Descarcă aplicația
educalingo
wolnic

Înțelesul "wolnic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOLNIC ÎN POLONEZĂ

wolnic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNIC

dopelnic · doszczelnic · napelnic · odrealnic · odrolnic · rozszczegolnic · rozwolnic · spowolnic · ubezwlasnowolnic · uniewolnic · uniezdolnic · uogolnic · upelnorolnic · usamowolnic · uwlasnowolnic · uwolnic · uzdolnic · wyszczegolnic · zadowolnic · zwolnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNIC

wolne miasto · wolne miasto gdansk · wolne tlumaczenie · wolnego · wolniak · wolnica · wolnie · wolniec · wolniuchno · wolniuchny · wolniusienki · wolniusienko · wolniuski · wolniusko · wolniuteczko · wolniutenki · wolniutenko · wolniutki · wolniutko · wolnizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNIC

opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · rozmuzykalnic · sklnic · slnic · spelnic · szklnic · uaktualnic · uczytelnic · ukulturalnic · umoralnic · umuzykalnic · uniesmiertelnic · uobywatelnic · uradykalnic · urealnic · usamodzielnic · usubtelnic

Sinonimele și antonimele wolnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOLNIC

Găsește traducerea wolnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wolnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolnic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

距离Wolnica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wolnica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wolnica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Wolnica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolnica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Вольница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wolnica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wolnica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Wolnica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wolnica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wolnica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolnica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolnica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolnica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolnica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolnica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wolnica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Wolnica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Wolnica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wolnic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вольниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Wolnica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wolnica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolnica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wolnica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wolnica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wolnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wolnic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNIC»

Descoperă întrebuințarea wolnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zaopatrzenie i konsumpcja w Poznaniu w drugiej połowie XVIII wieku
W sumie udało narn się ustalić rozmiary dostarczanego na rynek miasta pieczywa z trzech źródeł — produkcji rzemieślników cechowych, z przedmieść duchownych oraz ze sprzedaży podczas wolnic. Zanim przystąpimy do zliczenia tych ...
Bogusław Więcławski, 1989
2
Antroponimia łemkowska na tle polskim i słowackim: XVI-XIX wiek
Engl. und ukrain. Zusammenfass.
Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1993
3
Server+ Certification: Training Guide - Strona 75
Wake-On-LAN rechnology enables a network administrator to power up a compurer with a WOL NIC ftom anywhere on the network. A special TCP/IP packet, called a magic packet, is sent to the NIC on the remore compurer, which will then ...
Elton Jernigan, 2002
4
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Na Wolnicy przez dwa dni najważniejszy był chleb. Krakowscy i małopolscy piekarze (była nawet piekarnia z Zakopanego) pokazali, że w praktyce harmonijnie łączą stare z nowym, a liczba odmian i smaków chleba była imponująca [...].
Ryszard Kantor, 2013
5
Prawo przemysłowe miasta Wschowy w XVIII [i. e. osiemnastym] w
W niektórych jednak cechach normy zezwalały na obcą konkurencję w zakresie handlu podczas wolnic jarmarcznych tylko mistrzom cechowym 105. W cechu naczelnym mydlarskim-woskarskim-świecarskim z wolnicy jarmarcznej Ikorzystali ...
Guntram Józef Rolbiecki, 1951
6
Podstawy gospodarcze mieszczaństwa wrocławskiego w XIII wieku
różnice między zasygnalizowaną wolnicą a wymienionymi przywilejami przyjezdnych piekarzy. Być może polegały one na tym, iż na targ przyjeżdżać mogli wszyscy wypiekający chleb, także ze wsi (spoza mili od Wrocławia?), ...
Mateusz Goliński, 1991
7
Poland. Ediz. Inglese - Strona 186
Built in the late 14th century in the centre of a vast market square (Plac Wolnica is all that's left), it was significantly extended in the 16th century, at which time it acquired its Renaissance appearance. The Ethnographic Museum (Muzeum ...
Neal Bedford, 2008
8
Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 203
Od 2002 r. hala wraz z zabudowaniami należy do GPN. W zachodniej, najwyżej położonej części Hali Długiej, zwanej polaną Wolnica, zbudowano w latach 1934-39 drugie w rejonie Turbacza (po Wisielakówce) schronisko Polskiego ...
Paweł Luboński, 2004
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 287
... rzecz trudna by la, przynaiinniej przez to od «bkzenia W tedhia Turków odwabic i asta- wne plondrowanie oddalié , a Austrya z léj opressyi u. wolnic usifowali. Jakoz rada nádala siç , bo wezyr lurte к i wolal Ranizyi bronic, nizeli do Wiednia, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Woyna Domowa Z-Kozaki i Tatary Moskwą, potym Szwedámi, i z-Węgry, ...
Przed nim drzy Nieprzyiacel 2Eortuna/uzy Wieczns mu nie wolnic- Qycem tey Cyczyznie I wieroym iey Szzfarzem: zeby i-ták zyznie Iakopola Páktolus Arkadyyskie brzegi Dohren rußtkiw utrzymakiedys - zabieg Ibrzydkte uciek ni-grozn- sowoi- ...
Samuel Twardowski, 1681

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOLNIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wolnic în contextul următoarelor știri.
1
Festwiwal Smaku na placu Wolnica w Krakowie
Nie masz pomysłu na weekend? Przyjdź na Kazimierz i spróbuj, jak smakują regionale potrawy z Małopolski. W sobotę i niedzielę na Placu Wolnica odbędzie ... «fakt.pl, Aug 14»
2
Katowice: Mam w brzuchu chorego synka
WOLNIC CZLOWIEKA Z PRACY TAK MLODEGO. GDZIE TU WARUNKI DO ZYCIA?JAK TEN CZLOWIEK MA ZALOZYC RODZINE I ZYC SPOKOJNIE? GDZIE ... «Super Express, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolnic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO