Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upozorowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPOZOROWAC ÎN POLONEZĂ

upozorowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOZOROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOZOROWAC

upowszechniacz
upowszechnianie
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony
upowszednianie
upowszednic
upowszednienie
upozorowanie
upozorowywac
upozorowywanie
upozowac
upozowac sie
upozowanie
upozowywac
upozowywanie
upozytecznic
upozytywnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOZOROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele upozorowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upozorowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPOZOROWAC

Găsește traducerea upozorowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upozorowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upozorowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伪装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disfrazar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disguise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إخفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

маскировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

disfarçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছদ্মবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déguisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyamar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verschleiern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

偽装
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyamarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

che đậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருமாற்றிக்கொள்வான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सोंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mascherare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upozorowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маскувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ascunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεταμφίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verbloem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upozorowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOZOROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upozorowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upozorowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOZOROWAC»

Descoperă întrebuințarea upozorowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upozorowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 567
Zapalki upowszechniry sic w XX wieku. upowszechnieniowy «majacy na celu upowszech- nienie, popularyzacjç czegoá»: Dzialalnoáé upowszech- nieniowa. Upowszechnieniowa rola telewizji. Idee upo- wszechnieniowe. upozorowac dk IV, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
20 lat literatury polskiej 1989-2009 - Strona 274
Po kolei załamują się wszystkie jego tożsamości (polityka, publicysty, kochanka) - postanawia zginąć w samochodzie, upozorować wypadek. Obie postacie kończą zatem samobójstwem15, co ciekawe jest to samobójstwo ukryte - każdy z nich ...
Arleta Galant, ‎Inga Iwasiów, 2008
3
Fasciculi historici novi - Tom 5 - Strona 28
Zamierzał upozorować odwrót i sprowokować Polaków do ataku na tabor, a wtedy uderzyć ze skrzydła ukrytymi za lasem oddziałami. Być może hospodar wołoski zamierzał zaatakować w nocy z 20 na 21 października, w wypadku gdyby nie ...
Mirosław Nagielski, 2002
4
Zaskoczenie w wojnie współczesnej - Strona 61
Upozorowanie manewru wojsk i sprzętu jest możliwe przez wyznaczenie do tego celu niewielkich rzeczywistych pododdziałów. Pododdziały te, wykonując przemarsze w innym rejonie lub kierunku niż ten, który zamierza się ukryć, odwracają i ...
Edward Żółtowski, 1966
5
Mémoires des émigrants polonais: - Strona 249
Plan ułożyliśmy że ucieczka nastąpi w niedzielę na poniedziałek bo ta jedna noc była do odpoczynku, natomiast z sobotę na niedzielę pracowaliśmy. Aby upozorować biedoty, zaciągnęliśmy zaliczkę aby wszystko nie darować, bo wypłata ...
Janina Dziembowska, ‎Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1977
6
Niemcy 1815-1919: między partykularyzmem a federalizmem
Natomiast stare siły burżuazyjno-oblszarnicze, a także mieszozańsko-inteligenckie wystąpiły na widownię pod nowymi nazwami, przejętymi dla upozorowania polonu demokratycznego. Wytrawni starzy gracze parlamentarni z ery Wilhelma II ...
Witold Jakóbczyk, 1984
7
Wilczyca
Z poruSzaniem się pomiędzy piętrami będzie gorzej, ale w ostateczności wystarczą nam Szyby wind. – Nie możemy ot tak sobie wyłączyć im zasilania – wtrącił się Mark. – Ale można upozorować zerwanie linii. Dobrze by było, gdyby nadeszła ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
8
Mały Brat
Możecieteż upozorować krytyczną sytuację, aby jedna ze stron ujawniła tożsamość szpiegów. Krótko mówiąc, będziecie ich mieli w garści. Nazywa się toatakiem maninthemiddle i jeśli się nad tym dobrze zastanowić, jest dość zatrważające.
Cory Doctorow, 2011
9
Poprawa bledow w ustnej i pisaney mowie polskiey ... - Strona 30
Zaciekłe ku rozumnéy Upozorować. iednostaynośni, dążeUprawiać matematykę. nié. - ' - Urzeczywistwiony. . Zaród uczuciow moralUszły. - nych. Utrzymayność. Zarodczy. Uwydatnić. Zmysłowość Własnodziałny. - Znamsko. Własnolubny.
Onuphrius Kopczynski, 1808
10
Obrońcy skarbów - Strona 29
Przyświecając sobie latarką na ciemnych schodach – jeszcze siedem miesięcy po wyzwoleniu miasta w niektórych dzielnicach nie było prądu – Rorimer pomyślał, że naziści bez większego trudu mogliby upozorować zniknięcie Valland.
Robert M. Edsel, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upozorowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upozorowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż