Descarcă aplicația
educalingo
wglebny

Înțelesul "wglebny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WGLEBNY ÎN POLONEZĂ

wglebny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WGLEBNY

bezpotrzebny · bezzebny · chlebny · chwalebny · doglebny · dziewoslebny · glebny · nadkolebny · niechwalebny · niepochlebny · niezglebny · pochlebny · podchlebny · przewielebny · przychlebny · przypochlebny · rozlam wglebny · schlebny · wielebny · zlebny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WGLEBNY

wglad · wgladac · wgladanie · wgladnac · wgladniecie · wgladowka · wglebiac · wglebianie · wglebic · wglebic sie · wglebienie · wglebka · wglebnie · wglebnik · wglobienie · wglobienie jelita · wgniatac · wgniatanie · wgniecenie · wgniesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WGLEBNY

bliskorebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · dosiebny · dwuzebny · etat rebny · gedziebny · haniebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · laziebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny

Sinonimele și antonimele wglebny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wglebny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WGLEBNY

Găsește traducerea wglebny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wglebny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wglebny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

根深蒂固
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

profundamente arraigado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deep-seated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आरोपित हो गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عميق الجذور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

укоренившийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

profundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গভীরে অবস্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

enraciné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tiefsitzende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

根深い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

뿌리 깊은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jero-di lungguhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thâm tím
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆழமான ஊன்றிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खोल-बसून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Köklü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

radicato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wglebny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

укорінений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inveterat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diepgewortelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

djupt rotade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inngrodde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wglebny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WGLEBNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wglebny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wglebny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wglebny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WGLEBNY»

Descoperă întrebuințarea wglebny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wglebny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace geologiczne - Tomy 109-115 - Strona 36
Tym samym interpretowany przegub wgłębny, odpowiadający skrętowi czołowemu dygitacji, wiąże w logiczną całość przypowierzchniowe elementy jednostki przeddukielskiej z jej budową wgłębną. W obrębie Połoniny kontaktują ze sobą, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1960
2
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 84
Odwodnienie wykopów budowlanych może być: • powierzchniowe, za pomocą węży opuszczonych do studzienek zbiorczych w wykopie, zaopatrzonych w kosze ssawne i podłączonych do pomp albo przez zastosowanie drenażu, • wgłębne ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
3
Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 6-9 - Strona 72
Takie zaś opracowania syntetyczne są koniecznym warunkiem badania struktur wgłębnych oraz kartowania tych struktur. Podstawową bowiem metodą badania i kartowania wgłębnego jest budowanie hipotez roboczych o strukturach ...
Uniwersytet Warszawski, 1965
4
Hydromechanika techniczna - Strona 401
Wzory powyższe umożliwiają wyciąganie ilościowych wniosków o przebiegu rzeczywistych przepływów przez ośrodki porowate na podstawie wyników badań modelowych. § 3. Założenia fizykalne uproszczonej teorii ruchu wód wgłębnych 1.
Adam Tadeusz Troskolański, 1954
5
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
W interpretacji procesu bielicowania proponuje się cztery teorie: (1) powstawania i wgłębnego transportu kompleksów organicznych z Ali Fe, (2) wietrzenia krzemianów i wgłębnego transportu Ali Siw nieorganicznych koloidalnych pedach, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
6
Lwów - Strona 173
Fasadę budynku zdobi trójarkadowy portyk wgłębny z płaskorzeźbami lwów, flankowany przez dwa wykusze wsparte przez posągi rycerzy (rzeźby dłuta Stanisława Plichala). Kamienicę nr 24 z I poł. XIX w. zdobią empirowe płaskorzeźby ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... zagęszczane mechanicznie – konstrukcje betonowe, żelbetowe i prefabrykowane przy stosowaniu wibratorów wgłębnych i powierzchniowych przy nieskomplikowanym kształcie przekroju elementu – betony niekonstrukcyjne zagęszczane ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
8
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Przestrzeń między prętami powinna mieć szerokość wystarczającą do wprowadzenia wibratora wgłębnego. W płytach o grubości h zbrojonych jednokierunkowo rozstaw w osiach prętów zbrojenia (w przekrojach krytycznych) powinien być nie ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
9
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 88
Nie stosuje się dodatków za grunt mokry, gdy przed rozpoczęciem wykopów obniżono poziom zwierciadła wody metodą odwodnienia wgłębnego. Niektóre grunty cechują się silną przyczepnością do łyżki koparki. Opróżnienie łyżki lub ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
10
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
... wszystkim Urbańczyk i Świechowski, trzymając się utartej od lat interpretacji budowli jako kaplicy pałacowej od początku jej istnienia, nie podając jednak żadnej alternatywnej propozycji przeznaczenia wgłębnych konstrukcji w posadzce337 ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wglebny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wglebny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO