Înțelesul "তিন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA তিন ÎN BENGALI

তিন  [tina]

CE ÎNSEAMNĂ তিন ÎN BENGALI?

Definiția তিন în dicționarul Bengali

Trei [b] b. Sticla de testare a explicat. 3 numere sau numere [Prakr. Tinna]. Negru b Copilăria, tineretul și copilăria timpurie (una dintre cele trei ori din când în când) Cool B Părinți, mame și in-legi (niciunul dintre cei trei fii ai săi). Cree Bien trei sari. (Al.) Foarte rapid, festiv. Seara este similar cu Trisandhi. Tinanjali, (P. b.) Tinanjali B. De trei ori apă îngropată vine cu tarpana ("Azi Lajak Ziua Tinanjali": Sri.). [Tu. Tilanjali].

তিন [ tina ] বি. বিণ. 3 সংখ্যা বা সংখ্যক। [প্রাকৃ. তিন্ন]। ̃ কাল বি. শৈশব, যৌবন ও প্রৌঢ়ত্ব (তার তিনকাল গিয়ে এককালে ঠেকেছে)। ̃ কুল বি. পিতৃবংশ, মাতৃবংশ ও শ্বশুরবংশ (তার তিনকুলে কেউই নেই)। তিন লাফে ক্রি-বিণ. (আল.) অতি দ্রুত, সাততাড়াতাড়ি। ̃ সন্ধ্যা ত্রিসন্ধ্যা -র অনুরূপ। তিনাঞ্জলি, (প্রা. বাং.) তিনাঞ্জলী বি. তিনবার অঞ্জলি ভরে জল নিয়ে তর্পণ ('আজি লাজক দিআ তিনাঞ্জলি': শ্রীকৃ.)। [তু. তিলাঞ্জলি]।

TRADUCEREA তিন

Găsește traducerea তিন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile তিন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তিন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 三
• Traducător din Bengali - Spaniolă: tres
• Traducător din Bengali - Engleză: Three
• Traducător din Bengali - Hindi: तीन
• Traducător din Bengali - Arabă: ثلاثة
• Traducător din Bengali - Rusă: три
• Traducător din Bengali - Portugheză: três
• Bengali: তিন
• Traducător din Bengali - Franceză: trois
• Traducător din Bengali - Malaeză: tiga
• Traducător din Bengali - Germană: drei
• Traducător din Bengali - Japoneză: 3
• Traducător din Bengali - Coreeană: 세
• Traducător din Bengali - Javaneză: telung
• Traducător din Bengali - Vietnameză: ba
• Traducător din Bengali - Tamilă: மூன்று
• Traducător din Bengali - Marathi: तीन
• Traducător din Bengali - Turcă: üç
• Traducător din Bengali - Italiană: tre
• Traducător din Bengali - Poloneză: trzy
• Traducător din Bengali - Ucraineană: три
• Traducător din Bengali - Română: trei
• Traducător din Bengali - Greacă: τρία
• Traducător din Bengali - Afrikaans: drie
• Traducător din Bengali - Suedeză: tre
• Traducător din Bengali - Norvegiană: tre

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তিন»

Descoperă întrebuințarea তিন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তিন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা415

Samuel Johnson, Henry John Todd. 'I'rigamy, n. s. Gr. ধিবাহ্ত্রয়, তিন' ৰিবাহ্করণ, তিন ম্বার্মী বা Trine, n. s. Fr. Lat. (জন্যেতিষ "IRE 71'°\'€i'rf5I'C"I'8 I ন্ত্রঈ করণ বা থাদ্রকন. এককালে তিন ৰিবাহকরপ; এককালে তিন 'I'rine. ন- তিন গুণ. তেহারা ' Trochite, n. s. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা415

তিন' ৰিবাহকরণ. তিন ন্বঢমী বা দ্রা করণ বা যাকন. এককালে তিন বিবাহকরণ. এককালে তিন ম্বার্মা বা জী আছে যাহার তভাব বা অবস্থা I Trigger, n. s. Fr. 'I'ricker শব্দবৎ অর্থ জ*[নিস্থ্যর | Trigintals, n. s. Lat. সেণ্ট গ্রাগয়িকৃত ন্তব প*[ঠৰিস্তুশষ | 'I'ri g1 ypb, n- ৪- Gr- ...

Ram-Comul Sen, 1834

স্মৃতির দর্পণে তিন কবি: জীবনানন্দ-সুধীন্দ্র-সুভাষ

Autobiographical reminiscences Surajit̲a Dāśagupta, born 1938, Bengali author, chiefly on memories about some of his associates, 19th and 20th century, Bengali authors.

Surajit̲a Dāśagupta, 2010

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা49

... ১ 11 ব্রল্যেণের যেখলা* সমান তিন mf1fi=1§ ও কোমল কয়িয়া সূব্দুতূণেতে নির্নাণ করিৰেক; 1111° ক্ষত্রিয়ের মেখলা মূগাঁ নামক লত্যতে ধহুকের আর ম্মায় (অর্থাৎ এক-শুণ মাত্র) রচনা করিৰেক; ও ইবযোর মেখলা (তিন শুণৰিশিষ্ট করিয়া) Ill1:¢1_1 সুত্রেতে নির্মিত ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

তিনি বলেন : রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করেছেন : কোন মুসলমানের পক্ষে এটা উচিৎ নয় যে, তিন দিনের বেশী সময় নিজের কোন মুসলমান ভায়ের উপর রাগ করে কথা বলা ত্যাগ করবে। যখন তার সাথে দেখা হবে, তাকে তিন বার সালাম করবে। প্রত্যেক বারই ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

তাঁহাদিগের শক্র পাণ্ডবেরা ববিদত হর নাই ৷ র্তীমসেন-কর্তুক অধ*র্ষ অনুসারে আপনকার পুলকে নিহত শ্রবণ কবিরা অশ্বথামা-প্রভূতি আমরা তিন জন যাহা করিরাছি তাহা শ্রবণ করুন ৷ আমরা নুপ্তজন-সমহিত শিবির-মধ্যে প্রবেশ-পুববক পাণ্ডবদিগকে বিমর্দান কবিরাছি, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

বিষবৃক্ষ (Bengali)

... কোথাও অধবরসী বছুড়া বৈরাগীর 5115 গলা মিলাইতেছে ৷ নাটমন্দিরের মাঝখানে পাড়ার নিহৃস্তুমা ছেলেরা লড়াই, ঝগড়া মারামারি করিতেছে এবং পরস্পর মাতাপিতার উদ্দেশে নানা পকার সুসভ্য গালাগালি করিতেছে I :15 তিন মহল সদর | এই তিন মহলের প*চাতে তিন মহল ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা40

তিন বছরের বছর আবার এক মাটির ভাঁড় ব্রাহ্মণের ঘাটে গেল। ব্রাহ্মণ ভাঁড় ধরিয়া দেখেন,— এবার দেবকন্যা! ব্রাহ্মণের বেটা নাই, পুত্র নাই, তার মধ্যে দুই দেবপুত্র, আবার দেবকন্যা!—ব্রাহ্মণ আনন্দে কন্যা নিয়া ঘরে গেলন। হিংসুক মাসীরা ভাসাইয়া দিয়াছিল, ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

তিন শূকর ছানা

The adventures of the three little pigs as they each build a house to protect them from the wolf, rain and cold.

কার্তিক দে, 2013

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

পুরুত-ঠাকুর তো স্বয়ং বলে দিয়েছেন, তিন মাসের মধ্যে মড়কে দেশ উচ্ছন্ন যাবে। হারু। তিন মাস কেন, যেরকম দেখছি তাতে তিন দিনের ভর সইবে না। এই দেখো-না কেন, আমাদের মোধো এই আড়াই বছর ধরে ব্যামোয় ভুগে ভুগে বরাবরই তো বেচে এসেছে, ঐ, যেমন বলি বন্ধ হল অমনি মারা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তিন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তিন în contextul următoarelor știri.

শাকিলাসহ তিন আইনজীবীর জামিন নামঞ্জুর

চট্টগ্রাম জেলা সরকারি কৌঁসুলি আবুল হাশেম বলেন, হাটহাজারী ও বাঁশখালী থানায় করা সন্ত্রাসবিরোধী আইনের মামলায় তিন আইনজীবী শাকিলা ফারজানা, মো. হাছানুজ্জামান ও মাহফুজ চৌধুরীর জামিন আবেদন করা হয়। রাষ্ট্রপক্ষ থেকে জামিনের বিরোধিতা করে আদালতকে জানানো হয়, শহীদ হামজা ব্রিগেডের সদস্য মনিরুজ্জামান ডনের হিসাব নম্বরে টাকা ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চমকে দিলেন তিন নায়িকা

পঁচিশ বছর পর হঠাৎ তিন বন্ধুর দেখা। মধ্যবয়সি তিন মহিলার একঘেয়ে জীবনের ক্যানভাস বদলাতে শুরু করে এই যোগাযোগের জন্য। জমিয়ে ফুচকা খাওয়া থেকে হুটপাট ছেলে পটানো কলেজের ঝলমলে দিনগুলো আবার ফিরে আসে, মালবিকা (ইন্দ্রাণী হালদার), ইরাবতী (রূপা গঙ্গোপাধ্যায়) আর ঝুমুরের (ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত) চঞ্চলতায়। বন্ধু হলেও 'আরও একবার' ছবির এই তিন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

মাটিগাড়ায় খুনে পুলিশের জালে তিন কাঠের মিস্ত্রি

মাটিগাড়ার লেনিনপুরে বর্ধন পরিবারের তিন জনের খুনের ঘটনায় জড়িত সন্দেহে তিন কাঠমিস্ত্রিকে গ্রেফতার করল পুলি‌শ। বৃহস্পতিবার মাটিগাড়া এবং মালবাজার থেকে তাঁদের ধরা হয়েছে। পুলিশের দাবি, মাস দেড়েক আগে এই তিন জন বর্ধনদের বাড়িতে জানালা-দরজা তৈরির কাজ করেছিলেন। সেই সূত্রেই নতুন কাজের জন্য ফের তাঁদের ডেকে পাঠান গৃহকর্তা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

অনূর্ধ্ব তেইশকাণ্ডে শাস্তি হিসেবে মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কাটা গেল …

ওয়েব ডেস্ক: টালিগঞ্জ ম্যাচে পুরো সময়ের জন্য অনূর্ধ্ব তেইশ ফুটবলার না খেলানোর জন্য মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কেটে নিল আইএফএ। শুক্রবার লিগ সাব কমিটির সভায় নিজেদের ভুল স্বীকার করে নিয়েছিলেন মোহনবাগানের সেই ম্যাচের ম্যানেজার বিদেশ বোস আর ফুটবল সচিব সত্যজিত চ্যাটার্জি। সব দিক বিবেচনা করে এই বিষয়ে এআইএফএফের নিয়ম দেখে সোমবার ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

মধুখালীতে কিশোরীকে উত্ত্যক্ত করায় তিন তরুণের কারাদণ্ড

ফরিদপুর: ফরিদপুরের মধুখালীতে নবম শ্রেণির এক স্কুলছাত্রীকে উত্ত্যক্ত করার দায়ে তিন তরুণকে বিভিন্ন মেয়াদে কারাদণ্ড দিয়েছেন ভ্রাম্যমাণ আদালত। রোববার (৬ ... ইউএনও মোহাম্মদ হাবিবউল্লাহ্ বলেন, শুনানি শেষে ওই তিন তরুণকে দোষী সাব্যস্ত করে দণ্ডবিধির ৫০৯ ধারায় বিভিন্ন মেয়াদের কারাদণ্ড দিয়ে জেলা কারাগারে পাঠিয়ে দেওয়া হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চাঁপাইনবাবগঞ্জে ৩ হাজার ইয়াবাসহ তিন নারী আটক

বুধবার সকালে শহরের শাহ নেয়ামতুল্লাহ কলেজ মোড় থেকে তিন হাজার ইয়াবাসহ তাদেরকে আটক করা হয় বলে সদর থানার ওসি গোলাম মর্ত্তুজা জানিয়েছেন। আটকরা হচ্ছেন- নারায়ণগঞ্জের আড়াইহাজার উপজেলার গাজীবুরা গ্রামের মৃত দুলাল হোসেনের স্ত্রী নাজমা বেগম জাহেরা (৩৬), ভোলার চরকুঠরীর মৃত মানিকের মেয়ে হালিমা খাতুন (৩৪) ও বোরহানউদ্দিন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মিশরে আল জাজিরার তিন সাংবাদিকের সাজা

মিশরে নিষিদ্ধ-ঘোষিত ইসলামপন্থী সংগঠন মুসলিম ব্রাদারহুডকে সাহায্য সহযোগিতা করার দায়ে আল জাজিরা টেলিভিশনের তিনজন সাংবাদিককে তিন বছর করে কারাদণ্ড দিয়েছে মিশরের একটি আদালত। মিশরের জন্যে ক্ষতিকর মিথ্যা সংবাদ প্রচারের মামলায় নতুন করে অনুষ্ঠিত এক বিচারে তাদেরকে এই সাজা দেওয়া হলো। সাজাপ্রাপ্ত সাংবাদিকরা হলেন ... «BBC বাংলা, Aug 15»

'তিন আইনজীবী মিডিয়া ক্রসফায়ারের শিকার'

চট্টগ্রাম: জঙ্গি অর্থায়নের অভিযোগে গ্রেপ্তার হওয়া তিন আইনজীবী 'মিডিয়া ক্রসফায়ারের' শিকার হয়েছেন বলে দাবি করেছেন তাদের কৌসুলীরা। তাদের দাবি, তিন আইনজীবী জবানবন্দিতে জঙ্গি অর্থায়নের কথা স্বীকার করেননি। অথচ মিডিয়া স্বীকারোক্তির ভুল তথ্য প্রচার করে তাদের দোষী বানিয়ে দিয়েছে। তবে তাদের বক্তব্য প্রত্যাখান করেছেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

মাগুরায় তিন বাসযাত্রীর কাছে ৮ কেজি সোনা

সাতক্ষীরায় দাদু নামের একজনের হাতে সেগুলো পৌঁছে দেওয়ার কথা ছিল। এ জন্য তাদের সঙ্গে ১৫ হাজার টাকায় চুক্তি হয়েছিল।" এর আগেও তারা একাধিকবার ঢাকা থেকে সাতক্ষীরায় এভাবে সোনার চালান নিয়ে গেছেন বলে পুলিশকে জানিয়েছেন। উদ্ধার সোনার বর্তমান বাজার মূল্য প্রায় সাড়ে তিন কোটি টাকা। এ ঘটনায় মাগুরা সদর থানায় একটি মামলা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

আমাদের তিন খানকে নিয়ে ছবি অসম্ভব নয় : শাহরুখ

স্বপ্নটা সত্যি হলে খানদানি ব্যাপারই হবে! বলিউডের তিন খান আমির, শাহরুখ ও সালমানকে এক ছবিতে দেখার এই স্বপ্ন ভক্তদের দীর্ঘদিনের। এটা বাস্তবায়ন হলে প্রযোজকরাও ভাসতেন টাকার বন্যায়! তারা কি সত্যিই একসঙ্গে অভিনয় করবেন? কাজটা কঠিন হলেও অসম্ভব নয়- শাহরুখই মনে করছেন এমনটা। এক ছবিতে তিন খানের কাজ করার সম্ভাবনা যে নেই তা বলা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»