Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upowaznic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPOWAZNIC ÎN POLONEZĂ

upowaznic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOWAZNIC


blaznic
blaznic
bluznic
bluznic
draznic
draznic
moznic
moznic
nabluznic
nabluznic
nagminne zapalenie przyusznic
nagminne zapalenie przyusznic
oddoraznic
oddoraznic
podraznic
podraznic
poprzyjaznic
poprzyjaznic
powaznic
powaznic
przedraznic
przedraznic
przyjaznic
przyjaznic
rozdraznic
rozdraznic
sprzyjaznic
sprzyjaznic
uniewaznic
uniewaznic
uniewyraznic
uniewyraznic
uwyraznic
uwyraznic
zadraznic
zadraznic
zaprzyjaznic
zaprzyjaznic
znieprzyjaznic
znieprzyjaznic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOWAZNIC

upowazniac
upowaznianie
upowaznienie
upowazniony
upowic
upowicie
upowiec
upowiesciowac
upowiesciowic
upowodowac
upowski
upowszechniac
upowszechniac sie
upowszechniacz
upowszechnianie
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOWAZNIC

naslonecznic
obluznic
oddzwiecznic
odmistycznic
odpatetycznic
odpoetycznic
odpolitycznic
odromantycznic
odroznic
odzeleznic
opoznic
oproznic
oslonecznic
pobluznic
poluznic
poroznic
poznic
prysznic
przedrzeznic
rozluznic

Sinonimele și antonimele upowaznic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upowaznic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPOWAZNIC

Găsește traducerea upowaznic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upowaznic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upowaznic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

授权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autorizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

authorize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

को अधिकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

санкционировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

autorizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুমোদন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autoriser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memberi kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ermächtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーソライズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

인증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủy quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அங்கீகரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yetki vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autorizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upowaznic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

санкціонувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

autoriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να εγκρίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

magtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tillåta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

autorisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upowaznic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOWAZNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upowaznic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upowaznic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOWAZNIC»

Descoperă întrebuințarea upowaznic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upowaznic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Gdy mąż był uwięziony lub przebywał poza miejscem zamieszkania, wówczas trudno uzyskać upoważnienie bądź skorzystać z prawa asystencji nieobecnego męża. W „Gazecie Sądowej Warszawskiej” podano następujący przykład: „W ...
Jerzy Malec, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 567
Upowaznic kogos do dzialania w jego imie- niu. upowaznienie n I I. rzecz. od upowaznic. 2. !m D. ~en «uprawnienie. pelnomocnictwo upowaz- niajace do wykonania czegos»: Pisemne. ustne upowaznienie. Upowaznienie do podjecia, na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
... o pracę – eksperci mogą być dowolnej narodowości * Komisja Europejska może – w należycie uzasadnionych wypadkach – upoważnić do uczestnictwa osoby fizyczne będące obywatelami państwa tradycyjnie powiązanego gospodarczo, ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
4
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Przepis wyższego rzędu, jakim jest ustawa, może upoważnić Organ samorządu do uregulowania jedynie pewnych kwestii szczegółowych na bazie materii już ogólnie unormowanej w ustawie lub upoważnić miejscowego prawodawcę do ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
5
Projets de la réforme du Code civil polonais - Strona 93
W sprawach cywilnych wytoczonych p-ko żonie należy przy- pozwać męża.1) Upoważnienie męża do stawania żony w sądzie jest niepotrzebne, jeżeli żonę wezwano do sądu w charakterze oskarżonej — w procesie karnym. P. 1842 nie znal ...
Stanisław Tylbor, 1927
6
Umowa na rzecz osoby trzeciej - Strona 35
osobę trzecią albo też upoważnienie dłużnika do świadczenia innej niż wierzyciel osobie utożsamiać należy z upoważniającą umową na rzecz osoby trzeciej. a) Przedstawiciel wierzyciela może być na podstawie ustawy (przedstawiciel ...
Andrzej Kubas, 1976
7
Prawo Unii Europejskiej - Strona 103
24, jeśli konieczne było zawarcie umowy z jednym lub kilku państwami lub organizacją w kwestiach WPZiB, Rada może upoważnić Przewodniczącego wspomaganego przez Komisję, do otwarcia negocjacji15. Umowę taką zawierała Rada ...
Jarosław Sozański, 2010
8
Prace prawnicze - Strona 35
osobę trzecią albo też upoważnienie dłużnika do świadczenia innej niż wierzyciel osobie utożsamiać należy z upoważniającą umową na rzecz osoby trzeciej. a) Przedstawiciel wierzyciela może być na podstawie ustawy (przedstawiciel ...
Uniwersytet Jagielloński, 1976
9
Kres i początek
#upowaZnienie,. którego nie moZe nigdy porzucić. Mylili się zatem ci, którzy się spodziewali,Ze Ko9ció katolicki będzie przedstawia siebie jako jednąz opcji dostępnych dla konsumenta w supermarkecie religijnych moZliwo9ci. Niektórzy (w ...
George Weigel, 2013
10
English-Polish Business Dictionary - Strona 59
... attested authentication 1. poświadczenie 2. uwierzytelnienie 3. legalizacja 4. autentyfika- cja ~ of signature legalizacja podpisu authoritly 1 . władza 2. uprawnienie 3. kompetencja 4. pełnomocnictwo 5. upoważnienie 6. polecenie 7. zlecenie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upowaznic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upowaznic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż