Descarcă aplicația
educalingo
wielbladzie

Înțelesul "wielbladzie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELBLADZIE ÎN POLONEZĂ

wielbladzie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELBLADZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · ludzie · malo gdzie · miedzypokladzie · podladzie · podsadzie · srodladzie · w zasadzie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELBLADZIE

wielbark · wielbarski · wielbic · wielbiciel · wielbicielka · wielbienie · wielblad · wielblad dwugarbny · wielblad jednogarbny · wielbladek · wielbladka · wielbladki · wielbladkowate · wielbladnik · wielbladowate · wielbladowaty · wielbladzi · wielbladziatko · wielbladzica · wielce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELBLADZIE

miedzyrzedzie · miedzywodzie · milosierdzie · mlodzie · na chodzie · na po obiedzie · na przedzie · na przodzie · na spodzie · nadludzie · nadwodzie · narzedzie · nasierdzie · niby ludzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie · nieludzie · niemilosierdzie · nigdzie

Sinonimele și antonimele wielbladzie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielbladzie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELBLADZIE

Găsește traducerea wielbladzie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielbladzie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielbladzie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

骆驼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

camello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

camel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

верблюд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

camelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chameau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

unta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kamel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラクダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

낙타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

camel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lạc đà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒட்டக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deve
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cammello
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielbladzie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

верблюд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cămilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καμήλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kameel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kamel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kamel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielbladzie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELBLADZIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielbladzie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielbladzie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielbladzie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELBLADZIE»

Descoperă întrebuințarea wielbladzie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielbladzie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teatr śmierci: teksty z lat, 1975-1984 - Strona 117
O wielbladzie! Deklinacja... wolaja., sylabizuja., STARUSZEK NIEOBECNY Z OSTATNIEJ LAWKI W mece, placzac podpowiada: O wielbladzie! Nic nie pomaga... STARUSZEK GLUCHY najspokojniej utwierdza swoja. poprzednia. odpowiedz: ...
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2004
2
Stada nie lada - Strona 15
Kiedyś na Czarnym Lądzie żyło stadko wielbłądzie. A po podwórku wśród grządek biegał znów mały wielbłądek. A za nim i z dobrą radą biegało miłych cioć stado. Mówiła ciocia dwudziesta: jak ty się garbisz! Och, przestań! Inna mruczała ...
Izabela Mikrut, ‎Justyna Stankowska, 2013
3
Erazm Otwinowski: pisarz ariański - Strona 42
W trzech rozpatrywanych przekladach polskich werset ten zaczyna siç od slów: „Latwiej jest wielbladowi przez dziurç igielnq przeád..." Tymczasem pierwszy z utworów Otwinowskiego odwolujqcych siç do tego wersetu mówi nie o wielbladzie, ...
Piotr Wilczek, 1994
4
Poezye - Strona 148
Stój! stój wielbladzie! te palme podpale 0 nie, zasypiç áródlane krysztaly. I skona palma w piekielnym upale, Wkrótce z jéj czola kwiat opadnie bialy. Zostanie sama wáród pustéj krainy, Jak ja sam jeden zostalem wáród éwiata. Niech cień тещ ...
Juliusz Słowacki, 1861
5
Nasza klasa - Strona 99
Nałykałam się trochę słońca i nawet skusiłam na mini safari na wielbłądzie z Mają pod pachą, która cały czas powtarzała przerażona, że wielbłądy są w porządku, że wcale się ich nie boi, ale jak któryś parsknął nozdrzem w jej stronę, ...
Natasza Socha, 2014
6
Skąd się biorą słowa - Strona 249
Wielbt^d Niektórzy uwazaja, ze wielblad nazywa siç „wielbladem", bo jest to jakis wiel- ki blad natury, gdyz jego garby powstaly przez pomylke. Nie bçdziemy tu do- ciekac, skad siç wziely garby wielblada, natomiast niewatpliwie pomylka jest ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 463
Jechaé na wielbladzie. Pustynne wielblady. Karawana wielbladów. □ Wielblad, szukajac rogów, kopyta utracil. •> Wodzowie álepi, którzy przecedzacie ko- mara, a wielblada polykacie. [Biblia] wiele: Mieé wiele spraw do zalatwienia.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Komora przecedzacie, a wielblada pozeracie. 1551 Seklucjan, Ew. 1562 Komora odcedzasz, a wielblada porykasz. Hozjusz. 1581 Komora przecedzaj4, a wielblada pozyraj^. Bialobrzeski, Post. 1597 Faryzeuszowie wielblada polykali, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Dzieła - Strona 16
Koic i Wielblad, (z Lessynga.) Malo día nas, со mam у, w¡e.cej chceniy jeizczc ; A ze to prawda, powiesc o koniu umies/czo. Skarzyisie. przcd Jowiszcm hardy i zuchwaiy, Iz choc w spaniaíy, Choriaz rzezki, ozdobny, Choc do skoków sposobny, ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Sammlung - Strona 413
Wlasciwie to ja jestem wielblad. A jesli nie jestem día innych Arabów wielbladem, to jestem nim dla Allacha. Bo Allach nie odróznia mnie od wielblada i kaze mi jesc to, co je wielblad, a wielblad je to, co ja. I tak sobie jadç po moim podwójnym ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielbladzie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielbladzie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO