Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tracheotomia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACHEOTOMIA ÎN POLONEZĂ

tracheotomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRACHEOTOMIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tracheotomia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

traheotomie

Tracheotomia

Traheotomie - deschiderea otolaringologică a peretelui frontal al traheei și introducerea unui tub în căile respiratorii și prin ventilarea plămânilor. Ca urmare a traheostomiei, aerul este furnizat plămânilor, fără nas, gât și laringel. Tracheotomia – otolaryngologiczny zabieg otwarcia przedniej ściany tchawicy i wprowadzenie rurki do światła dróg oddechowych i tą drogą prowadzenie wentylacji płuc. W wyniku tracheostomii zapewnia się dopływ powietrza do płuc, z pominięciem nosa, gardła i krtani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tracheotomia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACHEOTOMIA


adenotomia
adenotomia
anatomia
anatomia
autotomia
autotomia
cystotomia
cystotomia
dichotomia
dichotomia
dychotomia
dychotomia
elektrotomia
elektrotomia
embriotomia
embriotomia
enterostomia
enterostomia
episiotomia
episiotomia
galantomia
galantomia
gastrektomia
gastrektomia
gastrostomia
gastrostomia
gastrotomia
gastrotomia
histerektomia
histerektomia
histerotomia
histerotomia
keratotomia
keratotomia
klitoridektomia
klitoridektomia
komisurotomia
komisurotomia
kostotomia
kostotomia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACHEOTOMIA

tracac
tracanie
tracenie
trach
trache
tracheida
trachej
tracheje
tracheo
tracheoskopia
tracheotomijny
trachit
trachitowy
trachodon
trachodont
trachoma
trachon
trachykarpus
traciarz
tracic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACHEOTOMIA

kraniotomia
laparotomia
laryngektomia
laryngotomia
leukotomia
litotomia
lobektomia
lobotomia
mammektomia
mammotomia
mastektomia
miotomia
nefrektomia
nefrotomia
nekrotomia
neuroanatomia
neurotomia
osteotomia
pneumonektomia
pneumotomia

Sinonimele și antonimele tracheotomia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tracheotomia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACHEOTOMIA

Găsește traducerea tracheotomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tracheotomia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tracheotomia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

气管切开术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

traqueotomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tracheotomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ट्रेकिआटमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

трахеотомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

traqueotomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্বাসনালীতে অস্ত্রোপচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trachéotomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

trakeotomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tracheotomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

気管切開
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기관 절개술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tracheotomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuật cắt khí quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tracheotomy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शस्त्रक्रिंयेने श्वासनलिका छेदणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nefes borusu ameliyatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tracheotomia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tracheotomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

трахеотомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

traheotomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραχειοτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trageotomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trakeotomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tracheotomy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tracheotomia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACHEOTOMIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tracheotomia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tracheotomia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACHEOTOMIA»

Descoperă întrebuințarea tracheotomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tracheotomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1267
Tracheotomia ze wskazań nagłych jest zabiegiem obarczonym dużym ryzykiem, który może być wykonywany tylko w przypadku bezwzględnych wskazań, np. gdy przy niedrożności górnych dróg oddechowych intubacja jest niemożliwa, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica - Strona 145
7.2 · Tracheotomia standard Influenza sullo sviluppo della malattia. In un piccolo studio, è stato dimostrata una importante influenza della via di intubazione sulla mortalità dei pazienti ventilati. 7.1.4 Scelta dei tempi della tracheotomia Come ...
Reinhard Larsen, ‎Thomas Ziegenfuß, 2012
3
De tracheotomia - Strona 10
'operationem amovenflae sunt, suspicemur, corpus peregrinum fere liberum brouchiis adhaerere, Tracheotomia est praeferenda. Ligamentum cricothyreoideum medium plerumque, si de operatione viam aëriferam instituendi agitur, maxima ...
Georg Schmid, 1831
4
Metoda czarnej skrzynki: Zaskakująca prawda o błędach i naturze sukcesu
Każda decyzja miała teraz potencjalnie nieodwracalne skutki. Na szczęście istnieje zabieg, który stosuje się do ratowania życia w takich właśnie przypadkach. Nosi on nazwę tracheotomii. Wszystkie dotychczasowe problemy były skutkiem ...
Matthew Syed, 2017
5
De tracheotomia. Diss. inaug. med - Strona 7
Tracheotomia scilicet a graeco vocabulo TpaXsia (scit. aprnpia) bie £uftrôre et Tεμν«• fóneibe sectionem tracheae ; bronchotomia a ßpoyXog £uftrôre et Tegy« derivata eamdem significaret operationem; ast intelligunt recentiores sub bronchis ...
Antonius Foehling, 1823
6
Fobia:
Tracheotomia. divina. – Jeszcze jedno pytanie: czy w twojej głowie jest w ogóle miejsce dla kogokolwiek poza tobą? Uśmiechała się szeroko. Wiedziała, że nie odpowiem. Natalia. Aktoreczka trzecich planów, we własnym mniemaniu boleśnie ...
Dawid Kain, ‎Joanna Mika, 2016
7
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Grecja, V w. przed Chr.: Hipokratesowi (460-377 p.n.e.) przypisuje się wykonywanie tracheotomii podczas ratowania życia, o czym miałaby świadczyć wzmianka: „fistula in fauces ad maxillas intrudenda, qua spiritus in pulmones trahatur".
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
8
Procesor duszy - Strona 394
Nie wiedzieliśmy, co to jest tracheotomia. Komputer podał definicję, ale to było za mało. Próbowaliśmy resuscytacji, jak na ćwiczeniach, ale nic to nie dało. Czy to nasza wina, że przestała funkcjonować? Kapitan milczał, poddając się przez ...
Luiza Dobrzyńska, 2014
9
Kres i początek
... przyjacielowi sakramentu namaszczenia chorych w papieskim apartamencie. Nazajutrz PapieZ wróci do Polikliniki Gemelli, gdzie jego osobisty lekarz doktor Renato Buzzonetti postanowi,Ze trzeba przeprowadzić tracheotomię, by uatwić ...
George Weigel, 2013
10
Medico-chirurgical Transactions: Pub. by the Royal Medical and ...
He observes, “saepius inflammationem in bronchis, quoad cartilagines habent, 2 distinctam deprehendimus:”—“et profecto nullus, qui tracheitidem bene perspexit, aut cogitabit de tracheotomia, aut soli incisioni fidem habebit.” De Tracheitide ...
Royal Medical and Chirurgical Society of London, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACHEOTOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tracheotomia în contextul următoarelor știri.
1
Paziente muore dopo tracheotomia, indagati due medici al …
Paziente muore dopo tracheotomia, indagati due medici al Policlinico di Palermo La procura indaga sulla morte di Vincenzo Profeta, deceduto al Policlinico di ... «La Repubblica, Iun 15»
2
Palermo: muore dopo tracheotomia, aperta inchiesta
... di Palermo dopo essere stato sottoposto a una tracheotomia d'urgenza. ... una crisi respiratoria e i medici sono stati costretti a praticargli una tracheotomia. «Stretto web, Iun 15»
3
Bambino rischia di morire a quattro anni: salvato
Dopo un colloquio col cardiochirurgo Murzi si decide per la tracheotomia. Rapido briefing con i rianimatori dell'Opa: il cuore del bambino, per fortuna, ha ripreso ... «Il Tirreno, Mai 15»
4
Una tracheotomia per un dente cariato…
Non si aspettava di certo di finire intubata in ospedale una trentenne di Civita Castellana che, cinque anni fa, si era rivolta a uno studio dentistico della zona per ... «Tuscia Web, Mai 15»
5
Bobbi Kristina sottoposta a tracheotomia, nessun miglioramento
La figlia di Whitney Houston avrebbe subito una tracheotomia, una procedura che consiste nell'inserimento di un tubo per la respirazione all'interno della ... «Gossip Fanpage, Feb 15»
6
Il Professor Molinaro muore dopo una tracheotomia, sospetto caso …
Nella serata di sabato la decisione dei medici di eseguire una tracheotomia per facilitargli la respirazione. Ma domenica mattina, l'inaspettato decesso che ha ... «Quotidiano online, Nov 14»
7
Eva Ruscio, morta a 16 anni per una tracheotomia: condannati 6 …
VIBO VALENTIA – Sei medici dell'ospedale di Vibo Valentia sono stati condannati in due distinti processi d'appello svoltisi a Catanzaro per la morte di Eva ... «Blitz quotidiano, Mar 14»
8
Tracheotomia. Tecniche, ausili e modalità comunicative
Si svolgerà lunedì 10 marzo presso la Residenza Anni Azzurri 'La Corte' di Marene (CN) il convegno dal titolo 'Tracheotomia. Tecniche, ausili e modalità ... «targatocn, Mar 14»
9
Giangrande in rianimazione, sottoposto a tracheotomia
Giangrande in rianimazione, sottoposto a tracheotomia. Prato, gravi le condizioni del brigadiere ferito il 28 aprile da Luigi Preiti. Ha un'insufficienza polmonare, ... «Il Tirreno, Ian 14»
10
Pionierska operacja rekonstrukcji krtani w szpitalu przy …
Nie grozi jej jednak żadna tracheotomia. Przez dwa miesiące będzie też chodzić o kulach, by jej kość udowa się zregenerowała. Potem życie powróci do normy. «Głos Wielkopolski, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tracheotomia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tracheotomia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż