Descarcă aplicația
educalingo
wielbic

Înțelesul "wielbic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELBIC ÎN POLONEZĂ

wielbic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELBIC

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · farbic · garbic · glebic · gnebic · grabic · gubic · uwielbic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELBIC

wieland · wielbark · wielbarski · wielbiciel · wielbicielka · wielbienie · wielblad · wielblad dwugarbny · wielblad jednogarbny · wielbladek · wielbladka · wielbladki · wielbladkowate · wielbladnik · wielbladowate · wielbladowaty · wielbladzi · wielbladziatko · wielbladzica · wielbladzie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELBIC

gurbic · hanbic · holubic · jedwabic · kaszubic · kibic · klebic · lazbic · lubic · nabic · naczubic · nadbic · nadrobic · nadszczerbic · nagrabic · nagubic · narobic · narybic · nasposobic · nie lubic

Sinonimele și antonimele wielbic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielbic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELBIC

Găsește traducerea wielbic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielbic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielbic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adorar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to worship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पूजा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العبادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

для поклонения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a adoração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উপাসনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

au culte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk beribadah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zum Gottesdienst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

礼拝へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

예배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo sembahyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để thờ phượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழிபாட்டிற்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपासना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ibadet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

adorare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielbic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

для поклоніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

să se închine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να προσκυνήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om te aanbid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att dyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å tilbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielbic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELBIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielbic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielbic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielbic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELBIC»

Descoperă întrebuințarea wielbic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielbic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozmyslania o zyciu zakonnem dla zakonnic - Strona 11
A jak wielbić? Oto sercem, a więc pragnąć rozszerzenia chwały Bożej dodatkowej i troszczyć się o wszystkie te sprawy, od których chwala Boża zależy, jak o pokój i świetność Kościoła i Stolicy św.. o uświęcenie duchowieństwa i wiernych, ...
Józef Sebastyan Pelczar, 1915
2
Holyfood, czyli 10 przepisów na smaczne i zdrowe życie duchowe
A skąd! Świadkowie podają, że Jezus „BŁOGOSŁAWIŁ” Boga za sytuację, w której się znalazł. Nic mu nie podpowiadał, WIELBIŁ Boga, a On już sam robił resztę. Proszę o głęboki oddech. Tak, z rozmów z ludźmi nie narzucającymi się zbytnio ...
Szymon Hołownia, 2014
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
nasz będziem wielbić - Puł. język nasz uwielmożymy - Leop. I język uwiel- biemy; ps. 19,6 Dei nostri magniticabimur = FI. 19,5 wieliczyć sie będziem - Puł. wielbić się będziem - Wj wielmożnymi się staniemy - Leop. I uwLlbieni będziemy; ps.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 75
nasz będziem wielbić - Puł. język nasz uwielmożymy - Leop. I język uwiel- biemy; ps. 19,6 Dei nostri magniticabimur = FI. 19,5 wieliczyć sie będziem - Puł. wielbić się będziem - Wj wielmożnymi się staniemy - Leop. I uwiJbieni będziemy; ps.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Qvincvnx, tho jest, Wzor Korony Polskiey, ná Cynku wystáwióny
Wiepowiadaytego/abys ty Papiezem gärdzac/vpominki iego ná osobie wiádaytegonigdy/bocwtymwierzyčniebeda: älbogárdzac Papiezemy Królem Polskimgär- dzic: albo wielbiac Krölä Polskiego/y Papiezá Rzymskiegopozy nim wielbic: idziec ...
Stanisław Orzechowski, 1564
6
Dzieła - Tom 4 - Strona 296
Wielbić więc raczey dobroć Bożą, a nio skarżyć się na postu przykrość mamy; iż w posłuszeństwie iest zasługą to, co w wykonaniu zasileniem i, prezerwatywą zdrowia i czerstwości. Znaleźć się mogą, i znayduią tacy, którym ścisłe zachowania ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
7
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Ewangeliczny Instytut Biblijny. Judejczycy i mieszkańcy Jerozolimy padli przed PANEM w pokłonie. 20.19 Lewici zaś spośród potomków Kehata i Koracha powstali, aby wielbić PANA, Boga Izraela, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
8
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Mansant, wielki nauczyciel z epoki po Księciu Planetarnym na Urantii, który kazał swym braciom wielbić „Wielkie Światło”. (513.8)45:4.53. Onamonalonton, pradawny wódz człowieka czerwonego, który nie kazał swej rasie czcić wielu bogów ...
Multiple Authors, 2013
9
Biblia. Stary Testament.:
Ale terazmówi Pan: Niech todaleko będzie odemnie, ale ktokolwiek mię wielbić będzie, wielbić go będę: a którzy mną gardzą,bezecni będą. 31 Otodni przychodzą, iodetnę ramię twoje, i ramię domu ojca twego,iżnie będzie starcawdomu ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
10
Boża Miłość I Przebaczenie:
Podstawowym celem Boga była szczególna relacja Boga z człowiekiem: żeby człowiek mógł zrozumieć Boga, rozmawiać z Nim, cieszyć się Nim i wielbić Go na zawsze. Drugim celem Boga było przejęcie ziemi w zarządzanie, aby człowiek ...
Zacharias Tanee Fomum, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielbic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielbic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO