Byato tępota wszystkich normalnych ludzi. Tępota szczę9liwych i pięknych, tychwszystkich, którzy ...
Jeffrey Eugenides, 2013
2
Znajdź mnie. Opowieść o niezłomności i nadziei, która pozwoliła ...
Tępota! 8mierdziel!,. Jedenzch opaków powiedzia mi kiedy9:Jeste9 brzydka igupia,. Nie popatrzy am na niego. Facet. będzie w stanie się z tobą kochać, tylko je9li woZyciworek na g owę,. #doda . Udawa am,Ze mnieto nie rani.Ale rani o.
Michelle Knight, ‎Michelle Burford, 2014
3
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 64
tępota 'brak inteligencji, zdolności, ograniczoność umysłowa, niepojętność, głupota': „Tępota Haśki była nie do wytrzymania. Chwilami myślał, że tamten umyślnie zgrywa się na głupca". (PUTE. Wrzes. 86.) tępość 'bycie tępym' (cytatu brak) 2 ...
Adam Kryński, 1972
4
Postannietwo polskiego narodu - Strona 141
Ale z drugiej strony trzeba wymagać od zdolnych, aby oni uznali błogosławiony wpływ tępoty ludzkiej jako hamulca chroniącego ludzkość od ryzykownych eksperymentów, do których uzdolnienie bywa skłonne. Uzdolnienie w walce z tępotą ...
Wincenty Lutostawski, 1939
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 258
... o znaczeniu przenośnym (formacje z tym sufiksem są używane w znaczeniu metaforycznymi por. tępość *- tępy w znaczeniu podstawowym « nieostry, nie naostrzony » i tępota *- tępy w znaczeniu przenośnym «malo bystry, niezdolny » 13.
Roman Zawliński, 1985
6
Młodzież pogranicza kulturowego Polski, Białorusi i Ukrainy wobec ...
Troska wyłącznie o Europę, zamknięcie przed nie żyjącymi w Europie 4,1% 9. Ograniczoność, tępota, ignorancja 3,8% 10. Pesymizm, widzenie wszystkiego w czarnych kolorach 3,1% POCRANICZE UKRAIŃSKIE 1. Rasizm, nienawiść do ...
Jerzy Nikitorowicz, 2000
7
Problemy oświaty doroslych - Strona 296
Będą to takie fakty, jak brak szkoły w miejscu zamieszkania dziecka lub jej odległość, niedostateczne egzekwowanie obowiązku szkolnego, wrodzona tępota, kalectwo, choroba w dzieciństwie, rozbicie rodziny, sieroctwo, ubóstwo rodziców i ...
Franciszek Urbańczyk, 1973
8
Borussia - Wydania 18-21 - Strona 17
Wymagała ona bowiem wczucia się w „drugą stronę" sporu. Powiedziałem, że w kontaktach z Niemcami irytuje nas ich „tępota", która być może — z ich punktu widzenia — jest normalnym trybem rozumowania, wynikającym z powszechnie w ...
Kazimierz Brakoniecki, 1999
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1031
3. «o niektórych zmysłach: stawać się mniej sprawnym*: Wzrok tępieje. tępota i IV, blm 1. «brak inteligencji, zdolności; głupota»: Walczyć ze tępotą. 2. «brak energii; apatia, bierność" : Otrząsnąć się z tępoty. 'tępy 1. -nieostry, nie naostrzony ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Wędrować, pielgrzymować, być turystą: podróż w dyskursach kultury : ...
Zarębski stwierdzał, że w Swobodnym jeźdźcu liczyło się przede wszystkim przesłanie - dążenie do wolności na wszelkich płaszczyznach, dążenie, któremu przeciwstawia się ludzka tępota i brak tolerancji . W interpretacjach ...
Piotr Kowalski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tepota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tepota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż