CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UWESELAC»
Descoperă întrebuințarea
uweselac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
uweselac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 541
cnic, uweselac, uzdrawiac, wesprzec, wspomagac, wspomoc, wybawiac, wyzwalac, wzmagac, wzmoc, zdrowiu dopomagac, zleczac, zmacnïac, zmagac z nie- mocy, zmocn ic UTWIERDZENIE [1] 'o dzialaniu árodków leczn.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 438
UWESELAC «weselié, rozweselaé»: Przyjaíú w starym juz czlowieku mlode serce uwesela. Schob. Na. tTWOLNIEXIE «zwolnienie»:Dniegalowepierw- szego rzedu, które nalezy obchodzic przez nabo- zenstwo i uwolnienie uczniów od lekcji.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Uweselam, s. nd. 1. Uweselę, lisz, s. d. ied. 5. erfreuen; luftig, aufgeräumt, *rfreut matem; aufbeitern. Rec. się, fid tfteuen, nad czym , mord5er; czym, moburd. / Uweselanie, Uwe66216 Il18. Uwężam, uwężę, wid. Zwężam, zwę- - Z9. Uwezmę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Piotr Skarga: szermierz kontrreformacji - Strona 109
Dalej tłumacz wyznawał, że z czytania dziejów kościelnych „uweselam, chłodzę i karmię: [...] uweselam się barzo z trwałości i starożytności Kościoła [...] radość mam niemałą z tryumfów tegoż Kościoła, jako ci, którzy po wygranej bitwie ...
5
Piotr Skarga - Strona 99
W przedmowie do swej przeróbki Roczników Baro- njusza powiada: «Z czytania dziejów kościelnych uweselam się, chłodzę i karmię; uweselam z trwałości i starożytności Kościoła, jako mu lata nie wadzą, ani go mienią, ani słabią; radość ...
Stanisław Windakiewicz, 1925
6
Ks. Piotr Skarga, 1536-1612 - Strona 70
W przedmowie do Rocznych dziejów kościelnych tak zwraca się do czytelnika: „Z czytania Rocznych dziejów kościelnych uweselam się, chłodzę i karmię, i do nauki swej i tych, którzy mię słuchają, pomoc sobie z daru Bożego daję. Uweselam ...
7
Rymy duchowne, 1590 - Strona 3
... ku zebrakowi pobudzony, hojnej reki swej ku mnie sciagac nie tylko nie przestawa, ale owszem czesto a czesto swieáa laska i dobrodziejstwem uweselac nie zaniechawa: ja mówiac „Bóg zapíaé" , mo- dlic DO JEJ MILOáCI PANNY ZOFIEJ ...
Sebastian Grabowiecki, 1893
8
Ksiazeczki rozkoszne: O poczciwem wychowaniu dziatek: 1564, i ...
... ale ich dostçpic barzo jest trudno, wyjawszy bysmy z míodosci ustawicz- nym usiíowanim i praca. nam je przygotowywali. Maja. tedy byc w míodosci takowe pocieszenia przygotowane, któreby poczciwa. starosé mogíy uweselaC Abowiem ...
Hynek z Poděbrad (Prince of Münsterberg), Marcin Kwiatkowski, Wit Korczewski, 1889
9
Tryumfy i porażki: studia z dziejów kultury polskiej XVI-XVIII w
... swiecie uwazy, smiele rzec moze, ze jest podobny prçdko przemijajacemu ze wszytka. swojawonnoscia. kwiato- wi wszelakiemu, który rozkwitna.wszy siç zaledwie pocznie uweselac oczy i zapach ludzki, prçdko od lada przeciwnego wiatru, ...
Maria Bogucka, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1989
10
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 427
... Niszczysz co wtasna -yta praca G IV 170, na mistrza jestes -ony GW 55:286; utwierdzic 'za-': p/an pozyskal -enie wtadz Wy II 81; utytulowac 'za-': obecne tlömaczenie. . . -alismy. . . P II 18; SW tylko w odniesieniu do osöb; uweselac, -ic 'roz-': ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
