Descarcă aplicația
educalingo
ujma

Înțelesul "ujma" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UJMA ÎN POLONEZĂ

ujma


CE ÎNSEAMNĂ UJMA ÎN POLONEZĂ?

subapreciere

Orașele din Polonia: ▪ Ujma Duża ▪ Ujma Mała ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UJMA

klejma · obejma · przejma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UJMA

ujezdzalnia · ujezdzanie · ujezdzenie · ujezdzic · ujezyczenie · ujezykowic · ujezykowienie · ujgur · ujgurka · ujgurski · ujmowac · ujmowac sie · ujmowanie · ujmujaco · ujmujacy · ujrzec · ujrzec sie · ujrzenie · ujsc · ujscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UJMA

adiaterma · adma · aerenchyma · agama · agema · aksjoma · aksonema · akustyczna perfuma · al manama · alabama · alla prima · ama · amalgama · ambystoma · anadema · anatema · aneuryzma · anima · antyrama · antyreklama

Sinonimele și antonimele ujma în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ujma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UJMA

Găsește traducerea ujma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ujma din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ujma» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蔑视
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

menosprecio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

disparagement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तिरस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

умаление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

depreciação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

disparagement
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dénigrement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

peremehan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verunglimpfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

非難
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

경멸
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

disparagement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phỉ báng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேய்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अप्रतिष्ठा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

aşağılama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

denigrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ujma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

применшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

denigrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποτίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

miskenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nedvärdering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nedvurdering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ujma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UJMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ujma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ujma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ujma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UJMA»

Descoperă întrebuințarea ujma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ujma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 114
UJESC-UJMA. U JMACZ - UJáC wiona naprzód, odprawiona wstecz, nazywa siç ujemnq. Iqsk. 2, 40. UJESC, ujadf, /. uj§, ujem cz. dok., Ujadaé cont. , *Uja- dowaó frequ.; Boh. ugjsti , ugedl; Corn, ujçdam, (ujed • przetarcie skóry; Vind. vjedliu ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Dożywocie
Ujma. na. horrorze. Nie,. nie, ja mam już tego powyżej uszu. On się musi stąd wynieść. Teraz. Zaraz. Natychmiast. Postanowiłem, żadnych dyskusji, skarg i zażaleń. Albo on, albo... Albo on. Zwariuję, jak rany Julek, ja tu po prostu zwariuję.
Marta Kisiel, 2015
3
Practicing Modernity: Female Creativity in the Weimar Republic
Lotte Laserstein between subject and object - U. Seiderer: Between Minor Sculpture and Promethean Creativity. The Position of Käthe Kollwitz in Weimar's Discourse on Art - C. Finnan: Photographers between Challenge and Conformity.
Christiane Schönfeld, ‎Carmel Finnan, 2006
4
Coping with Floods - Strona 772
References Adamič, M.O. (1991) Škoda ujme 1990 v Sloveniji', (Damage of 1990 flood in Slovenia), Ujma No. 5, Ljubljana, pp. 124-125. Arzensek, J. (1991) “Celjska bolnišnica ob poplavah 1990', (Damage in the hospital of town Celje at ...
Giuseppe Rossi, ‎Nilgun B. Harmancioglu, ‎V. Yevjevich, 2012
5
1, 2, 3 John: A Handbook on the Greek Text - Strona 59
2:26 Tau'ta e[graya uJmi'n peri; tw'n planwvntwn uJma'". Tau'ta. Neuter accusative direct object of e[graya. The antecedent is most naturally taken as the immediately preceding context of 2:18- 25 (so Burdick, 204; Bultmann, 40; Brooke, 61; ...
Martin M. Culy, 2004
6
The Apocryphal Gospels: Texts and Translations - Strona 360
Ihsou'" tw'/ Pevtrw/: mh; fobeivsqwsan ta; ajrniva tou;" luvkou" meta; to; ajpoqanei'n aujtav: kai; uJmei'" mh; fobei'sqe tou;" ajpoktevnnonta" uJma'" kai; mhde;n uJmi'n dunamevnou" poiei'n, ajlla; fobei'sqe to;n meta; to; ajpoqanei'n uJma'" ...
Bart Ehrman, ‎Zlatko Plese, 2011
7
The Gruppe 47 Fifty Years on: A Re-appraisal of Its Literary and ...
CHRISTINA UJMA Alfred Anderschs Italienbild im Kontext der Nachkriegsliteratur Italien spielt eine ausschlaggebende Rolle im Leben und Werk Alfred Anderschs. Seine Desertion von der Wehrmacht, die 1944 in Mittelitalien erfolgte, findet ...
K. Stuart Parkes, ‎John J. White, 1999
8
Universal Access in Human-Computer Interaction. Users Diversity: 6th ...
Musioł, T., Ujma-Wąsowicz, K.: The method of interactive reduction of threat of isolation in the contemporary human environment. In: Advances in Human-Computer Interaction, pp. 471–498. InTech Education and Publishing (2008) 10. Musioł ...
Constantine Stephanidis, 2011
9
Razvitie latifundii Gneznenskogo Archiepiskopstva v 16-18 v - Strona 63
Jedynie wsie Ujma Mała i Ujma Wielka leżały w województwie i powiecie brzeskim na Kujawach. Teren, na którym powstały osady klucza, posiada gleby bdelicowate i piaszczyste, częściowo rędziny. Inwentarz z r. 1785 określa gleby klucza ...
Jerzy Topolski, 1955
10
Empire Or Umma Writing Beyond the Nation in Moroccan Periodicals
style of the Arabic Quran and he is not blended into the totality of the banner of Arabism ( 'aruba), and barbarism ( 'ujma) retains mastery of i □ 64 their tongues. Al-ShraiWs comparison does not serve only to point out similarities between ...
Marie-Therese Cecilia Ellis, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UJMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ujma în contextul următoarelor știri.
1
Władze Żor dogadały się z PKP i przejęły budynek dworca …
... trzech tygodni od podpisania umowy - mówi Anna Ujma, doradca prezydenta Żor. ... karmienia i opieki nad dziećmi - mówi Anna Ujma z żorskiego magistratu. «Dziennik Zachodni, Nov 15»
2
Śląskie. W przejętym przez Żory dworcu powstanie świetlica dla …
Jak poinformowała doradca prezydenta Urzędu Miasta w Żorach Anna Ujma budynek oprócz tego, że nadal będzie służył pasażerom podróżującym pociągami, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Nowa uchwała dotycząca dotacji celowych na prowadzenie …
W związku z powyższym konieczne jest wprowadzenie nowej uchwały – dodaje Anna Ujma. Zmiana uchwały w sprawie określenia warunków i trybu wspierania ... «Urząd Miasta Żory, Oct 15»
4
Wybory 2015 Częstochowa: Zdecydowana wygrana Prawa i …
Anetta Ujma 9913), Komitet Wyborczy Wyborców Zbigniewa Stonogi uzyskał poparcie 1378 wyborców (0,58 proc. - Rafał Gil 765), a na Komitet Wyborczy ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
5
Disco polo w szatni i wizyta u Macieja Maleńczuka. W Cracovii …
Nie lubię podlaskich klimatów - mówi pomocnik Mateusz Cetnarski. - Disco polo to żadna ujma - odpowiada bramkarz Grzegorz Sandomierski. Chcesz więcej? «Sport.pl, Oct 15»
6
Poznaliśmy laureatów nagrody Prezydenta i zwycięzców miejskich …
Oceną bajek zajęło się jury w składzie Waldemar Socha - Prezydent Miasta, Anna Ujma – Doradca Prezydenta, Bożena Dąbrowska – Naczelnik Wydziału ... «Urząd Miasta Żory, Oct 15»
7
Anetta Ujma - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Anetta Ujma - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego KWW Nowoczesna Ryszarda Petru w okręgu wyborczym Częstochowa (okręg ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
8
Wspólna konferencja Polski Razem, partii KORWiN, KUKIZ'15 i …
Wspólna konferencja Polski Razem, partii KORWiN, KUKIZ'15 i Prawicy Razem. "Decyzja Majchrowskiego to ujma na honorze naszego miasta". opublikowano: ... «wPolityce.pl, Aug 15»
9
Verbandsliga: Ujma trifft, Vatanspors Debüt gelingt
Foto: Gerhard Strohmann Gleich ertönt der erste von zwei Elfmeterpfiffen am gestrigen Nachmittag: Der Bad Homburger Alexander Ujma möchte Torwart Jonas ... «Taunus Zeitung, Aug 15»
10
Man pours acid on wife, nephew and in-laws in Meerut
The incident took place in Shaukin Garden area of Lisari in Meerut on Friday, when Mohammad Wasim, husband of Ujma Bano (22), climbed to the roof of his ... «India Today, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ujma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ujma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO