Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unikatowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIKATOWY ÎN POLONEZĂ

unikatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIKATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIKATOWY

uniformizowac
uniformizowac sie
uniformowy
unijny
unik
unikac
unikalny
unikanie
unikat
unikatowo
unikczemniac
uniknac
unikniecie
uniknienie
unikowy
uniks
uniksowy
unilateralny
unilever
unilowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIKATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Sinonimele și antonimele unikatowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unikatowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIKATOWY

Găsește traducerea unikatowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile unikatowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unikatowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

独特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

único
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अद्वितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فريد من نوعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уникальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

único
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

unik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einzigartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユニーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

독특한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độc nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अद्वितीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

benzersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

unikatowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

унікальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοναδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

unieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unikatowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIKATOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unikatowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unikatowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIKATOWY»

Descoperă întrebuințarea unikatowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unikatowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Model unikatowy, wykonany jednostkowo Twórczość unikatowa rzecz wytworzona ręcznie, niepowtarzalna. Rękodzieło artystyczne - dziedzina sztuk plastycznych, obejmująca ręczną wytwórczość przedmiotów użytkowych, artystycznie ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie
Czytelnikowi ze Zgorzelca nie podoba się także formacja unikatowy, wykorzystana w konstrukcji wystawa unikatowych książek. Nietrudno się domyślić, że korespondent upomina się o postać unikalny (wystawa unikalnych książek).
Jan Miodek, 1993
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
ze jest on(o) rzadkim, niezwyklym, rzadko spotykanym okazem, czyli unikatem, bo „unus" znaczy jeden. Te unikaty wiçc, nigdy: ci unikatowie; tych unikatów i podobnie, zaá przymiotnik od rzeczownika unikat to: unikatowy, tj. utworzony przyro- ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 98
Pojazd wyrejestrowany nie podlega powtórnej rejestracji, z wyjàtkiem pojazdu: 1) odzyskanego po kradzie ̋y; 2) zabytkowego; 3) majàcego co najmniej 25 lat uznanego przez rzeczoznawc ́ samochodowego za unikatowy lub majàcy ...
Stanislaw Sobon, 2009
5
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
Na dobr spraw problematyka wspóBczesnego malarstwa sprowadza si to do zagadnienia “jak wykona estetyczny i unikatowy obiekt, który wyglda, jakby miaB do przekazania gBbok tre[”. SBawek idzie w druga stron. Zamiast komunikatów robi ...
Adam Fularz, 2015
6
Żegnam, Panie Ex!
Twój plan jest unikatowy tak, jak unikatowy jest plan twojego eksa. Gdy te ważne czynniki w twoim Planie Życia ktoś podważa lub im zagraża, to wydaje się naturalne, że zaczniesz odsuwać się od takiej osoby. Ale jeśli zaręczysz się z kimś, ...
Marina Pearson, 2015
7
Biała księga zarządzania: - Strona 15
Kreowanie unikatowych zasobów oraz budowanie kluczowych kompetencji stanowi element teorii zasobowej zarządzania13. - Budowanie układów relacji oraz struktur organizacyjnych – System generujący wartość może być rozpatrywany ...
Tadeusz Gospodarek, 2017
8
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 285
RARE – Unikatowość zasobu wartościowana jego cechą rynkową, jako generującego stosowny NPV oraz pozycję rynkową organizacji. Taka unikatowość jest szczególnie widoczna przez zewnętrznego obserwatora (wycena akcji). 3.
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
9
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical Activity ...
Potencjał turystyczny Bydgoskiego Węzła Wodnego (BWW) Region bydgoski jest unikatowym miejscem w Polsce. Jego wyjątkowość polega na położeniu na europejskim szlaku wodnym (Ryc. 1): • E40: z Gdańska w górę Wisły do Warszawy, ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
10
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 117
SAPANJA — unikatowy na skalę światową „wesoły cmentarz". □ BAIA MARE — historyczna zabudowa starówki. □ GÓRY RODNIAŃSKIE I MARAMURESKIE — szczególnie atrakcyjne krajobrazowo, przyrodniczo i kulturowo. □ DOLINA ...
Stanisław Figiel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIKATOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unikatowy în contextul următoarelor știri.
1
Wielki sukces warszawskiej zbrojeniówki. „Unikatowy na skalę …
„To rozwiązanie unikatowe na skalę globalną” – mówi Polsce Zbrojnej dr Przemysław Kowalczuk – „Nie ma obecnie na świecie radaru, który jest połączeniem ... «Warszawa w Pigułce, Nov 15»
2
Szczecin: unikatowy inkunabuł odzyskuje dawny blask
Unikatowy w skali europejskiej inkunabuł "Bonaventura s., Opuscula, Strasbourg" z 1489 roku odzyskuje dawny blask w Szczecinie. Prace konserwatorskie ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Łódź. Powstanie unikatowy projekt rewitalizacji okolic Włókienniczej
Konkurs na projekt rewitalizacji kwartału wokół ul. Włókienniczej w Łodzi, który ma być przeprowadzony do końca listopada, będzie unikatowy ze względu na ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Amator znalazł unikatowy miecz Bałtów
Według archeologów może to być - unikatowy na ziemiach dawnych Bałtów - miecz typu spatha z późnego okresu wpływów rzymskich. Na cenny egzemplarz ... «Polskie Radio, Oct 15»
5
Piramida w Rapie - unikatowy zabytek z Mazur demolowany od …
Archeolodzy, którzy weszli do piramidy w Rapie - jednego z najbardziej osobliwych zabytków na Mazurach - zastali wstrząsający widok. - Na ziemi ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
6
JEDYNY, unikatowy egzemplarz elektrycznego samochodu z 1905 r …
Dom aukcyjny Bonhams sprzedał na jednej ze swoich aukcji niezwykle rzadki samochód elektryczny wyprodukowany 110 lat temu. To jedyny egzemplarz, który ... «Gazeta.pl, Sep 15»
7
Halicki: Regionalny System Ostrzegania jest unikatowy w skali Europy
Regionalny System Ostrzegania od początku 2015 roku wygenerował ponad 2927 powiadomień i ponad 645 ostrzeżeń. Projekt jest ciągle rozwijany, niedawno ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
8
Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi
Strona głównaKosmosUnikatowy system planet w pobliżu Ziemi. Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi. Redakcja. Unikatowy system planet w pobliżu Ziemi ... «Focus, Aug 15»
9
Unikatowy pochówek sprzed 6,5 tysiąca lat odkryli Polacy w Egipcie
Ślady celowego uszkodzenia ciała, w postaci nacięć na kości udowej, nosiły szczątki jednego ze zmarłych znalezionego w czasie tegorocznych wykopalisk ... «Nauka W Polsce, Iun 15»
10
Unikatowy Polonez na sprzedaż! Powstało tylko 9 sztuk?
Serwis ogłoszeniowy Allegro to miejsce, gdzie można znaleźć oferty sprzedaży nietypowych, unikatowych samochodów. Tym razem trafiliśmy na Poloneza ... «Onet.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unikatowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unikatowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż