Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "woszczyna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOSZCZYNA ÎN POLONEZĂ

woszczyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WOSZCZYNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «woszczyna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cerumen

Woszczyna

Oțet - faguri de miere care nu conțin miere sau roșii pentru ceară sau refolosire în stup. Woszczyna – plastry pszczele nie zawierające miodu ani czerwiu przeznaczone do wytopu wosku lub ponownego wykorzystania w ulu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «woszczyna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOSZCZYNA


barylczyna
barylczyna
belczyna
belczyna
biedaczyna
biedaczyna
bryczyna
bryczyna
buczyna
buczyna
bulczyna
bulczyna
butelczyna
butelczyna
byczyna
byczyna
charlaczyna
charlaczyna
chaszczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna
chlestakowszczyna
chlopaczyna
chlopaczyna
chlopczyna
chlopczyna
chustczyna
chustczyna
cud dziewczyna
cud dziewczyna
czapczyna
czapczyna
czleczyna
czleczyna
czlowieczyna
czlowieczyna
dubeltowczyna
dubeltowczyna
dwojczyna
dwojczyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOSZCZYNA

woskowiec
woskowina
woskowinowy
woskowka
woskownia
woskownica
woskownicowate
woskownicowaty
woskowo
woskowozolty
woskowy
wosp
wostok
woswin
woszczek
woszczele
woszczelski
woszczynowy
woszczyzna
woszeria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOSZCZYNA

dzieciaczyna
dziesiatczyna
dziewczyna
fajczyna
flaszczyna
folwarczyna
fuzyjczyna
gorzalczyna
gotowczyna
jan z teczyna
jesionczyna
jubczyna
jupczyna
kiecczyna
kieliszczyna
kluczyna
knajpczyna
kobialczyna
konczyna
koniczyna

Sinonimele și antonimele woszczyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «woszczyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOSZCZYNA

Găsește traducerea woszczyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile woszczyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «woszczyna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耳垢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cerumen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

earwax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कान का गंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شمع الأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ушная сера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cerume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কানের খইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cérumen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tahi telinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ohrenschmalz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耳垢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

귀지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

earwax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ráy tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காது அழுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

earwax
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kulak kiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cerume
65 milioane de vorbitori

Poloneză

woszczyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вушна сірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cerumen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κηρήθρα αυτιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorsmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

öronvax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ørevoks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a woszczyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOSZCZYNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «woszczyna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre woszczyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOSZCZYNA»

Descoperă întrebuințarea woszczyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu woszczyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy Unii ...
(międzynarodowe badania porównawcze) Zdzisława Dacko-Pikiewicz, Katarzyna Szczepańska-Woszczyna. Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy Unii Europejskiej (międzynarodowe badania porównawcze) Zdzisława ...
Zdzisława Dacko-Pikiewicz, ‎Katarzyna Szczepańska-Woszczyna, 2007
2
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
Doradztwo zawodowe w systemie oświaty”, przygotowanej pod redakcją naukową Katarzyny Szczepańskiej-Woszczyny i Gertrudy Wieczorek Doradztwo zawodowe i zarządzanie kompetencjami. Doradztwo zawodowe w systemie oświaty, ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
W czasie silnego pożytku, jak to przyjęto w pasiecznict- wie, nie jest wskazanem zatrudniać pszczół wypacaniem woszczyny, by nie odciągać ich od miodozbioru. Tak więc na okres głównej produkcji wosku powinniśmy się przedewszystkiem ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
4
Speech Recognition and Coding: New Advances and Trends
New Advances and Trends Antonio J. Rubio Ayuso, Juan M. Lopez-Soler. 66.7 REFERENCES [1] M. Woszczyna, N. Coccaro, A. Eiscle, A. Lavie, A. McNair, T. Polzin, I. Rogina, C. P. Rose, T. Sloboda, M. Tomita, J. Tsutsumi, N. Aoki-Waibel, ...
Antonio J. Rubio Ayuso, ‎Juan M. Lopez-Soler, 2012
5
Talking Science: Language and Learning in Science Classrooms
and chapters 2 and 5 evolved (Roth 1995, l996a; Roth, Woszczyna, and Smith 1996). Since then, my work increasingly has taken a linguistic turn, so much so that I began publishing in journals such as Language in Society, Discourse ...
Wolff-Michael Roth, 2005
6
Dialogue Processing in Spoken Language Systems: ECAI'96, Workshop, ...
In Proceedings of ACL'95, Boston, MA, 1995. 8. B. Suhm, P. Geutner, T. Kemp, A. Lavie, L. J. Mayfield, A. E. McNair, I. Rogina, T. Sloboda, W. Ward, M. Woszczyna and A. Waibel. JANUS: Towards Multilingual Spoken Language Translation.
Elisabeth Meier, ‎Marion Mast, ‎Susann Luperfoy, 1997
7
Connectionist, Statistical and Symbolic Approaches to Learning for ...
L. Osterholtz, A. McNair, I. Rogina, H. Saito, T. Sloboda, J. Tebelskis, A. Waibel and M. Woszczyna: Testing Generality in JANUS: A Multi-Lingual Speech to Speech Translation System. Proc. ICASSP 92, vol. 1, pp. 209-212 2. M. Woszczyna, N.
Stefan Wermter, ‎Ellen Riloff, ‎Gabriele Scheler, 1996
8
New Developments in Parsing Technology - Strona 340
SOUP is currently the main parsing engine of the JANUS speech-to-speech translation system (Levin et al., 2000; Woszczyna et al., 1998). Section 2 briefly describes the grammar representation, section 3 outlines the parsing process, section ...
H. Bunt, ‎John Carroll, ‎Giorgio Satta, 2006
9
Cosmological Inflation and Large-Scale Structure - Strona 151
However, to produce the most general random Gaussian scalar field, we need to include the range 0 < k < 1, using appropriate analytic continuations of the radial functions (Lyth and Woszczyna 1995). These are called super-curvature modes ...
Andrew R. Liddle, ‎David H. Lyth, 2000
10
Establishing Scientific Classroom Discourse Communities: Multiple ...
Ultimately, thesestudents developed highly competent ways oftalking aboutsimple machines, exceeding the levels that other students in their own and higher grades normally achieve (McGinn, Roth, Boutonné, & Woszczyna, 1995; Roth, ...
Randy K. Yerrick, ‎Wolff-Michael Roth, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOSZCZYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul woszczyna în contextul următoarelor știri.
1
Pamięć o „Solidarności” [ZDJĘCIA]
Jerzego Popiełuszki, kapelana Solidarności, naszego kapelana - mówi Henryk Woszczyna, radny gminny, inicjator ustawienia obelisku i jego projektant. «Dziennik Polski, Nov 15»
2
Daniel Wólkiewicz trenuje z Kotwicą Kołobrzeg
... Fabiański (poprzednio Piast Karnin), Adrian Woszczyna (Skra Częstochowa), Cezary Szybka (Energetyk Gryfino) i Paweł Waśków (Legionovia Legionowo). «gk24.pl, Iul 15»
3
Sobotnie sparingi drużyn ekstraklasy
Podbeskidzie: (I połowa) Adrian Woszczyna - Mateusz Janeczko, Celestine Lazarus, Kristián Kolcak, Robert Mazan - Damian Chmiel, Kohei Kato, Adam Deja, ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
4
Wrocław: W piątek pogrzeb księdza Tadeusza Woszczyna
13 w kościele pw. Św. Stanisława Kostki we Wrocławiu. Przewodniczyć jej będzie arcybiskup Józef Kupny. Ksiądz Tadeusz Woszczyna urodził się w 1931 roku ... «Gazeta Wrocławska, Dec 14»
5
Kompetencje nauczycieli a wyniki edukacyjne
... którą przedstawiły Barbara Woszczyna – Dyrektor Krakowskiego Ośrodka Terapii oraz Alicja Sikora – koordynator sieci współpracy i samokształcenia; a także ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Dec 14»
6
Wspólnie przeciw przemocy w szkołach
Dziś (27 listopada) Barbara Woszczyna – Dyrektor KOT-u oraz Tomasz Wojciechowski – Prezes Falochronu podpisali, w obecności Prezydenta Miasta Krakowa ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Nov 14»
7
Piotr Kulinski murder: Pair fail in sentence appeal
Zygner, now 32, and previously of Currock Road, and Woszczyna, 46, who had lived at Beverley Rise, were jailed along with four others after a trial at Carlisle ... «BBC News, Nov 14»
8
Dieta a sprawy duchowe
Doroty Mieszczak-Woszczyna; osób związanych z branżą leczniczych produktów roślinnych np. mgr Barbary Jaworskiej-Łuczak - Wiceprezesa ds. Produktów ... «Wiadomosci 24, Oct 14»
9
KRZESZOWICE. Komendant Woszczyna odchodzi
Maciej Woszczyna ukończył fablokowskie technikum w Chrzanowie, a potem Szkołę Podoficerską w Słupsku i Wyższą Szkołę Policji w Szczytnie. «Przełom, Apr 14»
10
Marszałek nie wie, co robi żona, czy nie wie, co mu nie wypada?
W restauracji tylko od czasu do czasu gra częstochowski saksofonista Jarosław Woszczyna. Poza tym co miesiąc jest karaoke, dzień sushi, makaranowa ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Woszczyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/woszczyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż