Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wkradanie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WKRADANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wkradanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WKRADANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WKRADANIE SIE

wkra
wkraczac
wkraczanie
wkradac sie
wkrajac
wkrajanie
wkrapiac
wkraplac
wkraplacz
wkraplanie
wkrasc sie
wkrawac
wkrawanie
wkrecac
wkrecanie
wkrecenie
wkrecic
wkrecic sie
wkreslac
wkret

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WKRADANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wkradanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wkradanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WKRADANIE SIE

Găsește traducerea wkradanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wkradanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wkradanie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蠕动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

creeps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढोंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لصوص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ползает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arrepio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শরীর শির্শির করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

creeps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Menyelinap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gänsehaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゾッと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

섬뜩한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

creeps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

creep
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உறுமினான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अप लपेटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sürüngenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insinua
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wkradanie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повзає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

furnicătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σέρνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kruip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

creeps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kryper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wkradanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WKRADANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wkradanie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wkradanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WKRADANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wkradanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wkradanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 345
WKORZENIC. sie zaimk. , Wkorzcnie sie zapu- áció, korzenie sweje rozposlrzec, pr. el Ir. fig , unia- cniaé sie, ugruntowaé, ftcb, ftiimiirjcln ... Wkradanie sie w со chy- tre , n p. zdradliwe i niewaine dostanie urzçdu ; obrep- tio ad magistraliim.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wiara i doskonalenie sie czlowieka:
W szerokim tego słowa znaczeniu, Boski Artyzm manifestuje się w człowieku. ... Jeśli natomiast do serca człowieka wkrada się niewiara – czyli zerwanie więzi z Bogiem – to wtedy manifestacje Imion Bożych znikają w ciemnościach i ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Dzieła Krasickiego - Strona 369
Przcz lat kilkanns'cie aluìby, аду Ьб'б jui pòikownikicm, a regiment jemu naleìqcy Sie biedemnaatolelniemu paniczowi ... Jak inne, tak i nabywczy wkrada sie pnmalu , zas' пицц appro, ma bowiem prayczyny puznrne, a aknlki pochlebiajacr, ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
On który sie jui gleboko wkopal w twoje gory I ciebie sarnéj ledwie nie oblnpil z skóry. ßiel. S. И. В i i j b Gospodarz ... Wkradanie sie w со с h y - tre , n p. zdradliwe i niewazne dostanie urzçdu ; obrep- tio ad magistratum. Cn. Th. 1270, (cf. wtret, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Monachomachia: czyli wojna mnichów
Nie wszystko złoto, co się świeci z góry, / Ani ten śmiały, co się zwierzchnie sroży: / Zewnętrzna postać nie czyni natury, / Serce, nie odzież, ośmiela lub trwoży. / Dzierżały miejsca szyszaków kaptury, / Nieraz rycerzem ...
Ignacy Krasicki, 2015
6
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
... albo też powinności moiey czynię, uważając fundament moiey intencyi, poznaję wprawdzie, że tylko famemu Bogu podobać fię chcę, ale też do tey intencyi, którą fię Bogu podobać mam, wkrada fię, nie wiem jak, intencya pochwały ludzkiey, ...
Karol Andrzejowski, 1764
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 247
Кайф), któréy uzycza, droga nader chwila, Zda sie, `ze strata sama wiçce'y go przymila. ... na skromném s'wiateiku ksiçzyca , Którego blady promyk Wychodzac z pod chmury ‚ Wkrada sie do gailiu , wdziera miçdzy góry: Drzy w wodzie , igra w ...
Ignacy Krasicki, 1829
8
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 37
Siadł, strząsnął mycka, kaptura poprawił, I tak wspaniale wyroki objawił : • Bracia najmilsi : Ach ! cóż się to dzieje? ... Wkrada się zazdrosć, wkrada niechęc wszędzie; I swięty kaptur, chociaż uwielbiony, Nigdy tak mocnym, tak dzielnym nie ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
9
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Gdy kryształowe odsłaniam firanki, Brzęczą, jak patrzę na księżyc jesienny Li Bai często uciekał się w swoich utworach ... Jeśli tak jest w istocie, wtedy pierwszy wers tego wiersza („Wieczór jesienny przez okno się wkrada”) sugeruje, iż użyte ...
Jarek Zawadzki, 2015
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Trwałoby to w nieskończoność, ale mnie czeka dzisiaj jeszcze jedno spotkanie (trzecie!), więc żegnany oklaskami, jakbym był gwiazdą estrady, przechodzę z kwiatami do kancelarii. I tutaj wkrada się za mną więzień Zbigniew O. (Więc aż taki ...
Józef Hen, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wkradanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wkradanie-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż