Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uciskac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UCISKAC ÎN POLONEZĂ

uciskac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UCISKAC


ciskac
ciskac
dociskac
dociskac
iskac
iskac
naciskac
naciskac
nasciskac
nasciskac
nawciskac
nawciskac
nawyciskac
nawyciskac
obciskac
obciskac
obsciskac
obsciskac
odciskac
odciskac
piskac
piskac
pociskac
pociskac
poiskac
poiskac
poodciskac
poodciskac
poprzyciskac
poprzyciskac
posciskac
posciskac
powciskac
powciskac
powyciskac
powyciskac
pozaciskac
pozaciskac
przeciskac
przeciskac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UCISKAC

ucinkowy
ucios
uciosac
uciosowy
ucisk
uciskacz
uciskalny
uciskanie
uciskowo
uciskowy
ucisnac
ucisniecie
ucisnienie
ucisniony
uciszac
uciszajaco
uciszanie
uciszenie
uciszyc
uciszyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UCISKAC

blyskac
doluskac
dotaskac
glaskac
klaskac
kleskac
luskac
przyciskac
rozciskac
sciskac
spiskac
usciskac
wciskac
wiskac
wyciskac
wyiskac
wysciskac
zaciskac
zapiskac
zasciskac

Sinonimele și antonimele uciskac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uciskac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UCISKAC

Găsește traducerea uciskac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uciskac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uciskac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

压迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apretar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

constrict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कसना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حاصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ущипнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contrair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংকোচ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

serrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyukarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einengen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

締め付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

죄다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

constrict
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siết lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒடுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अरूंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

daraltmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

comprimere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uciskac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стискати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

contracta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφίγγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vernou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sammandra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

constrict
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uciskac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UCISKAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uciskac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uciskac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UCISKAC»

Descoperă întrebuințarea uciskac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uciskac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 202
Uciskać klatkę piersiową na głębokość odpowiadającą jednej trzeciej jej wysokości. • Po ucisku całkowicie zwolnić nacisk na klatkę piersiową, umożliwiając jej rozprężenie (relaksacja). • Częstość uciskania (noworodki): 120/min. • Częstość ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 174
(Rezja) gnëtati gnêtam 'ugniatac, uciskac' (Pletersnik), poza tym z pref., np. ugnètati ugnêtam 'ugniatac, miesic, np. ciasto', sch. przestarz. gnjëtati -täm. 'gniesc, ugniatac' (w RJAZ tylko ze Stulicia), 'uciskac, gnçbic' (RSAN), dial. czakaw. np.
Franciszek Sławski, 1995
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 232
Przyczyną tego jest fakt, że zmiany znajdujące się w kanale kręgowym odcinka lędźwiowego nie zawsze wchodzą w konflikt jedynie z korzeniem nerwu wychodzącego, który leży na danym poziomie bocznie, ale mogą również uciskać ...
Juergen Kraemer, 2013
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 80
*temati 'uciskać, gnieść, pozbawiać tchu', 'ściskając, zgniatać, zbijać (w grudę, bryłę)' od szczątkowo zachowanego psł. *tę- ti, *tbmp 'gnieść, uciskać, ściskać (tak, by pozbawić dostępu powietrza, by pozbawić tchu)', por. słwń. steti se, stdmem ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 13
Różnymi właściwościami semantycznymi i składniowymi (zależnie od kontekstu, w jakim występuje), charakteryzuje się także czasownik uciskać, por. <24> Lewy but bardzo go uciska [ndk]. <25> Uciska bolące miejsce, ale ból wcale nie ...
Roman Zawliński, 1995
6
Litewskiego - Strona 100
Nawet Kronika Litewska nie mówi o tém, ona powiada: „Panując Wielki Xiąże Mendog na Nowogródku i na wszystkich grodach, zaczął uciskać krewnych swoich i wyprawił synowców na wojowanie ziem ruskich (1)” Cała rzecz z tego ...
Teodora Narbutta, 1838
7
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 975
należy rozpocząć uciskanie serca bez otwierania worka osierdziowego. W tym celu prawą rękę trzeba umieścić pod sercem, a następnie kciukiemi kłębem dłoni uciskać serce. Jeśliserce jest duże, jedną rękę umieszcza się z tyłu za sercem, ...
Reinhard Larsen, 2013
8
W pogoni za cieniem:
Kiedy powstaną poza krwiobiegiem, mogą zacząć uciskać tkanki, blokując krążenie. Jeśli dojdzie do tego w okolicy stawów lub nerwów, efektem może być paraliżujący ból, powracający przez długie tygodnie lub nawet do końca życia.
Robert Kurson, 2014
9
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
czas teraźniejszy bezokolicznik tłumaczenie bezokolicznika têpem têpsti bić térjam térjati egzekwować, wymagać tesním tesníti być szczelnym, uszczelniać, uciskać testíram testírati testować, przetestować težím težíti ciążyć, dążyć, dokuczać ...
Rada Leèiè, 2011
10
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
łam daleko była możniejszą i więcej arystokratycznie myślącą , spodziewali się zatem , iż im łatwie'j będzie sobie fą ująć, i sądzili, iż ją racze'j bardziej wznieść, niższe zaś klassy uciskać trzeba, aby różnicę, którą juz sama tworzyła rełigja, ...
Richard Otto Spazier, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uciskac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uciskac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż