Descarcă aplicația
educalingo
ut sequitur

Înțelesul "ut sequitur" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UT SEQUITUR ÎN POLONEZĂ

ut sequitur


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UT SEQUITUR

fluctuat nec mergitur · garnitur · loquitur · nemo sibi nascitur · non sequitur · tua res agitur · vincit qui patitur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UT SEQUITUR

ut · ut desint vires · ut dictum · ut fama fert · ut fata trahunt · ut infra · ut mos est · ut pictura poesis · ut retro · ut supra · uta · utaborowac · utaczac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie · utajniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UT SEQUITUR

arcykomtur · artur · dastur · deleatur · exequatur · exsequatur · fizyka niskich temperatur · gredytur · grodetur · imprimatur · kaptur · komtur · kontur · kostur · kosztur · nachtseite der natur · ne varietur · om tur · port artur · reimprimatur

Sinonimele și antonimele ut sequitur în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ut sequitur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UT SEQUITUR

Găsește traducerea ut sequitur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ut sequitur din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ut sequitur» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

UT不合逻辑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ut sequitur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ut sequitur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

केन्द्र शासित प्रदेशों के sequitur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التحرير لازمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ут нелогично
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ut sequitur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হিসাবে অনুসরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ut sequitur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ut sequitur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ut sequitur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

UTのsequitur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유타 잘못된 결론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo sequitur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ut sequitur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மடிய sequitur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

त्यानुसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ut sonraki Maddeleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ut sequitur
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ut sequitur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ут нелогічно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ut sequitur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ut sequitur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ut sequitur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

UT sequitur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ut sequitur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ut sequitur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UT SEQUITUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ut sequitur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ut sequitur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ut sequitur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UT SEQUITUR»

Descoperă întrebuințarea ut sequitur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ut sequitur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik dla archeologo w, numizmatyko w i bibliografo w Polskich
wania téj godności nie mógł być przypuszczony, jak już wiadomo, do egzaminów ścisłych w celu uzyskania stopnia naukowego ""); za trudy urzędowe pobierał roczną pensyą etatową “) matione, ut sequitur: Ego iuro, quod toto tempore ...
Stanis aw Filip Krzyz anowski, 1874
2
Constructions of Time in the Late Middle Ages - Strona 175
[~6] Ad ultimum, dico quod illa minor, 'Futurum contingens est scitum a Deo', non est de inesse simpliciter, sed de inesse ut nunc. Et ex maiori de necessario et minori de inesse ut {320} nunc, non sequitur conclusio de necessario. Doctor ...
Carol Poster, ‎Richard J. Utz, 1997
3
Radulphus Brito. Quaestiones super Priora Analytica Aristotelis:
B 316va S 127rb de | contingenti sequitur conclusio de contingenti; ergo a simili ex maiore de necessario et minore de inesse ut nunc sequitur conclusio de inesse. Et confirmatur, quia realiter illa de inesse ut nunc est contingens. 2.2 Item ...
Gordon A. Wilson, 2016
4
A Select Collection of Old English Plays - Tom 7 - Strona 26
The measures trod, Gismunda gives a cane into Guiscard's hand, and they are all led forth again by Cupid, ut sequitur. INTRODUCTIO IN ACTUM QUARTUM. Before this act there was heard a consort of sweet music, which playing, Tancred ...
Robert Dodsley, ‎William Carew Hazlitt, 1874
5
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Quorum literarum tenor de verbo adverbum est, ut sequitur, talis: „My Rajcze miasta krakowskiego wyznawamy tym listem, żechmy r. 1490. we Czwartek po ś. Bartłomieju, na żądanie a na proźbę malarzów naszych, i z tymi którzy z nimi cech ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
6
A Catalogue of the Pre-1500 Western Manuscript Books at the Newberry ...
tusque tam multitudine quam magnitudine quam consuetudine tibi non posse tibi a pecca- tis continere, dic ut cumsequitur (in red). Pec- caui ... 21 5-21 5v Cum uolueris perigrinari ut deus iter tuum faciat prosperum, dic ut sequitur (in red).
Paul Saenger, ‎Newberry Library, 1989
7
Miscellaneous Writings and Letters of Thomas Cranmer - Strona 549
jurisdictioncm spiritualem pertinencia, ut consecraciones episcoporum et similia, sub umbra et auctoritate regii nominis per ... Cranmerum pretensum Archie- piscopum Cant' propositis dicit et deponit in vim juramenti sui prestiti ut sequitur.
Thomas Cranmer, ‎John Edmund Cox, 1846
8
Concepts: The Treatises of Thomas of Cleves and Paul of Gelria : an ...
580 <Correlarium primum> Ex quo patet quod in ista propositione 'omnis substantia est differens ab accidente' ly 'substantia' distribuitur pro omnibus conceptibus infe- rioribus eo, scilicet speciebus et individuis, ut sequitur: 'omnis substantia ...
Egbert P. Bos, ‎Stephen Read, 2001
9
LOEUVRE ASTRONOMIQUE DE THEMON - Strona 399
Ad tertiam conclusionem : si lalitudo etc., dicendum quod est falsa et inpossibilis, ut demonstratum est conclusione nostra ... Et negatur consequentia2 : igitur a gradui intensiori quam gradui [in] inslanti medio habito, quia bene sequitur quod ...
Henri Hugonnard-Roche, 1973
10
Agostino Nifo De Intellectu - Strona 611
Copulatur enim ei duobus modis, scilicet ut agens et hoc inquantum creat ipsum et ponit eum in intellectu potentiae, sicut ... non sequitur naturam corruptibilem fieri aeternam, sicut quando intellectus potentiae esse corruptibilis, ut sequitur in ...
Agostino Nifo, ‎Leen Spruit, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ut sequitur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ut-sequitur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO