Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrozbiarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WROZBIARKA ÎN POLONEZĂ

wrozbiarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WROZBIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
betoniarka
betoniarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WROZBIARKA

wrotyczolistny
wroz
wrozba
wrozbiarski
wrozbiarstwo
wrozbiarz
wrozbicki
wrozbit
wrozbita
wrozbitka
wrozbny
wrozda
wrozebny
wrozek
wrozenie
wrozka
wroznik
wrozny
wrozyc
wrozycha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WROZBIARKA

drobiarka
druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gawedziarka
gazeciarka
gesiarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka

Sinonimele și antonimele wrozbiarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wrozbiarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WROZBIARKA

Găsește traducerea wrozbiarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wrozbiarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrozbiarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

预言家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adivino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Soothsayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भविष्यवक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

предсказатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

adivinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

devin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tukang ramal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wahrsager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

占い師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

점쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Soothsayer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà tiên tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறிசொல்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Soothsayer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kâhin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sortilego
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wrozbiarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

провісник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ghicitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προφήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waarsêer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

soothsayer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spåmannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrozbiarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WROZBIARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrozbiarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wrozbiarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WROZBIARKA»

Descoperă întrebuințarea wrozbiarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrozbiarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Margier: poemat z dziejów Litwy - Strona 44
poemat z dziejów Litwy Władysław Syrokomla. Tak mówiła wróżbiarka znękana i blada, Słania się wysilona i na ziemię pada. IX. Margier rycerskie czoło uchylił w pokorze: Szanuje wiarę ludu i wyroki boże. Puścić wolno Rausdorfa książe miał ...
Władysław Syrokomla, 1855
2
Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...
Lecz Poklus, niedowolen takową ofiarą, l VVe trzy dni znowu stanął przed wróżbiarką starą; Na strasznych jego uściech gniew trzęsie się bladszy, A ognista źrenica jeszcze srożéj patrzy. Widząc, że tu krwi ludzkiéj wymaga bożyszcze, Lutas ...
Władysław Syrokomla, 1872
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 708
wrózbiarka z ///, CMs. ~rce; Im D. ~rek, p. wrózka wzn. I. wrózbiarski «dotyczacy wrózbiarstwa, wrózbia- rzy»: Praktyki wrózbiarstóe. wrózbiarstwo n 111, Ms. ~wie, blm «zajecie wróz- biarza, wyglaszanie przepowiedni przyszlosci na pod- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Trzy córki króla - Tom 1 - Strona 196
Wróżbiarka przyobiecała uczynić wszystko, co w jej mocy, by zadowolić królową. — Ale co ty o tym myślisz? — nalegała podnosząc wzrok na oblicze kroczącego u jej boku. — Mamy dziś przychylny dla królowej układ gwiazd. Wróżbiarka już ...
Natalia Rolleczek, 1987
5
Uklad i tekst dziel Juliusza Slowackiego: o pierwszem krytycznem ...
Ale to, co widzi duch — owa straszna walka pod przewodem wróżbiarki i wodza podwójnego na wzór Lelum Polelum — to treści rapsodu II. bynajmniej nie odpowiada. Gdzież więc pieśń tę włączyć? Może odpowiedź łatwiejsza będzie, jeśli ...
Juliusz Kleiner, 1910
6
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 82
... której każdy marzyciel tak pragnie, jak pragnie każdy wierzący zniszczenia nasuwających się mu wątpliwości, które za pokusy swej wiary uważa, Prawie więc tak często jak w dziecinnym swoim wieku, siadywał Jerzy przy stolilu wróżbiarki, ...
Michał Grabowski, 1841
7
Na przełomie dwóch epok - Strona 197
Szybko zwiększała się również ilość rozmaitych wróżbiarzy i wróżbiarek. Tu wytłumaczenie nie nastręczało trudności: chodziło przecież o uchylenie rąbka przyszłości. Oficerowie i żołnierze omalże w kolejkach stali do mistrzów tajemnej ...
Stanisław A. Korwin-Pawłowski, 1966
8
Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice: ...
WROZBIARSTWO. Różne formy wróżbiarstwa, jak przepowiadanie przyszłości, odkrywanie nieznanych faktów z przeszłości, odnajdywanie rzeczy zagubionych albo identyfikowanie wrogów i sprawców złych czynów, należały do białej magii, ...
Maria Koczerska, ‎Paweł Matwiejczuk, ‎Joanna Adamczyk, 2007
9
Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 100
Wróżbiarki pogańskiego ognia na cokole! Siostra Brygidka wykazała zainteresowanie zupełnie w innym kierunku. — Wróżbiarki? A z czego one wróżyły? — Ze skłonności wróżących sobie — odpowiedział Kolasa i na tym zdaniu zostawił ...
Jósef Ozga-Michalski, 1988
10
Dramat polski doby najnowszej - Strona 164
Jako wiersze, pięknymi są wszystkie przemowy rymowane; ale jeżeli one usprawiedliwione są w ustach Napierskiego, mniej odpowie- dniemi nazwać je podobno trzeba w ustach Salki Nieznanej, która tu z wróżbiarki, zwykłym tonem ...
Piotr Chmielowski, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrozbiarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wrozbiarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż