Descarcă aplicația
educalingo
utaczac

Înțelesul "utaczac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UTACZAC ÎN POLONEZĂ

utaczac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTACZAC

uta · utaborowac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie · utajniac · utajnic · utajony · utalentowany · utamonogatari · utamowac · utanecznic · utanecznienie · utaneczniony · utapiac · utapianie · utapirowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Sinonimele și antonimele utaczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utaczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UTACZAC

Găsește traducerea utaczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile utaczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utaczac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

utaczac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

utaczac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

utaczac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

utaczac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

utaczac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

utaczac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

utaczac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

utaczac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

utaczac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

utaczac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

utaczac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

utaczac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

utaczac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

utaczac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

utaczac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

utaczac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

utaczac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

utaczac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

utaczac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

utaczac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

utaczac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

utaczac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

utaczac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

utaczac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utaczac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utaczac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utaczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTACZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale utaczac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «utaczac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utaczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTACZAC»

Descoperă întrebuințarea utaczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utaczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
zwyczay krwie swoiey utaczac w pocieche sie nam obraca: która y teraz za zdrowie tego cnego rycerstwa, ieszcze z niedobrze zaszytey blizny cedze ochotnie (rznql sie tu szablq w gebe) gdyz tu zaden niedba badz przed smiercia badz po ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
2
Polish Reference Grammar - Strona 554
... usmiechajq siq idmiercac, usmiercajq usmierzac, usmierzajq uspic, uspiq uswiadamiac, uswiadamiajq uswietniac, uswietniajq uswiqcac, uswiqcajq utaczac, utaczajq utarzac (sie_), utarzajq (sie_) utkac, utkajq utleniac, utleniajq utiuc, utiukq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 256
... uámiechaé sic I * uámiechnaé sic Va uámiercac I * uámiercic Vld uámierzac I * uámierzyc VIb * uspic Vle uswiadamiaé I * uswiadomic Via uswietniac I * uswietnic Via, e uswiccac I * uáwiccic Vld * utaczac I * utaic Via * utargowac IV * utarzac ...
Jan Tokarski, 1951
4
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 170
... siç na- stçpnie: usiekac wqtróbkç, posolic, popieprzyc, wbic 2 lub 3 jaja, wlozyc trochç masla topionego, sucharka, wyrobic dobrze tç masç, robic galeczki, utaczac w gryczanej mace lub sucharku, ugotowac we wrz^tku i wlozyc do zupy.
Waldemar Baraniewski, 2004
5
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
... w nastepny sposób: wa- tróbkç posolic, usiekac, popieprzyé, wbic parç jaj, dodac trochç masla topionego, sucharka, wyrobic dobrze tç massç; robic galeczki, utaczac w gzyczanej mace lub sucharku, ugotowac we wrzatku i dodac do zupy.
Maria Marciszewska, 1878
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 187
UTACZAC , ob. Utoczyd. 4 TACZKA , i, z, pasowanie sie, mocowanie z kim ; bai Шщт mit jciitaiibctt, bai itärit« pfcit, etfjarmiijtircii. Velitatio , utaezka, harcowanie. Macz. (utarezka). Na utaezke wyjezdzam , velitor. ib. Utaczki, zapasnieze utaczki ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Utiuscié, р. Тfuscié. Uszkadzac, p. uszkodzié. Utoczyc, s. d. utaczac, s. пd. удѣUszko, п. diт. ушко, fleines obr, п.; дипь, уцѣживапь, опвалипь, мочка, обушiе уха, obrläpрфей, п.; megmälgen; abgapfen (bier, jein к.); чszka u trzewikбw, клюши, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 70
wuScestlévjac, -ajq, -êl, si., uszczesliwiac. wutacac, -tôcajq, -tôcêl, -taôôj, si., utaczac. wutajic, -q, -el, si., utaic, zataic. Pfed Bœge dox ñe wutajis zôdnegœ gfexu. wutocéc, -q, -el, si., utoczyc. wutocéc sq, -q sq, -él sq, si., utoczyc sie. wutrapic, ...
Stefan Ramułt, 1993
9
Různé listy o Lužici: feuilletony a drobné ǒrty - Strona 132
Utaczac', czam, ~czaiem, v. a. imp. . j: Utoczyé, -cze, czylem, v. a. perf. l odliti, odtoëiti; и. 2 jednej beczki2z jednoho sudu odliti; и. troche k1'wi2proliti, odliti trochu krve;4 utopìla -wzrok w jego oozach2st0pila zrak v jeho oëích. Utrzymaé, mam ...
Adolf Černý, 1894
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utaczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utaczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO