Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upowszednianie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPOWSZEDNIANIE ÎN POLONEZĂ

upowszednianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPOWSZEDNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPOWSZEDNIANIE

upowaznienie
upowazniony
upowic
upowicie
upowiec
upowiesciowac
upowiesciowic
upowodowac
upowski
upowszechniac
upowszechniac sie
upowszechniacz
upowszechnianie
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony
upowszednic
upowszednienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPOWSZEDNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele upowszednianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upowszednianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPOWSZEDNIANIE

Găsește traducerea upowszednianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upowszednianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upowszednianie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

upowszednianie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

upowszednianie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

upowszednianie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

upowszednianie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

upowszednianie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

upowszednianie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

upowszednianie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

upowszednianie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

upowszednianie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

upowszednianie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

upowszednianie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

upowszednianie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

upowszednianie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

upowszednianie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

upowszednianie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

upowszednianie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

upowszednianie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

upowszednianie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

upowszednianie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upowszednianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

upowszednianie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

upowszednianie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

upowszednianie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

upowszednianie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upowszednianie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

upowszednianie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upowszednianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPOWSZEDNIANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upowszednianie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upowszednianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPOWSZEDNIANIE»

Descoperă întrebuințarea upowszednianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upowszednianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkice o totalitaryzmie - Strona 110
ich jest zjawiskiem późnym i świadczy o tym, że charyzma weszła w okres upowszedniania się, że zaczęła się instytucjonalizować. W dzisiejszych Niemczech panuje całkowicie zasada wodzostwa i trudno określić, w jakiej mierze proces ...
Aleksander Hertz, ‎Jan Garewicz, 1994
2
Konterfekty z "Pana Tadeusza" - Strona 119
... rozmowy, indywidualizacje jezyka, stosowanie przyslów, poprzez opisy strojów, gestykulacji, charakterystyczne rekwizyty oraz poprzez wszechwladne odcienie humoryzmu i komizmu, a takze zna- mienne upowszednianie i uwznioslanie ich ...
Bogdan Zakrzewski, ‎Juliusz Kossak, 1997
3
Poezja wierszem i prozą - Strona 270
Na trybunale gęby, bez serc, bez rąk: sędzie - To jego sędzie! [...] Mój kochanek! już głowę konającą spuścił, Wołając: „Panie, Panie, za coś mię opuścił!" On skonał! Wplatanie tutaj krótkich wersów nie jest więc środkiem upowszedniania toku, ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
4
Wybór poezji - Strona xxix
Zaczęty w tych książkach proces upowszedniania się liryki Staffa osiąga swój punkt kulminacyjny w Wiklinie i w wydanym po śmierci poety tomiku Dziewięć Muz. Poprzedzająca te zbiory Martwa pogoda stanowi intermezzo. Można powiedzieć ...
Leopold Staff, 1970
5
Sztuka fantasy Andrzeja Sapkowskiego: problemy poetyki - Strona 20
Badania genologiczne związane z fantastyką winny zmierzać do ustalenia praw rządzących rzeczywistością fikcyjną (jak np. prawa upowszedniania świata science fiction, przedstawiania modelu świata zamiast opowiadania o nim, ...
Magdalena Roszczynialska, 2009
6
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 131
zycia w ogóle. O tym, ze mozna to slownictwo okreálad zarówno jako religijne, jak i potoczne, decyduje ich bogactwo seman- tyczne, czyli daleko idqca wieloznacznoád. W swych zabiegach upowszedniania sacrum Norwid ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001
7
O wersyfikacji Mickiewicza: - Strona 135
Wplatanie tutaj krótkich wersów nie jest więc środkiem upowszedniania toku, ale środkiem emocjonalnym. Temu samemu służy rozczłonkowywanie długich wersów na dwie, trzy, cztery części, rozszarpywanie ich niejako, wielokrotnie ...
Maria Dłuska, 1955
8
Światy Stefana Żeromskiego: studia - Strona 83
Maria Jolanta Olszewska, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2005
9
Kultura dnia codziennego i świątecznego w rodzinie - Strona 73
kazał na niebezpieczeństwo permanentnego świętowania i stwierdził, że skłonność do upowszedniania tego, co niepowszednie, prowadzi do przesytu i otępienia. Wolfgang Lipp16 także ostrzegał przed („totalnym") ...
Leon Dyczewski, ‎Dariusz Wadowski, 1998
10
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 3 - Strona 177
Obszar sacrum ulega odczarowaniu i traci swą władczą moc, a dokonuje się to na drodze „wysubtelniania” i upowszedniania oczarowująco-zastraszającej siły sacrum (die bannende Kraft des Heiligen), przechodzącej w wiążącą w sposób ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upowszednianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upowszednianie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż