Înțelesul "w przededniu" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA W PRZEDEDNIU ÎN POLONEZĂ

w przededniu

CE ÎNSEAMNĂ W PRZEDEDNIU ÎN POLONEZĂ?

În ajun

W przededniu

În ajunul romanului - romanul lui Ivan Turgenev a fost publicat pentru prima dată în 1860 în revista Russkij wiestnik.

W przededniu – powieść Iwana Turgieniewa wydana po raz pierwszy w 1860 w czasopismie Russkij wiestnik.

TRADUCEREA W PRZEDEDNIU

Găsește traducerea w przededniu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile w przededniu din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «w przededniu» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 前一天
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: el día antes
• Traducător din Poloneză - Engleză: the day before
• Traducător din Poloneză - Hindi: कल
• Traducător din Poloneză - Arabă: اليوم السابق
• Traducător din Poloneză - Rusă: день до
• Traducător din Poloneză - Portugheză: no dia anterior
• Traducător din Poloneză - Bengali: ভোর হত্তয়ার আগে
• Traducător din Poloneză - Franceză: la veille
• Traducător din Poloneză - Malaeză: hari sebelum
• Traducător din Poloneză - Germană: Tag zuvor
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 前日
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 전날
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ing dina sadurunge
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ngày trước
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நாளுக்கு முன்பாக
• Traducător din Poloneză - Marathi: दिवस आधी
• Traducător din Poloneză - Turcă: bir gün önce
• Traducător din Poloneză - Italiană: il giorno prima
• Poloneză: w przededniu
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: день до
• Traducător din Poloneză - Română: în ziua precedentă
• Traducător din Poloneză - Greacă: την ημέρα πριν
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: die dag voor
• Traducător din Poloneză - Suedeză: dagen före
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: dagen før

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «W PRZEDEDNIU»

Descoperă întrebuințarea w przededniu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu w przededniu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Obraz gospodarczy rejencji opolskiej w przededniu wybuchu drugiej ...

Wydajność pracy w górnictwie węglowym Górnego Śląska i Niemiec zachodnich (1936—1938) Źródło: Einige Zahlen liber ... Fakt, że górnośląskie wskaźniki wydajności pracy pozostawiały nie tylko w przededniu wojny daleko za sobą ...

Andrzej Brożek, 1968

Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 718

Ale celem polityki rosyjskiej nie była realizacja tych planów, lecz sam projekt, który miał wzbudzić separatyzm litewski i rozbić społeczeństwo w przededniu wielkiego konfliktu. Wbrew dotychczasowym stwierdzeniom należy podkreślić, ...

Dariusz Nawrot, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «W PRZEDEDNIU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul w przededniu în contextul următoarelor știri.

„Flaga na maszt!” Plac Litewski w przededniu Święta Niepodległości

Niepodległościowe obchody czas rozpocząć! Na Placu Litewskim od godziny 12.00 trwa akcja Flaga na maszt! - pamiętaj o historii i wywieś flagę. «Kurier Lubelski, Nov 15»

Koncert Muzyki Polskiej w Zabrzu

W przededniu Narodowego Święta Niepodległości w Filharmonii Zabrzańskiej odbędzie się Koncert Muzyki Polskiej z udziałem znakomitego skrzypka Jakuba ... «Radio Katowice, Nov 15»

JLL: polski rynek biurowy w przededniu rekordowego popytu

Od początku roku w Polsce podpisano umowy najmu na ponad milion mkw. biur. To porównywalny wynik z rekordowym rezultatem zarejestrowanym w 2014 r. «PropertyNews.pl, Nov 15»

Solaris w przededniu dostaw dla Barcelony

To efekt przetargu ogłoszonego w połowie listopada ubiegłego roku przez miejskiego przewoźnika ze stolicy Katalonii. Mowa oczywiście o Transports ... «InfoBus.pl, Oct 15»

GPW nie będzie skłonna do podejmowania ryzyka w przededniu …

Podjęcie podczas piątkowe sesji próby zatrzymania trwających w tym tygodniu spadków pomogłoby obrazowi rynku. Biorąc jednak pod uwagę niedzielne ... «Puls Biznesu, Oct 15»

Gimnazjum im. Konstantego Parczewskiego w Niemenczynie …

Konstantego Parczewskiego w Niemenczynie: wczoraj i dziś w przededniu jubileuszu ... W kolejnym odcinku znów udajemy się do Niemenczyna, a ściślej do ... «Kurier Wileński, Oct 15»

Gimnazjum w Niemenczynie w przededniu obchodów jubileuszu …

Toteż nieprzypadkowo odbyło się tu niedawno – symbolicznie w Dniu Nauczyciela – święto otwarcia galerii fotograficznej, której przesłaniem jest zachowanie ... «Kurier Wileński, Oct 15»

Papieskie wideoprzesłanie w przededniu pielgrzymki

To przekonanie przekazał Franciszek Kubańczykom w specjalnym wideoprzesłaniu w przededniu rozpoczęcia podróży apostolskiej do ich ojczyzny. Zostało ... «Wiara.pl o Kościele, Sep 15»

Nowe umowy w przededniu otwarcia Sukcesji

C&A to firma z ponad 170 letnią tradycją, która ubiera Klientów w wielu krajach europejskich. Marki dostępne w C&A są przeznaczone dla różnych kategorii ... «PropertyNews.pl, Sep 15»

W przededniu kukurydzianych żniw

W ocenie Polskiego Związku Producentów Kukurydzy mamy obecnie najtrudniejszy od wielu lat rok, jeśli chodzi o uprawę kukurydzy. W przededniu żniw ... «Wiadomości Rolnicze, Sep 15»