Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPOWIEC ÎN POLONEZĂ

upowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOWIEC

upowazniac
upowaznianie
upowaznic
upowaznienie
upowazniony
upowic
upowicie
upowiesciowac
upowiesciowic
upowodowac
upowski
upowszechniac
upowszechniac sie
upowszechniacz
upowszechnianie
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele upowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPOWIEC

Găsește traducerea upowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

upowiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

upowiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

upowiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

upowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

upowiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

upowiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

upowiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

upowiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

upowiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

upowiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

upowiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

upowiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

upowiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

upowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

upowiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

upowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

upowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

upowiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

upowiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

upowiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

upowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

upowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

upowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

upowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOWIEC»

Descoperă întrebuințarea upowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kryptonim "Bastion" - Strona 257
Jeden z upowców kładzie się z powrotem na ziemię. Na początku szeregu stoi upowiec z rękoma na karku i wpatruje się w oficerów. — Zdjąć pasek od spodni! Upowiec nic nie rozumie. Rozpina pasek i wywleka go powoli. Góralski związuje ...
Władysław Szelągowski, 1968
2
Legenda Kresów: Szare Szeregi w walce z UPA - Strona 70
Mietek Dec marzł w uszy w granatowej czapce strażackiej, a autentyczną czapkę harcerską posiadał tylko „Ziuk" „Ziuk" właśnie jako pierwszy ruszył z kopyta za upowcem i w pewnym momencie znalazł się w położeniu podobnym do sy tuacj i ...
Edward Prus, 1995
3
Czas tęsknoty
Wsta ,wytar nóZ w ubranie leZącegoi zupenie bezemocji, zzimnym sercem, spluną na leZącezw oki. Podszed dorogu chaupy. Przez drzwi domu, w którym mieszkay Martai Swieta, wchodzi w a9nie oddzia pięciu uzbrojonych upowców. Poczu ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
4
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 269
30 osób). 19 maja 1946 r. oddziały UPA „Uderzeniowiec-2" i „Uderzeniowiec-4" stoczyły w lesie koto wsi walkę z oddziałem WP z Birczy w sile 85 żołnierzy z 1 batalionu 28 pp. Upowcy zaatakowali z dobrze zamaskowanych stanowisk.
Stanisław Kryciński, 2007
5
Wołyń. Siła traumy
Upowcy wycofywali się w żyto, ostrzeliwując po drodze zabudowania i podpalając chałupy. Kiedy znaleźli się poza łanem żyta, uderzyliśmy z obu stron. Ukraińcy zostali zaskoczeni. Sądzili, że są osaczeni, więc wycofali się do lasu. Z zarośli ...
Maria Fredro-Boniecka, 2016
6
Polska samoobrona w okolicach Łucka - Strona 185
W lipcu 43 r. upowcy wymordowali ok. 50 osób przed kościołem. 10. Jungówka, par. Zaturce, gmina Kisielin. Samoobrona miała 11 karabinów, d-ca Lachiewicz. 11. Semerynki, gmina Kisielin, par. Zaturce. Samoobrona liczyła 11 ludzi.
Adam Peretiakowicz, 1995
7
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 331
W tym okresie okolice Siedlisk stały się azylem dla upowców, którzy znajdowali tu schronienie przed obławami wojska i sił bezpieczeństwa. O nawiązaniu kontaktów zdecydowała przede wszystkim obawa komendantów o Własne życie: w ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
8
Ziemia lwowska - Strona 63
W dniu 29 listopada 1944 r. upowcy przebrani za żołnierzy NKWD wkroczyli do Białego Kamienia, gdzie zlikwidowali 18 żołnierzy istriebitielnego batalionu, 5 funkcjonariuszy NKWD, 7 żołnierzy Armii Czerwonej i kilku aktywistów partyjnych.
Grzegorz Rąkowski, 2005
9
Ognie nad Solinką - Strona 69
Upowcy, tak odważni jeszcze przed chwilą, rej terowali teraz aż miło. Po naszej stronie również załamał się atak. Upowcy zalegli, lecz nie przestali posuwać się do przodu. Krótkimi skokami i czołganiem zbliżali się do naszych pozycji.
Maja Bilska, 1981
10
Pożoga: walki 27 Wołyńskiej Dywizji AK - Strona 166
Oto jednak około południa do cegielni zbliżyło się dwoje sań z trzema uzbrojonymi upowcami. Wyjątkowo sprawnie zostali oni osaczeni przez polskie ubezpieczenie i bez oporu rozbrojeni. Z zeznań jeńców dowiedziano się, że jechali na ...
Józef Turowski, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul upowiec în contextul următoarelor știri.
1
17-letni start-upowiec zaskakuje aplikacją Five
Mobilna aplikacja komunikacyjna Five umożliwia porozumiewanie się za pomocą popularnych wśród nastolatków prostych gestów. Jedno kliknięcie to ... «Nowoczesna Firma, Oct 15»
2
Tel Awiw widziany oczami startupowca
W końcu każdy start-upowiec musi umieć sprzedawać. Debiutanci i tuzy biznesu. Pomiędzy najbardziej znanymi globalnymi korporacjami ulokowały się ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
25 września 2015, piątek, Marcin Zwierzchowski
... powraca postać Rona Kraya – potwora w ludzkiej skórze, który rozbawia nas niczym najlepszy stand-upowiec. legend-official-trailer-starring-tom-hardy-00 ... «Polityka, Sep 15»
4
Ile pieniędzy potrzebuje start-up na początek?
Każdy aspirujący start-upowiec powinien zebrać wystarczającą ilość pieniędzy do tego, aby swobodnie umożliwić swojej firmie osiągnięcie założonych ... «MamBiznes, Aug 15»
5
Z inwestorem czy bez?
Czy potrzebny mi inwestor? To pytanie zadaje sobie prawie każdy start-upowiec. Inwestor na pokładzie to nie tylko potencjalny katalizator wzrostu, lecz ... «Forbes.pl, Iul 15»
6
Start-upowiec na misji
Wyjazdy zagraniczne współfinansowane z funduszy unijnych nie są zarezerwowane wyłącznie dla przedsiębiorców z doświadczeniem. Start-upy też mogą w ... «Puls Biznesu, Iul 15»
7
Mam pomysł, ale jak go sprzedać?
Niezależnie od tego, czy start-upowiec idzie na spotkanie z inwestorem, którego zna od lat, czy wylatuje w poszukiwaniu szczęścia do Doliny Krzemowej, musi ... «MamBiznes, Ian 15»
8
Jak osiągnąć sukces start-upu?
Każdy start-upowiec wie, że najważniejszym celem jest znalezienie inwestora gotowego wesprzeć projekt. Jednakże decyzja o inwestycji powinna być ... «INFOR.pl, Sep 14»
9
Młody biznes bez obciążeń PRL-u
Kim zatem jest i jak do biznesu podchodzi współczesny, już nawet nie „młody przedsiębiorca”, ale „start-upowiec”? Z raportu „25 lat wolności oczami ludzi ... «Puls Biznesu, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż