Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unikalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIKALNY ÎN POLONEZĂ

unikalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIKALNY


amoniakalny
amoniakalny
antyklerykalny
antyklerykalny
apikalny
apikalny
bazylikalny
bazylikalny
domestykalny
domestykalny
dotykalny
dotykalny
fiskalny
fiskalny
fizykalny
fizykalny
gramatykalny
gramatykalny
grzyb skalny
grzyb skalny
heliakalny
heliakalny
helikalny
helikalny
hiperfokalny
hiperfokalny
hipomaniakalny
hipomaniakalny
kalny
kalny
klerykalny
klerykalny
kolor lokalny
kolor lokalny
koloryt lokalny
koloryt lokalny
konfokalny
konfokalny
koziol skalny
koziol skalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIKALNY

uniformitaryzm
uniformizacja
uniformizm
uniformizowac
uniformizowac sie
uniformowy
unijny
unik
unikac
unikanie
unikat
unikatowo
unikatowy
unikczemniac
uniknac
unikniecie
uniknienie
unikowy
uniks
uniksowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIKALNY

kronikalny
leksykalny
lokalny
maniakalny
matrylokalny
metrykalny
miedzyskalny
mieszkalny
mitomaniakalny
muzyczno wokalny
muzykalny
nadskalny
naskalny
neotropikalny
niedomykalny
niedotykalny
niemieszkalny
niemuzykalny
nieprzemakalny
nieprzenikalny

Sinonimele și antonimele unikalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unikalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIKALNY

Găsește traducerea unikalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile unikalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unikalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

独特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

único
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अद्वितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فريد من نوعه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уникальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

único
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

unik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einzigartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユニーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

독특한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độc nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अद्वितीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

benzersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

unikalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

унікальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοναδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

unieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unikalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIKALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unikalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unikalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIKALNY»

Descoperă întrebuințarea unikalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unikalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 161
[I, 607-613] „Unikalny". Jak należy rozumieć wyraz unikalny! Należy on chyba do tego samego typu co namacalny, dotykalny, widzialny i wiele innych i wobec tego powinien znaczyć «taki, którego można uniknąć». Tymczasem w radiu i prasie ...
Witold Doroszewski, 1991
2
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
8.9) znajduje się przykład, w którym następuje sprawdzenie unikalności danych. A1 B C D E 2 Kod materiału 3 Kod 1 Dane unikalne materiału 3 Kod 0 Dane się powtarzają 4 000 001 4 000 001 5 000 002 6 000 003 7 000 004 8 000 005 9 ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
3
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
Unikalny. zestaw skadników pokarmowych mleka,. Reklamowanie mleka jako dobrego Xróda witaminy D moZna porównać do twierdzenia, Ze patki Kellogg(s Froot Loops to dobre Xródo witaminy C, Zelaza, niacyny, kwasu foliowego i ...
Alissa Hamilton, 2016
4
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 5 - Strona 208
Wreszcie i przymiotnik unikalny obok znaczenia 'taki, którego należy unikać' znaczyć może 'taki, który się nadaje do tego, aby go unikać'. Tymczasem nie pojawia się on w języku naszym ani w jednym, ani w drugim odcieniu znaczeniowym.
Witold Taszycki, 1973
5
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Adres IP (IP address) Adres IP, unikalny identyfikator nadany urządzeniom podłączonym do Internetu sprzętowi elektronicznemu, np. serwer, drukarka, komputer lub inne urządzenie z dostępem do sieci internetowej. Def. 38. URL (Universal ...
Wit Bogdan, 2008
6
Nowy Porządek Świata: Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach
takZe popeniają będy, mylą się i czasem bądzą. Ale kaZdy z nich ze swojej wasnej perspektywy i do9wiadczenia wnosi swój unikalny wkad w poszerzanie ludzkiej. 9wiadomo9ci,. we wzbogacanie wiedzy o czowieku, Ziemi i caym kosmosie i ...
Mikołaj Rozbicki, 2013
7
Obsesja doskonałości
Sam musisz znaleźć swój unikalny sposób, by skutecznie się motywować lub koncentrować. Nie ma i nigdy nie będzie złotej recepty dla wszystkich, bo każdy jest inny. W zależności od dyscypliny, w trakcie trwania zawodów też powinieneś ...
Dawid Piątkowski, 2015
8
Jak w 90 dni pokonałem raka? - Strona 74
Krok trzeci – suplementy ○ pozytywnie działają na nerki ○ poprawiają sen i usuwają zmęczenie ○ wspomagają obniżanie ciśnienia i poziom cholesterolu ○ zwiększają potencjał energetyczny organizmu Unikalny skład wspomagający ...
Marek Kidziński, 2012
9
O wyjaśnianiu w geografii - Strona 96
Jedna składa się z rzeczy unikalnych, druga - z rzeczy ogólnych. Możliwość ustalenia praw naukowych zależy więc od tego, jaką klasę przedmiotów bada dana dyscyplina. Geografowie ci uważają, że dane geograficzne są unikalne, a wobec ...
Ewa Nowosielska, 1985
10
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
Każde zamówienie posiada unikalny identyfikator zapisany w kolumnie Id, a ponadto z każdym zamówieniem związana jest kwota stanowiąca przedmiot zapłaty, przechowywana w kolumnie Wartość. Informacje o dokonanych płatnościach są ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIKALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unikalny în contextul următoarelor știri.
1
Mercedes 300 SL Gullwing: unikalny model na aukcji w Nowym Jorku
Wśród kolekcjonerów zabytkowych Mercedesów duże poruszenie – na aukcji w Nowym Jorku wystawiono unikalny model 300 SL Gullwing. Wszystkie Gullwingi ... «Auto Świat, Nov 15»
2
Nurkowie pokazali, gdzie leży unikalny hydroplan. "Teraz czekamy …
Udało się zakopać topór wojenny między urzędnikami, a Jackiem Dzienisiukiem, który dwa tygodnie temu wydobył z dna Zatoki Puckiej śmigło unikalnego ... «TVN24, Oct 15»
3
Timothy Snyder: Gdyby Holokaust był unikalny, nie mielibyśmy …
Przy okazji promocji swojej najnowszej książki „Czarna ziemia. Holokaust jako ostrzeżenie” Timothy Snyder spotkał się z czytelnikami w Warszawie. «Histmag.org, Oct 15»
4
Piramida w Rapie. Naukowcy zbadali unikalny zabytek (zdjęcia)
Grobowiec nie miał szczęścia. Ze względu na swój wyjątkowy kształt, zainteresowania właściciela i proces mumifikacji ciał, budził emocje i ciekawość - niestety ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
5
Kraków: na UJ otwarto unikalny ośrodek badawczy
Synchrotron to wyjątkowe źródło unikalnego światła, którego właściwości pozwalają zajrzeć w głąb materii i dokonać jej precyzyjnych analiz. Ma on otworzyć ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
6
Sprzedaje mięso przez internet. Unikalny sklep mięsny
Sklep mięsny kojarzony z brudem, muchami, paniami stojącymi za ladą w ceracie. On postanowił zerwać z tym wizerunkiem i wynieść mięsny na inny poziom. «Forbes.pl, Sep 15»
7
Unikalny album z likwidowanej siedziby rządu polskiego i …
Unikalny album z likwidowanej siedziby rządu polskiego i prezydenta na ... To unikalny dokument pokazujący, kto opiekował się Polakami w Libanie - mówi ... «gs24.pl, Sep 15»
8
Ten unikalny birmański festiwal pokazał mi, że najlepsza w …
Taunggyi to duże, 400-tysięczne miasto w środkowo-wschodniej Mjanmie. Nie wyróżnia się niczym szczególnym poza festiwalem balonów na ogrzane ... «Spider's Web, Sep 15»
9
Poznaj unikalny tablet dla graczy Predator 8 i przygotuj się na istny …
Na targach IFA 2015 prawdziwą maskotką Acera był zupełnie nowy tablet przygotowany z myślą o graczach. Predator 8 to pierwsze urządzenie tego typu w ... «Spider's Web, Sep 15»
10
Unikalny słowniczek niemieckiego z 1944 roku. Te zwroty musiał …
Ucz się po niemiecku! – apelują autorzy niewielkiej broszury wydanej 71 lat temu. Nic dziwnego, bo, jak przekonywało dowództwo podziemnej armii, język ... «naTemat, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unikalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unikalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż