Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uprzedmiotowienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPRZEDMIOTOWIENIE ÎN POLONEZĂ

uprzedmiotowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRZEDMIOTOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRZEDMIOTOWIENIE

uprzedmiotawiac
uprzedmiotawianie
uprzedmiotowac
uprzedmiotowiac
uprzedmiotowianie
uprzedmiotowic
uprzedmiotowic sie
uprzedni
uprzednienie
uprzednio
uprzedniosc
uprzedzac
uprzedzacz
uprzedzajaco
uprzedzajaco grzeczny
uprzedzajacy
uprzedzanie
uprzedzenie
uprzedzic
uprzedzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRZEDMIOTOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele uprzedmiotowienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprzedmiotowienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPRZEDMIOTOWIENIE

Găsește traducerea uprzedmiotowienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uprzedmiotowienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprzedmiotowienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

客观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

objetivación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

objectification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जीता-जागता कारण देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشييء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

овеществление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

objetificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আপত্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

objectivation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perwujudan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Versachlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

客体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

객관화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

objectification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khách quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொருளாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

objectification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nesneleşmenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

oggettivazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uprzedmiotowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

уречевлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obiectivare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντικειμενοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

objektivering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

objektifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

objektivisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprzedmiotowienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRZEDMIOTOWIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uprzedmiotowienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprzedmiotowienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRZEDMIOTOWIENIE»

Descoperă întrebuințarea uprzedmiotowienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprzedmiotowienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ciało [bóg czy wróg]. Minibook
Sartre wskazuje na groXbę uprzedmiotowienia, cia a. Cia ona mocy samej swej zewnętrzno9ci wchodzi w obszar zajmowany przez inne cia a. Staje się przedmiotem w9ród przedmiotów. Pozbawione zosta o swej drugiej strony,. Nie9miao9ć ...
autor zbiorowy, 2013
2
Wpływ mediów: Konteksty społeczno-edukacyjne
Powszechnie uważa się, że wpływ mediów masowych jest rodzajem oszustwa.
Dziadzia Bogusław, 2017
3
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
Kmita J., „Uprzedmiotowienie” naukowe a „uprzedmiotowienie” religijne, „Nurt” 1985, nr 9. Kmita J., Cena emancypacji, „Odra” 1986, nr 4. Kmita J., Dziedzictwo magii w nauce, w: Racjonalność, nauka, społeczeństwo, red. H. Kozakiewicz, e.
Andrzej Szahaj, 2012
4
Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: Komunikacja, ...
zniekształcalność, fragmentaryczność, ograniczoność – wynikiem manipulacji jest zafałszowanie obrazu wycinka rzeczywistości; • uprzedmiotowienie – istotą działań manipulacyjnych jest pomijanie podmiotowości osoby poddawanej ...
Joanna Aksman, 2010
5
Spory o realizm: - Strona 85
Aby wyjaśnić efektywność praktyki eksperymentalnej wystarczy, twierdzi Zeidler, odwołać się do zabiegu uprzedmiotowienia wykorzystywanych przez eksperymentatorów pojęć. „Eksperymentatorzy muszą dokonać uprzedmiotowienia pojęć, ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
6
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 64
OKRUTNA TWARZ ERYSTY (OKRUCIEŃSTWO UPRZEDMIOTOWIENIA) Aby unicestwić niewygodnego dyskutanta, Schopenhauer proponuje posłużenie się siłą autorytetu. Tym samym unicestwia, poprzez oczywiste uprzedmiotowienie, ...
Anna Kapusta, 2012
7
Za fasadą społeczności: Elementy zarządzania nowymi mediami
Tytułem uporządkowania terminologii należy dodać, że komodyfikacja jest konfrontowana z innymi, pokrewnymi pojęciami: uprzedmiotowieniem (ang. objetification) i komercjalizacją. Komodyfikacja i uprzedmiotowienie są jednak pojęciami ...
Jan Kreft, 2015
8
Rilke po polsku - Strona 85
Polega ona przede wszystkim na radykalnym uwewnętrznieniu świata, którego zewnętrzność nie jest już niczym innym, jak tylko podmiotowym założeniem. Jest to proces równoznaczny z uprzedmiotowieniem świata, zorganizowaniem go, ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
9
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia '98 jako ...
Taką sytuację dobrze scharakteryzował Jürgen Habermas, pisząc: Odnoszący się do siebie podmiot mianowicie zdobywa samowiedzę za cenę uprzedmiotowienia natury zewnętrznej oraz własnej wewnętrznej natury. Poznając i działając, na ...
Iwona Krupecka, 2012
10
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
Szczególnie niepokoił ją postęp techniczny, przynajmniej w tej części, w jakiej prowadzi do uprzedmiotowienia i pozbawienia umiejętności (ang. deskilling) robotników, a także zaniku podstawowych wartości ludzkich w pogoni za zyskiem.
Dariusz Jemielniak, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPRZEDMIOTOWIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uprzedmiotowienie în contextul următoarelor știri.
1
Redakcja Radia ZET
Część internautów wytyka znanej marce odzieżowej uprzedmiotowienie kobiety. Sesje fotograficzne nagich modelek nie są żadną innowacją w branży ... «Radio ZET, Nov 15»
2
Miss AWF Poznań - zabawa czy uprzedmiotowienie kobiet?
Po protestach feministek w tym roku nie odbędą się wybory Miss UMK w Toruniu. Ale w Poznaniu nikt nie zamierza rezygnować z wyborów Miss AWF, chociaż ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
3
Konkursy miss - uprzedmiotowienie kobiet i tryumf męskiej próżności?
Krytycy konkursów piękności mówią, że kobiety traktowane są tam jak przedmioty. Zwolennicy przekonują - udział w wyborach miss to szansa na karierę. «Polskie Radio, Mar 15»
4
"Zawsze twierdziłam, że najbardziej seksowny jest mózg". Faceci z …
... mężczyzn czytających książki w komunikacji publicznej spodobały się internautom. Są jednak i tacy, którzy wytykają autorom "uprzedmiotowienie mężczyzn". «TVN24, Feb 15»
5
O konwencji Rady Europy dotyczącej przemocy wobec kobiet
Pierwszą z nich, prawie zupełnie nieobecną w tekście dokumentu, jest powszechna w kulturze masowej seksualizacja i uprzedmiotowienie kobiet. W świecie ... «O.O. Dominikanie, Nov 14»
6
Nie dla Wyborów Miss Uniwersytetu Opolskiego
Czy wybory Miss Uniwersytetu Opolskiego to uprzedmiotowienie kobiet? Ich organizacji sprzeciwia się Instytut Socjologii i rozpoczyna internetową debatę. «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
7
Apel do posłów, by nie głosowali za Konwencją o zapobieganiu i …
... alkoholu czy narkotyków, erozję norm społecznych, obecność przemocy w środkach masowego przekazu oraz uprzedmiotowienie i seksualizację wizerunku ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 14»
8
Abp Gądecki: in vitro to uprzedmiotowienie człowieka
W wizji tej nie ma miejsca na uprzedmiotowienie człowieka, ani też nie ma możliwości, aby zrobiła to matka. Dodał, że „wizja chrześcijańska nie dopuszcza do ... «PCh24.pl, Aug 14»
9
Ekspert: uprzedmiotowienie obywateli przyczyną braku szacunku …
Przedmiotowe traktowanie obywateli przez władzę wywołuje bunt i brak poszanowania prawa. Tam, gdzie relacja władza-obywatel jest podmiotowa, istnieje ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
10
Powszechna erozja empatii Wolność, równość, obojętność
Wstępem do agresji – twierdzi Baron-Cohen – jest uprzedmiotowienie i obojętność wobec współużytkownika świata. Współużytkownika autobusu miejskiego ... «Polityka, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprzedmiotowienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprzedmiotowienie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż