Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "detonacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DETONACJA ÎN POLONEZĂ

detonacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DETONACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «detonacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

detonație

Detonacja

Detonarea - o explozie care se răspândește în material exploziv la viteză supersonică și cel mai adesea cu o viteză hipersonică de mare viteză, rezultând unde de șoc în mediul înconjurător. Presiune foarte ridicată și temperatură pe frunte. Într-un alt sens detonarea este considerată a fi explozia care se desfășoară la viteza maximă posibilă pentru exploziv, cu condiția să fie mai mare de 400 m / s. Când explozia este de peste 400 m / s, dar sub viteza maximă posibilă pentru exploziv, se numește explozie, iar când explozia este sub 400 m / s, se numește deflagrație. Mecanismul exact al detonării la scară moleculară este dificil de explicat din cauza duratei sale scurte și a eliberării unor cantități mari de energie. Detonarea este considerată "cel mai perfect tip de explozie". Rata de detonare indică inițierea și zdrobirea explozivilor. Detonacja – wybuch rozprzestrzeniający się w materiale wybuchowym z prędkością ponaddźwiękową, a najczęściej z wysoką prędkością hiperdźwiękową, powodujący powstanie w otaczającym go ośrodku fali uderzeniowej. Na jej czole występuje bardzo wysokie ciśnienie i temperatura. W innym sensie za detonację uważa się taki wybuch, który przebiega z maksymalną możliwą szybkością dla danego materiału wybuchowego pod warunkiem, że jest to powyżej 400 m/s. Gdy wybuch przebiega z prędkością powyżej 400 m/s, ale poniżej maksymalnej prędkości możliwej dla danego materiału wybuchowego, wówczas nazywa się go eksplozją, natomiast gdy wybuch przebiega z prędkością poniżej 400 m/s wówczas nazywa się go deflagracją. Dokładny mechanizm detonacji w skali cząsteczkowej jest trudny do wyjaśnienia, ze względu na krótki czas jej zachodzenia i wydzielanie się wielkich ilości energii. Detonacja jest uznawana za „najdoskonalszy rodzaj wybuchu”. Możliwość detonacji wykazują inicjujące i kruszące materiały wybuchowe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «detonacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETONACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
dominacja
dominacja
donacja
donacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DETONACJA

determinowac
determinować
determinowanie
detka
detkowy
deto
detoks
detoksykacja
detoksykacyjny
detologia
detonacyjny
detonator
detonometr
detonowac
detonowac sie
detonować
detonowanie
detreomycyna
detroicki
detroiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETONACJA

dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja
imaginacja

Sinonimele și antonimele detonacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «detonacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETONACJA

Găsește traducerea detonacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile detonacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detonacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

爆炸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

detonación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

detonation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفجير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

детонация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

detonação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

détonation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Explosion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

爆発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

detonation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெடித்துவிடுபவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भडका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

patlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

detonazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

detonacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

детонація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

detonație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

detonation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

detonasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detonacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETONACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «detonacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre detonacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETONACJA»

Descoperă întrebuințarea detonacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detonacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
Adiabata Hugoniota dla spalania: A — detonacja przy V — Const, B — defOagracJa przy p = Const, C 15-65-565, D 15-65-520 De: Hugoniotsche Verbrennungskurve En: Hugoniot adiabatic curve for detonations and deflagrations Fr: courbe ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
2
Odyssey One: W ogniu wojny (Odyssey One #4):
Proszę zaprogramować podziemną detonację i wykonać zrzut. Hiller i jego drugi pilot wymienili spojrzenia. Obaj powtórzyli bezgłośnie „podziemna detonacja”, wytrzeszczając oczy. Owszem, pociski, które znajdowały się w luku ich maszyny, ...
Evan Currie, 2015
3
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...
De: Detonation Fr: détonation Pl: detonacja, Spalanie detonacyjne Ru: ReTOHaI(MR, LeToHaLIMOHHoe cropaHMe Chapman-Jouguet detonation On the Hugoniot curve: the detonation corresponding to the point D separating two parts of the ...
A. T. Troskolański, 2014
4
Chemja materjałów wybuchowych - Strona 9
sznurów włączymy w rurce d e materjał wybuchowy o innej, nieznanej prędkości detonacji, to fale z obu sznurów nie zbiegną się na prostej m n, lecz w punkcie jakimś S. Praktycznie postępuje się w sposób następujący. Materjał wybuchowy ...
Stanisław Micewicz, 1926
5
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
Czas narastania parametrów przemiany (ciśn., prędkości) do wartości maks. jest niezwykle krótki, a zapłon lub detonację można uzyskać w ładunku o masie kilku mg. Stwierdzono detonację w pojedynczym krysztale azydku ołowiu o średnicy ...
Andrzej Krupa, 2007
6
Era Wodnika - Strona 120
Zabezpieczył się, aby to nie wybuchło mu w łapach. Dodał też soli kuchennej, aby nie było zbyt dużo gazów i żeby detonacja była cicha. – Cicha? – Tak. – A to jest w ogóle możliwe? – powątpiewał. – Bezgłośna detonacja? – Jak najbardziej.
Aleksander Sowa, 2014
7
Star Carrier: Środek ciężkości
Trudny do zniesienia blask obją ́ ekrany i tarcze okr{tu 434. Detonacja zatrz{s ́a kad ́ubemi znajdującymi si{ wewnątrz Hrulka. Chwil{ p∗Ąniej druga i trzecia g ́owica bojowa detonowa ́y naprzeciw fali uderzeniowej pierwszego wybuchu.
Ian Douglas, 2013
8
Pantera południa:
To była na pewno detonacja, odniej załamała się ściana.Jesteśmy uratowani, uratowani! Emmachciała również wstać, ale ugięły się pod nią kolana. — Czyto możliwe? — szepnęła. — Zdaje się,żesenior Ungerma rację — zauważył Mariano.
Karol May, 2014
9
Wampir z MO:
A jakbysię stawiali, zagrozimy natychmiastową detonacją. ĠWybaczcie, panowie Ġ u9miechną się mimowolnie Radek. Ġ To, co mówicie, tomarny blefi mój oficer prowadzący nigdy natonie pójdzie. Ġ Dlaczego blef? Ġ zirytowa się brodacz.
Andrzej Pilipiuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETONACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detonacja în contextul următoarelor știri.
1
Detonacja bomby termojądrowej sposobem na kolonizację Marsa?
Niektóre elementy życia przyszłych kolonizatorów Marsa mogą przypominać to, co znamy z wyjazdów pod namiot. Bardzo możliwe, że w menu pierwszych ... «TVN Meteo, Sep 15»
2
Kolejna detonacja w Palmirze. Państwo Islamskie zniszczyło …
Państwo Islamskie podłożyło w świątyni Baalszamina ładunki wybuchowych i dokonalo detonacji – powiedział prof. Maamoun Abdulkarim, szef wydziału ds. «TVP Info, Aug 15»
3
Rozminowanie portu w Gdyni zakończone [ZDJĘCIA]. Detonacja
Detonacja została przesunięta na inny termin z powodu złej pogody. Akcja rozminowania portu w Gdyni wyglądała podobnie jak w czwartek 19 w i piątek 20 ... «Dziennik Bałtycki, Mar 15»
4
Kolejny wybuch na wodach Zatoki Gdańskiej. Detonacja miny z …
Piątek to drugi dzień operacji rozminowania dna Zatoki Gdańskiej, w okolicach wejścia do gdyńskiego portu. Nurkowie minerzy 8. Flotylli Obrony Wybrzeża ... «Radio Gdańsk, Mar 15»
5
Zróbmy sobie "nuka"
Stabilność ma też minusy – detonacja wymaga nieco dodatkowego zaangażowania, a konkretnie przygotowania spłonki z materiału o lepszych właściwościach ... «naTemat, Mai 14»
6
Wosztyl: Detonacje były. To były pojedyncze dźwięki, jakby …
Było słychać detonacje. Pytanie, czy to była jedna detonacja, a potem jej echo, czy było więcej detonacji. Tego nie jestem w stanie stwierdzić. Jednak detonacje ... «wPolityce.pl, Mai 14»
7
Pilot Jaka-40: Doszedł do nas dźwięk niszczonej konstrukcji i …
W pewnym momencie doszedł dźwięk niszczonej konstrukcji i detonacja - mówił w "Jeden na jeden" na antenie TVN24 por. Artur Wosztyl, pilot Jaka-40, który ... «Wprost 24, Apr 14»
8
Szpitał rozłożył się jak książka - detonacja budynku w Zabrzu
Nigdy nie ukończone Akademickie Centrum Medyczne w Zabrzu straciło kolejne skrzydło. W ramach kolejnego etapu wyburzania, szkielet szpitala ... «Nowa Trybuna Opolska, Mar 14»
9
Na osiedlu zdetonowano ważącą pół tony bombę
Jak poinformowały lokalne władze, detonacja miała charakter kontrolowany, nikomu nic się nie stało i nie było zniszczeń. Niewypał był bardzo zniszczony i jego ... «Polskie Radio, Ian 13»
10
Jerzy Dziewulski: taki wybuch byłby apokalipsą
©FOT. Marcin Obara. Detonacja czterech ton ładunku w Sejmie dawała pewność, że jego kopuła się zawali, choć budynek ma naprawdę mocną konstrukcję. «Gazeta Krakowska, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detonacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/detonacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż