Descarcă aplicația
educalingo
wakcynacja

Înțelesul "wakcynacja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WAKCYNACJA ÎN POLONEZĂ

wakcynacja


CE ÎNSEAMNĂ WAKCYNACJA ÎN POLONEZĂ?

vaccin

Vaccinul - un preparat de origine biologică, care conține un antigen care stimulează sistemul imunitar al organismului să-l recunoască ca străin, să îl distrugă și să creeze o membrană. Cu această memorie, în cazul contactului ulterior cu antigenul, răspunsul imun se dezvoltă mai repede și este mai pronunțat pentru a preveni evoluția naturală a bolii, împreună cu dezvoltarea simptomelor clinice tipice. Vaccinul poate fi viu, cu virulență redusă sau microorganism ucis, precum și alte fragmente din structura sau metaboliți ai acestuia. Vaccinul poate fi îndreptat împotriva unui agent patogen sau administrat concomitent împotriva mai multor agenți în același timp.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAKCYNACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAKCYNACJA

wakacje · wakacje podatkowe · wakacyjny · wakan · wakans · wakansowy · wakat · wakcyna · wakcynoterapia · wakeboard · wakizashi · wakonda · wakop · wakowac · wakować · wakowanie · wakrota · waksmund · waksmundzki · waksztaf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAKCYNACJA

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

Sinonimele și antonimele wakcynacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wakcynacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WAKCYNACJA

Găsește traducerea wakcynacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wakcynacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wakcynacja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

疫苗接种
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vacunación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

vaccination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلقيح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вакцинация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vacinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vaccination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

vaksinasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Impfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ワクチン接種
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

예방 접종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

vaksinasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêm chủng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுப்பூசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लसीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

aşılama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vaccinazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wakcynacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вакцинація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vaccinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εμβολιασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inenting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vaccinering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vaksinasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wakcynacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAKCYNACJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wakcynacja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wakcynacja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wakcynacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAKCYNACJA»

Descoperă întrebuințarea wakcynacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wakcynacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Obecnie najlepsze rezultaty w zabezpieczeniu ryb łososiowatych przed chorobami, powodowanymi przez bakterie z rodzajów Vibrio i Yersinia, daje wakcynacja [8, 41, 46]. Wakcynacja w immunoprofilaktyce karpi ciągle jeszcze nie znajduje ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 14
... SłXVI w znaczeniu 'prośba, błaganie* z łc. supplicatio; dziś także w Im. w zn. 'religijna pieśń błagalna'; suplika poświadczona u L, SW, SJP z łc. supplex, supplicis również oznacza 'prośbę zwykle pisemną, podanie'; wakcynacja — wakcyna; ...
Adam Kryński, 1988
3
Rocznik statystyczny miasta Łodzi ...: Annuaire statistique de la ...
42,0 tys. b/ Szczepienia podstawowe u dzieci w 2-gim roku życia, c/ Drugie szczepienie podstawowe u dzieci w wieku szkolnym szczepionką podwójną: "dur-tęźec". d/ Wakcynacja i rewakcynacja. Dane dotyczą wykonanych zabiegów, ...
Łódź (Poland). Wydział statystyczny, 1974
4
Pamiȩtnik - Tom 12 - Strona 186
A zatem zagadnienie wakcynacji przy zakaznem ronieniu przed- stawialoby sic w ten sam sposób, jak sprawa immunizacji tkanki organizmu, który jeszcze nie istnieje, jezeli naturalnie wakcynacja moglaby byc uskuteczniona przed ciaza^ lub ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1931
5
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 186
A zatem zagadnienie wakcynacji przy zakaźnem ronieniu przedstawiałoby się w ten sam sposób, jak sprawa immunizacji tkanki organizmu, który jeszcze nie istnieje, jeżeli naturalnie wakcynacja mogłaby być uskuteczniona przed ciążą lub ...
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930
6
Kongres Współczesnej Nauki i Kultury Polskiej na obczyźnie, Londyn, ...
Ewolucja pojęć o chorobach zakaźnych a w szczególności wakcynacja przeciwko ospie wprowadzona przez Jennera w drugiej połowie XVIII-go stulecia zmniejszyła znacznie procent śmiertelności z 9,8% na 0,6%. Poza chorobami ostrymi ...
Mieczysław Sas-Skowroński, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAKCYNACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wakcynacja în contextul următoarelor știri.
1
Chcemy znów umierać na odrę?
Ale ryzykowano. Kolejnym sposobem była tzw. wakcynacja - do szczepienia pobierano materiał od chorej krowy, nie człowieka. Czy ktoś jest w stanie wyobrazić ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
2
Szpetna twarz ospy
Jego metoda znana pod nazwą wakcynacji (od Variola vaccina - ospa ... nie jest bezpieczna dla człowieka, więc wakcynacja niesie ze sobą ryzyko powikłań, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wakcynacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wakcynacja>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO