Descarcă aplicația
educalingo
wegetatywnie

Înțelesul "wegetatywnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEGETATYWNIE ÎN POLONEZĂ

wegetatywnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEGETATYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WEGETATYWNIE

wegar · wegarek · wegarkowy · wegetacja · wegetacyjny · wegetarianin · wegetarianista · wegetarianizm · wegetarianka · wegetarianski · wegetatywnosc · wegetatywny · wegetatywny uklad nerwowy · wegetowac · wegetowanie · wegiel · wegiel aktywny aktywowany · wegiel brunatny · wegiel bunkrowy · wegiel drzewny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEGETATYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

Sinonimele și antonimele wegetatywnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wegetatywnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEGETATYWNIE

Găsește traducerea wegetatywnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wegetatywnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wegetatywnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

无性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vegetativamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

vegetatively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वनस्पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نباتيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вегетативно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vegetativamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্ভিদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

végétative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

vegetatively
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vegetativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

栄養
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

vegetatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vegetatively
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாவர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

vegetatively
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

istem dışı olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vegetatively
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wegetatywnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вегетативно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vegetative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγενή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vegetatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vegetativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vegetativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wegetatywnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEGETATYWNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wegetatywnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wegetatywnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wegetatywnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGETATYWNIE»

Descoperă întrebuințarea wegetatywnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wegetatywnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 19
Rozmnażanie wegetatywne, czyli bezpłciowe, odbywa się przez pączkowanie lub rozszczepianie komórek. Rozmnażanie przez pączkowanie rozpoczyna się od uwypuklenia komórki macierzystej, która stopniowo powiększa się i wypełnia ...
Wojciech Żabicki, 1986
2
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Według tego kryterium wyróżnia się czynności: wegetatywne, ruchowe, lokomocyjne, manipulacyjne, werbalne, intelektualne. Czynności wegetatywne zapewniają żywym organizmom utrzymanie życia. Należą do nich: oddychanie, krążenie ...
Wiesława Aue, 2007
3
Przewlekły ból miednicy - Strona 111
Miedniczne (krzyżowe) nerwy wegetatywne (przywspółczulne) Piersiowo-lędźwiowe nerwy wegetatywne współczulne) za pośrednictwem splotu podbrzusznego dolnego Miedniczne (krzyżowe) nerwy wegetatywne przywspółczulne) za ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
4
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 202
56 A. Bach, Rozmnażanie wegetatywne, (w:) S. Małolepszy (red.), Biotechnologia..., s. 261 i nast. 57 Zob. M. Jerzy, A. Krzymińska, Rozmnażanie wegetatywne..., s. 90. 58 Por. M. Jerzy, A. Krzymińska. Rozmnażanie wegetatywne..., s. 6; zob.
Jerzy Bieluk, 2013
5
Patogeneza organów wegetatywnych śliwy i roślin testowych porażonych ...
Dotyczy: wirus karłowatości śliwy (PDV), porównania bioinformatyczne, białko transportowe (MP), białko płaszcza (CP), replikaza, transport lokalny, transport systemiczny.
Edmund Kozieł, 2015
6
NOC CZYNNA wg św. Jana od Krzyża a psychologia - Strona 40
Tomasz wyróŜnia jeszcze duszę wegetatywną i zmysłową), która kształtuje materię bezpośrednio, nie potrzebując pośrednictwa innej formy, cielesnej czy substancjalnej, wegetatywnej lub zmysłowej. To dusza rozumna nadaje człowiekowi ...
Joanna Gic, 2009
7
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 186
Możemy przyjąć, że gdyby nie umarli, wówczas z prawdopodobieństwem 90% obaj wybudziliby się ze śpiączki, ale do końca życia pozostawali w stanie wegetatywnym. W tej sytuacji zgodnie z probabilistyczną koncepcją McMahana trzeba by ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 270
Postacie wegetatywne drobnoustrojów sà zawsze mniej ciep∏ooporne od form przetrwalnikujàcych, przy czym najwi ́kszymi ró ̋nicami ciep∏oopornoÊci charakteryzujà si ́ bakterie. Dla wegetatywnych bakterii mezofilnych przyjmuje si ́ ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
9
Funkcjonowanie emocjonalne pacjentów przed i po zawale serca
Tymczasem powstaje potrzeba uzupełnienia tego o dalsze kryterium: natężenie, trwałość i inne parametry dysfunkcji wegetatywnych występujących w przebiegu stressu. Jeśli uznajemy, że procesy emocjonalne dają się obserwować poprzez ...
Zbigniew Pleszewski, 1977
10
Myśl starożytna - Strona 259
a) wegetatywny, np. rodzenie, odżywianie się, wzrost, b) zmysłowo- -motoryczny, np. postrzeganie zmysłowe i ruch, c) rozumny, np. poznanie, namysł i wybór. Skoro tak jest, to z wyżej wyjaśnionych powodów Arystoteles wprowadza podział ...
Giovanni Reale, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGETATYWNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wegetatywnie în contextul următoarelor știri.
1
Rozmnażanie iglaków cz. 2: Sadzonki
Odmiany iglaków można rozmnożyć jedynie wegetatywnie. Tylko ten sposób gwarantuje utrzymanie cechy danej odmiany. Krzewy najlepiej rozmnożyć poprzez ... «Farmer.pl, Oct 14»
2
Łatwe rozmnażanie róż
Róże rozmnaża się zazwyczaj poprzez szczepienie, ale odmiany krzaczaste (parkowe), pnące miniaturowe możemy rozmnażać wegetatywnie, przez sadzonki ... «Farmer.pl, Sep 14»
3
Czosnkowi pasażerowie na gapę
Czosnek jest szczególnie podatny na wirusy roślinne, bo rozmnaża się wegetatywnie i nie przechodzi przez etap nasienia. Nasienie dysponuje licznymi ... «KopalniaWiedzy, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wegetatywnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wegetatywnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO