Descarcă aplicația
educalingo
wokatywny

Înțelesul "wokatywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOKATYWNY ÎN POLONEZĂ

wokatywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOKATYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOKATYWNY

wokabulista · wokacja · wokal · wokalicznie · wokaliczny · wokalista · wokalistka · wokalistyczny · wokalistyka · wokaliza · wokalizacja · wokalizm · wokalizowac · wokalna muzyka · wokalnie · wokalno instrumentalny · wokalny · wokanda · wokatiwus · wokol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOKATYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Sinonimele și antonimele wokatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wokatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOKATYWNY

Găsește traducerea wokatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wokatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wokatywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wokatywny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wokatywny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wokatywny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wokatywny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wokatywny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wokatywny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wokatywny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wokatywny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wokatywny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wokatywny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wokatywny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wokatywny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wokatywny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wokatywny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wokatywny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wokatywny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wokatywny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wokatywny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wokatywny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wokatywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wokatywny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wokatywny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wokatywny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wokatywny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wokatywny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wokatywny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wokatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOKATYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wokatywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wokatywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wokatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOKATYWNY»

Descoperă întrebuințarea wokatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wokatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antroponimiczne metafory odzwierzęce w języku polskim, rosyjskim i ...
W analizowanych tu językach formy ich są zbliżone w języku rosyjskim i angielskim (mianownik wokatywny). Natomiast w języku polskim funkcjonuje specjalna postać wokatywna (wołacz), obok której coraz częściej pojawia się także ...
Artur Czapiga, 2008
2
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 30
W tym wypadku pozyeja cztonu wokatywnego jest sciále uzalezniona od ekspresywnych wartoscl wypowiedzl: Proszç pana, zgubÜ pan rekawiczkil (s) To pojecie Jest zdeßniowane w sposób ostensywny, protze pana (s) Pozyeja inicjalna ...
Roman Zawliński, 1993
3
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...
osób na tej podstawie stwierdzic, jaki wokatywny zwrot adre- satywny i jaka zaimkowa forma adresu oraz przez kogo bylaby stoso- wana wtedy, gdyby w roli odbiorcy wystapila sama Telimena. Czy np. ktos uzylby wolacza ...
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
4
Jak politycy komunikują się ze swoimi wyborcami?: analiza języka ...
Jak już zostało wcześniej powiedziane, zwroty wokatywne mogą zajmować w zdaniu pozycję czołową, wewnętrzną lub końcową. Zwrot PANIE REDAKTORZE występuje tylko w dwóch pozycjach: czołowej lub wewnętrznej, nigdy końcowej, np ...
Magdalena Trysińska, 2004
5
Zarys gramatyki języka macedońskiego - Strona 43
GRUPA IMIENNA WOKATYWNA - FUNKCJA I STRUKTURA Grupa imienna wokatywna, tj. grupa nacechowana z punktu widzenia kategorii gramatycznej apelu jest zwrotem do (aktualnego lub pozadanego) rozmówcy, tj. do jednego z ...
Zuzanna Topolińska, 1995
6
Prace slawistyczne - Wydania 44-46 - Strona 103
Obecnie przeanalizuję sposób dalszej tematyzacji wyrażenia wokatywnego. Najczęściej wyrażenie wokatywne jest tematyzowa- ne kontaktywnie, tzn. w następnym zdaniu: (1) Tx; (2) Tt (=T,)<-* Bt (68 na 90), np. Todoro, guzel Todoro !
Romualda Pęgierska-Piotrowska, 1986
7
Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Tomy 22-24 - Strona 76
8 Nr. 2. wyrazu deus jako część składowa partykuł gwarowych. Skróty wokatywne wpołudniowych i środkowych Włoszech, na Sardynji i Korsyce. Różne odmiany tych skrótów, ich charakter i geneza. Skróty wołacza wyrazów _padra i madre.
Polska Akademia Umiejętności, 1918
8
Język, człowiek, przestrzeń - Strona 215
W rzadkich wypadkach immanentna charakterystyka vocativu wypowiada siç w nienace- chowaniu co do okreálonosci (tj. w braku odpowiedniej informacji kategorial- nej) — grupa wokatywna niesie wówczas treáé generyczna.
Zuzanna Topolińska, 1999
9
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 199
Typ ten, który krótko nazywać będziemy zdaniem, różni się więc znacznie od wyrazów wokatywnych i wykrzyknień, ma strukturę pełniejszą, rozbudowaną (choć z możliwością elipsy orzeczenia). Różnicę tę między typem 3. a grupą 1. i 2.
Alfred Zaręba, 1983
10
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 38
W zawołaniach przeciwstawiliśmy, łącznie, wyrazom wokatywnym oraz wykrzyknieniom grupę trzecią, zdania. Dwie pierwsze, choć* różniące się co do genezy, można na mapie przedstawiać w ten sam sposób, np. w formie kółek, których ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wokatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wokatywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO