Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "w przeddzien" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA W PRZEDDZIEN ÎN POLONEZĂ

w przeddzien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU W PRZEDDZIEN


bialy dzien
bialy dzien
chorobodzien
chorobodzien
co dzien
co dzien
co tydzien
co tydzien
dobrodzien
dobrodzien
dobrydzien
dobrydzien
dzien
dzien
dzien w dzien
dzien w dzien
godzien
godzien
grudzien
grudzien
lada dzien
lada dzien
na co dzien
na co dzien
nie co dzien
nie co dzien
niegodzien
niegodzien
osobodzien
osobodzien
po dzis dzien
po dzis dzien
przechodzien
przechodzien
przeddzien
przeddzien
przewodzien
przewodzien
przychodzien
przychodzien

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA W PRZEDDZIEN

w poprzek
w poracz
w pore
w pore by
w porownaniu
w porzadku
w posrodku
w postaci
w praktyce
w prawo
w prawo w skos
w przeciagu
w przeciwienstwie
w przededniu
w przejezdzie
w przelocie
w przenosni
w przod
w przyblizeniu
w pyte

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA W PRZEDDZIEN

baniopien
bezmien
bumedien
butadien
cien
cyklopentadien
czarny wrzesien
czermien
czerwien
sadny dzien
sierdzien
tydzien
w dzien
w ow dzien
wielki tydzien
wiezien
wspolwiezien
wychodzien
z dnia na dzien
zbrodzien

Sinonimele și antonimele w przeddzien în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «w przeddzien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA W PRZEDDZIEN

Găsește traducerea w przeddzien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile w przeddzien din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «w przeddzien» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

前夜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en la víspera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

on the eve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पूर्व संध्या पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

накануне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

na véspera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাক্কালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

à la veille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pada malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

am Vorabend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

前夜に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전날 밤 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing Kawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vào đêm trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தினத்தன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पूर्वसंध्येला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arifesinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alla vigilia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

w przeddzien
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напередодні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în ajunul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχετικά με την παραμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

op die vooraand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

på tröskeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

på terskelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a w przeddzien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «W PRZEDDZIEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «w przeddzien» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre w przeddzien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «W PRZEDDZIEN»

Descoperă întrebuințarea w przeddzien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu w przeddzien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Olimpiada pana Lemoncella
A więc wpisała odpowiedź: W PRZEDDZIEŃ ŚRODY POPIELCOWEJ, 1497 r. Marjory także pisała na klawiaturze. – Sierro, czy to twoja ostateczna odpowiedź? – spytał pan Lemoncello. – Tak. – Panno Muldauer? – No raczej. Napisałam coś ...
Chris Grabenstein, 2016
2
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 35
„kawalerskie" i „panieńskie"). a) czy funkcjonuje zwyczaj organizowania przyjęcia w przeddzień lub na kilka dni przed uroczystością weselną? Jeżeli tak to opisać formę i przebieg tego przyjecia. b) kogo zaprasza się na to przyjęcie? 6).
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
3
Czyste intencje
Lou będzie jutro na próbnym przyjęciu ślubnym– wyjaśniłami Varena, kiedy ruszyłyśmy. – Czy próbneprzyjęcie ślubne nie odbywa się tradycyjnie w przeddzień ślubu? Nie chciałam nikogo krytykować, to był przebłysk ciekawości. – Owszem.
Charlaine Harris, 2011
4
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 248
Słowa te brzmią następująco. Kapłan mówi: „Spraw, Żeby nam ta ofiara stała się uznana, duchowa, przyjemna, ponieważ jest figurą Ciała i Krwi Pana naszego Jezusa Chrystusa. On to w przeddzień swej męki w swoje święte ręce wziął chleb, ...
Marek Starowieyski, 2014
5
Urania 4/2014: Urania - Postępy Astronomii 4/2014 - Strona 53
Najlepiej robić konspekt w przeddzień wykładu, zawsze kompletnie i zawsze od nowa. Robienie konspektu zawsze w przeddzień wykładu wymaga dobrego planowania, staranności i dyscypliny. Jeśli wiesz, że nie będziesz mógł zrobić tego ...
PTA / PTMA, ‎Krzysztof Czart, ‎Jacek Drążkowski, 2014
6
Europa w przededniu wojny: sytuacja militarna w latach 1938-1939
Należy przewidzieć wprowadzenie tych wojsk na pozycje wyjściowe w przeddzień ataku. Decyzje w tej sprawie rezerwowało Naczelne Dowództwo dla siebie. Od sytuacji politycznej będzie zależeć, czy siły przewidziane do „Grenzsicherung ...
Marian Zgórniak, 1993
7
Proszę mnie nie budzić - Strona 65
przykład śni w przeddzień ważnego meczu reprezentacji tenże mecz w stu wersjach albo w przeddzień ważnego egzaminu tenże egzamin po tysiąckroć oblewany, lub też na dzień przed dalekim wyjazdem mam przez sen reisefieber i śni mi ...
Wojciech Kuczok, 2016
8
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Podczas badania gajowy zeznał, że w przeddzień zabił wiewiórkę. Skórkę wiewiórki sprzedał w miasteczku Pieski niejakiemu Jankielowi. Policja odszukała Jankiela, którego ze- znania miały charakter rewelacyjny. Jankiel skórki nie kupił.
Jarosław Krawczyk, 2010
9
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Wystarczy również, między innymi, zwrócić uwagę na amerykańskie działania na arenie międzynarodowej w przeddzień wybuchu drugiej wojny w Iraku oraz na łamanie praw osób zatrzymanych w kontekście tzw. wojny z terroryzmem, czy też ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
10
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Czternasty kwietnia 1982 roku, w przeddzień urodzin Kim Ir Sena, nie przyniósł o Shinie żadnych nowych wieści. Przed kolacją pan Kang i inny nauczyciel kazali Choi zejść na parter, gdzie siedząc, wysłuchała kaset z opisem osiągnięć Kim Ir ...
Paul Fischer, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. W przeddzien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/w-przeddzien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż