Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "w te pedy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA W TE PEDY ÎN POLONEZĂ

w te pedy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU W TE PEDY


a kiedy
a kiedy
black comedy
black comedy
byle kiedy
byle kiedy
cape kennedy
cape kennedy
crazy comedy
crazy comedy
kedy
kedy
kennedy
kennedy
kiedy
kiedy
kiedy niekiedy
kiedy niekiedy
ktoredy
ktoredy
labedy
labedy
lada kiedy
lada kiedy
logaedy
logaedy
malo kiedy
malo kiedy
musical comedy
musical comedy
natedy
natedy
nie tedy
nie tedy
nie wiadomo kiedy
nie wiadomo kiedy
niekiedy
niekiedy
zapedy
zapedy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA W TE PEDY

w srodku
w st sp
w stanie
w stanie spoczynku
w stosunku
w sumie
w szczegolnosci
w sztok
w te
w te i we w te
w tej chwili
w toku
w trakcie
w trojnasob
w trop
w try miga
w trymiga
w tyl
w tyle
w tym

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA W TE PEDY

nikedy
od biedy
od kiedy
owedy
podczas gdy kiedy
pol biedy
powszedy
redy
rzadko kiedy
tamtedy
tedy
tedy i owedy
tedy owedy
uedy
wedy
wlasnie kiedy
wszedy
wtedy
wzgledy
zgredy

Sinonimele și antonimele w te pedy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «w te pedy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA W TE PEDY

Găsește traducerea w te pedy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile w te pedy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «w te pedy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在这些芽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en estos brotes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

in these shoots
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इन शूटिंग में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في هذه البراعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в этих побегов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nestes rebentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এই কান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dans ces pousses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pucuk ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

in diesen Trieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

これらのシュートで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이 촬영 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

shoots iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trong những chồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இந்த தளிர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

या shoots
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bu sürgünler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in questi germogli
65 milioane de vorbitori

Poloneză

w te pedy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в цих пагонів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în aceste lăstari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε αυτά τα βλαστάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

in hierdie lote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

i dessa skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

i disse skuddene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a w te pedy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «W TE PEDY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «w te pedy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre w te pedy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «W TE PEDY»

Descoperă întrebuințarea w te pedy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu w te pedy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 85
Jak tylko pan z pod work a wyjechal saraz krawczyk do pani przyjechal; — krawczyk z pania. w pokoju. 3. Pacbole eiç о tern dowiedzialo, • zaraz konia osiodtac kazalo — i w te pedy za panem. 4. Spotkalo go we Lwowie na moácie: „wracaj eiç ...
Oskar Kolberg, 1857
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 558
> «bardzo szybko, natychmiasb>: Juz ci syrena chlup! do wody, a za nia, w te pçdy Staszek. A Oppman, Legendy. Oburzaja. ich tez oszustwa, polegajace na tym, ze ktos pracuje, ale i reke wycia^a о pomoc. Maz, na przyklad, wyjechal ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 158
spala, ty jucho czerwonal" (17) i w te pedy 'bardzo szybko, natychmiast' : „Jak- by siç zaá gdzie kto walçsal, daé mi znaé w te pedy" (56). Omówione zjawiska gwarowe, zarówno te sporadyczne, fonetyczne i morfo- logiczne, jak i obficie ...
Władysław Kupiszewski, 2004
4
Praktyka językowo-stylistyczna w tekstach artystycznych doby ...
grac komu na nerwach 'denerwowaé, wytracaé z równowagi': Przepraszam ze jestem tak niedelikatny I ze obecny I ze gram Ci na nerwach (Ksj, s.169); ruszac w te pedy (pot.) 'ruszac od razu': Aniele Bozy Strózu mój I ty wla- snie nie stój przy ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1997
5
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 231
de jury ekumenicznego! I ze jestem poszukiwany w trybie pilnym. Konferencja prasowa miala byc o szóstej po poludniu, a bylo juz okolo piatej! Wiec w te pedy musialem sie przebierac, brac prysznic i leciec na te konfe- rencje.
Bożena Janicka, 2006
6
Pszczoły w zimie - Strona 35
Na szczescie uslyszalam za soba. warkot motoru. Zatrzymalam motocykliste, a ten zgodzil sie mi pomoc. Lucky wartko pomknaj szosa.. Ruszylismy w te pedy za nim. Dlugo nie musielismy jechac. Zbieg zatrzymal sie przy pierw- szej 35.
Joanna Waliszewska, 1998
7
Urbana "Nie" w wojnie z Kościołem katolickim - Strona 95
... na lopatki przez kler. W szeregi znów powrócilo stalinowskie zaklamanie oraz strach przed „silq wyzszq niz dowództwo" [podkr. jak w oryginale — H.P.] Major zaprosil red. Stobnickiego do wojskowej szkoly deblin- skiej. Pojechal w te pedy.
Henryk Pająk, 1993
8
Sprawa wschodnia w XVIII [i.e. osiemnastym] wieku, pierwszy podział ...
... w te pedy skierowal sic Fryderyk. Nie odpo- wiedzial nic Nugent'owi, na chwile, jakby popadl w zamyslenie, wreszcie odezwal sic z usmiechem : »Wszystko to dobre w gawedzie; powiem jednak panu pewnq rzecz, 130 ZWYCIESTWO ...
Albert Sorel, 1903
9
Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini: kompendium wiedzy o ...
Ja sam bym w tam chetnie uciekt, i to w te pedy, tak jak stoje. Subgatunki Bo koniec koñców to Óródziemie kochamy, i jego miesz- subgatunku kañców, nie zaá Tolkiena wielki dar ich opisywania. Wy- razitem kiedyé poglgd - i nadal weñ ...
Andrzej Sapkowski, 2001
10
Prawa dziejowe: oraz dodatek Bizantynizm niemiecki - Strona 113
Za mechanizacya poszia w Chinach w te pedy najgorsza formalisty- ka. Lecz spójrzmy na Europe: ozyz czczy formalizm nie kwitnie w kazdym mechanizmie? Od póitrzecia tysia.ca lat wysteouje raz wraz ta metoda mechanisty- czna, zeby ...
Feliks Koneczny, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. W te pedy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/w-te-pedy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż