Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ustrzelic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTRZELIC ÎN POLONEZĂ

ustrzelic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTRZELIC


anielic
anielic
bielic
bielic
chmielic
chmielic
dostrzelic
dostrzelic
dzielic
dzielic
fortelic
fortelic
gaelic
gaelic
kobielic
kobielic
kokcielic
kokcielic
odstrzelic
odstrzelic
podstrzelic
podstrzelic
postrzelic
postrzelic
przestrzelic
przestrzelic
przystrzelic
przystrzelic
rozstrzelic
rozstrzelic
strzelic
strzelic
wstrzelic
wstrzelic
wystrzelic
wystrzelic
zastrzelic
zastrzelic
zestrzelic
zestrzelic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USTRZELIC

ustrojstwo
ustron
ustronianka
ustronic
ustronie
ustronie morskie
ustronnie
ustronnosc
ustronny
ustronski
ustrugac
ustrzec
ustrzec sie
ustrzelac
ustrzelenie
ustrzezenie
ustrzyc
ustrzycki
ustrzyki dolne
ustrzyki gorne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTRZELIC

nadzielic
nascielic
obdzielic
obielic
obscielic
odbielic
oddzielic
odpierdzielic
odpopielic
oniesmielic
opielic
opierdzielic
opopielic
osmielic
pielic
pobielic
podbielic
podchmielic
podscielic
podweselic

Sinonimele și antonimele ustrzelic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ustrzelic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTRZELIC

Găsește traducerea ustrzelic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ustrzelic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustrzelic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

射击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disparar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गोली मार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أطلق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стрелять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

atirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menembak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

撃つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sparare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ustrzelic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стріляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustrzelic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTRZELIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ustrzelic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ustrzelic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTRZELIC»

Descoperă întrebuințarea ustrzelic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustrzelic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marszałkowie i prezesi: - Strona 90
ustrzelić. byka. J.K. Mam nawet przykład. Wtajemniczeni mówili, że po to, iżby blisko stolicy można było polować, oficjalnie utworzono Kampinoski Park Narodowy. Dla publiczności zarezerwowano oczywiście wersję ekologiczną. Że chodziło ...
Jerzy Kania, ‎Dyzma Gałaj, ‎Stanisław Gucwa, 1992
2
Przysięga - Strona 129
No, ustrzelił Hermana! – Hej, każdy z nas mógłby ustrzelić Hermana. Nie potrzebuję do tego wyższego wykształcenia. – Pociągnął znowu z butelki, potem przyjrzał się Charliemu. – Dobrze się czujesz? Nie wyglądasz najlepiej. Charlie wytarł ...
Frank E. Peretti, 2008
3
Wagary - Strona 163
Sierżant natomiast: — Czyż nie lepiej ustrzelić; po czym. A pilot: — Nie można ustrzelić, można tylko rozgrzeszyć. Posłuchajcie rejestratora podejrzeń: zwrócony. Zwrócono go nam, a myśmy go zwrócili ku ściekającym pieczęciom: wykazuje ...
Witold Wirpsza, 1970
4
Miejsca postoju - Strona 213
Ty co, diadia, z tego roweru masz zamiar fryca ustrzelić? — żartowali niektórzy z naszych połamańców. — Ustrzelić, może nie ustrzelę, a nastraszyć, na pewno nastraszę, nie gorzej od tych tam, zenitek — odparł spokojnie leciwy już, wąsaty ...
Jan Zamojski, 1989
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 326
2. poderwac kogos: Tej babki nie da sie ustrzelic. (zasl.) uszata o dziewczynie, kobiecie - z duzymi piersiami: Za barkiem stala uszata blondy- na. (zasl.) uszy piersi kobiece, biust: Wygodniej jest wiec mówic o duzych uszach albo duzych nie- ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Krew na oceanie - Strona 32
Jeden łajdak wyrzucił swój ładunek opodal Garlanda i sąsiedniej korwety. Przeleciał przy tym nad okrętem tak nisko, że mógł „zawadzić" o maszt. — Takiego nie ustrzelić, takiego nie ustrzelić! — biadał brodaty bosman Szczygieł, który jako ...
Bohdan Pawłowicz, 1991
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 131
Ustrzelic ghiszca na igrzysku. Bliskoznaczne: tokowisko. Pochodne: zob. przym. igrzyskowy. Por. miejsce. igrzyskowy poch, od igrzysko; przym.; igrzyskowa, igrzyskowe, igrzyskowi; nie stopnluje sie; „takl, który jest zwiazany z igrzysklem - im- ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Dwaj rymszowie - Strona 3
Koniecznie muszę z łuku coś ustrzelić. Toby było, jakbym tak dziką kaczkę do domu na wieczerzę przyniósł. — Na kaczki pan ojciec chodzi o świtaniu. — Owa, ale i za dnia przecież widzi się je nieraz, a im trudniej ustrzelić, tem większa ...
Marja Maczynska Czeska, 1935
9
Umoczeni - Strona 20
Nieoczekiwanie głośna i pełna. Walą skrzypki, a lisia Monika, kokieteryjnie kiwając głową, śpiewa trochę zbyt matowym głosem zwrotkę o tym, że chce czekać na chłopaka, żeby ustrzelić sobie sokoła. Teraz głos zabiera kruczoczarny prymista ...
Andrzej Horubała, 2004
10
Rozdarta kurtyna: rozważania nie tylko o teatrze - Strona 243
Władze chciały cię ustrzelić, a ty chciałeś polecieć tak, aby dać się efektownie ustrzelić. [Długo milczy] W jakimś stopniu muszę się z tym zgodzić, bo wtedy tak naprawdę chodziło już tylko o to, czy dam się „złamać", czy nie. I ja postanowiłem ...
Stanisław Bereś, ‎Kazimierz Braun, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustrzelic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ustrzelic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż