Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uprzatac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPRZATAC ÎN POLONEZĂ

uprzatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRZATAC


bratac
bratac
dogniatac
dogniatac
dokolatac
dokolatac
dolatac
dolatac
haratac
haratac
kolatac
kolatac
latac
latac
matac
matac
nadlatac
nadlatac
nadplatac
nadplatac
oprzatac
oprzatac
posprzatac
posprzatac
pouprzatac
pouprzatac
powyprzatac
powyprzatac
przysprzatac
przysprzatac
sprzatac
sprzatac
usprzatac
usprzatac
wyprzatac
wyprzatac
wysprzatac
wysprzatac
zaprzatac
zaprzatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRZATAC

uprzac
uprzasc
uprzatanie
uprzatnac
uprzatniecie
uprzaz
uprzaz spadochronowa spadochronu
uprzaz szorowa
uprzazka
uprzec sie
uprzedmiotawiac
uprzedmiotawianie
uprzedmiotowac
uprzedmiotowiac
uprzedmiotowianie
uprzedmiotowic
uprzedmiotowic sie
uprzedmiotowienie
uprzedni
uprzednienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRZATAC

nagniatac
nalatac
namiatac
naplatac
oblatac
obmiatac
odgniatac
odlatac
odmiatac
odplatac
omiatac
oplatac
platac
pobratac
podlatac
podmiatac
poharatac
pokolatac
polatac
pomatac

Sinonimele și antonimele uprzatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprzatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPRZATAC

Găsește traducerea uprzatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uprzatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprzatac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

抛弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guardar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

put away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जेल भेजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وضعه جانبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

убирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pôr de lado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিত্যাগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ranger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meletakkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wegräumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

片付ける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

치우다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

megat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தள்ளிவிடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दूर ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kenara koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mettere via
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uprzatac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прибирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lăsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποταμιεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verstoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lägga undan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sette bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprzatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRZATAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uprzatac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprzatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRZATAC»

Descoperă întrebuințarea uprzatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprzatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
zaradcze. przeciw. temu. są: jaknajskorsze. uprzątnięcie. z lasu każdej suszycy t. j. każdego drzewa na którem cetyna żółknieć i czerwienieć zaczyna. Drzewo to ścięte wywieść należy z lasu albo ku domowi, albo na miejsce od lasu oddalone, ...
Marceli Jawornicki, 1864
2
Żydowski cmentarz w Tarnowie - Strona 27
Do uprzątania zmarłych wykorzystywano bractwo pogrzebowe Chewra Kadisza, które pragnęło przestrzegać żydowskich przepisów podczas chowania zabitych. Jeszcze przed rozpoczęciem systematycznej likwidacji tarnowskich Żydów ...
Leszek Hońdo, 2001
3
Gospodarka finansowa Lublina w latach 1569-1580 - Strona 50
0 względną czystość przeznaczało stale pewne kwoty na uprzątnięcie błota i na tzw. „czyszczenie" miasta przez mistrza — kata. „Czyszczenie" to polegało na uprzątaniu z ulic wszelkich gnijących części (w 1575 r. musiał np. mistrz uprzątać ...
Władysław Adamczyk, 1939
4
Zagłada tarnowskich żydów: fragment z książki Tarnów, egzystencja i ...
Po drugie, jako członek Bractwa Pogrzebowego był wielokrotnie wzywany do budynku gestapo, na którego podwórzu często rozstrzeliwano Żydów, których zwłoki musiał potem uprzątać. Pozostali członkowie Bractwa Pogrzebowego bali się ...
Aleksandra Pietrzykowa, ‎Stanisław Potępa, 1990
5
O odpowiedzialności i inne szkice: wybór publicystyki, 1945-1976
UPRZĄTANIE CZY NIHILIZM? Właściwie po każdym wielkim nowoczesnym kataklizmie czy przewrocie z reguły występuje i jedno, i drugie. Uprzątanie rumowiska obyczajowego i pojęciowego, jakie pozostawił nagły wstrząs, strącający jedne ...
Hanna Malewska, 1987
6
Metodyka ustalania zapotrzebowania na siłę roboczą w indywidualnych ...
2. Smarowanie, przygotowanie maszyny i kieratu 30 „ 3. Uprzątanie boiska (wynoszenie sieczki, słomy, wytaczanie wozu) 20 „ 4. Ubieranie koni i zaprzęganie ich do kieratu 20 „ 5. Młocka netto 80 min. (pracuje 5 osób, czyli razem 400 min.) ...
Władysław Kwiecień, 1961
7
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 140
... nie byl za- niecbywan, bo sila si§ tam rzeczy uprzatac *«Tkh>. Rady partykularne sa szkodliwe, miec P***4 trzeba, aby szly iednostaynie i nierozerwanie , iako tarn , tak pogotowiu na seymie. Oto tel. UO L I STY D O.
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
8
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
Niezmierna praca była wycinać drzewa długim lat przeciągiem zastarzałe, i one na stronę uprzątać, ale dokazawszy tego, następowała inna praca nielżeysza W zarzuceniu przepaści i ciągnieniu drogi przez bagna, gdzie albo mosty stawić, ...
Ignaz Onacewicz, 1823
9
Roczniki - Tom 1 - Strona 22
Każdy z was , iak Cycero od grobu Archimedesa, od iéy mogiły, chwasty i głogi i śmieci, które na nią pokątni pisarze, co nas nigdy nie znali, rzucaią, uprzątać będzie usiłował. Bydź uczonemi , bydź nauk miłośnikami . zagrzewać umysły chęcią ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802
10
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 178
... jestestwa naszego # wywało; dośćby zapewne tym jednym czynem * ło się ojczyźnie. Łatwa zaiste, pochopna, i ws; pospolita usługa, przy rozbłyśnionej pogodzie i ft. m skrzydle chlubnych nadziei, zyskownym sierpem ne zagony uprzątać!
Jan Paweł Woronicz, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprzatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprzatac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż