Înțelesul "wspiecie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WSPIECIE ÎN POLONEZĂ

wspiecie

TRADUCEREA WSPIECIE

Găsește traducerea wspiecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wspiecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspiecie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 他们爬上
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: subieron
• Traducător din Poloneză - Engleză: They climbed
• Traducător din Poloneză - Hindi: उन्होंने चढ़ाई की
• Traducător din Poloneză - Arabă: صعدوا
• Traducător din Poloneză - Rusă: Они поднялись
• Traducător din Poloneză - Portugheză: subiram
• Traducător din Poloneză - Bengali: তারা আরোহন
• Traducător din Poloneză - Franceză: ils montèrent
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mereka memanjat
• Traducător din Poloneză - Germană: sie kletterten
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 彼らは上昇しました
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 그들은 상승
• Traducător din Poloneză - Javaneză: padha menek
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: họ trèo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அவர்கள் உயர்ந்தது
• Traducător din Poloneză - Marathi: ते एकेकाळी
• Traducător din Poloneză - Turcă: Onlar tırmandı
• Traducător din Poloneză - Italiană: salirono
• Poloneză: wspiecie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вони піднялися
• Traducător din Poloneză - Română: ei au urcat
• Traducător din Poloneză - Greacă: ανέβηκαν
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: hulle klim
• Traducător din Poloneză - Suedeză: de klättrade
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: de klatret

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPIECIE»

Descoperă întrebuințarea wspiecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspiecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Folklor regionu opoczyńskiego - Strona 76

Na „raz" — krok w bok lewą nogą z palców na całą stopę ze zgięciem, następnie wyprostowanie kolana i ponowne wspięcie na przednią część stopy. Jednocześnie wykonuje się część obrotu w prawo. Na „i" — krok-dostawienie prawej nogi ...

Jan Piotr Dekowski, ‎Zbigniew Hauke, 1974

Folkowa zabawa: integracyjne formy polskich tańców ludowych

Kroki i elementy taneczne: - krok podstawowy walczyka: 1 takt: na „raz" - krok w przód prawą nogą na „dwa" - krótki krok lewą nogą i delikatne wspięcie na palce, na „trzy" - krótki krok prawą nogą i delikatne wspięcie na palce. - wahnięcie (krok ...

Lucyna Bzowska, ‎Mirosław Bzowski, 2002

Jak biegać zdrowo? - Strona 67

Następnie do ćwiczeń np. przysiadów dodajemy wspięcie na palce, Na kolejnym etapie zeskakujemy na berety np. z wysokości 1 metra i łapiemy równowagę. Jak działają te ćwiczenia? Stojąc i ćwicząc na nierównym podłożu, generujemy ...

pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015

Battlefield 4: Odliczanie do wojny:

zawołał Tommy, kiedy miał osiem lat i pierwszy raz odwiedził wieżę kontrolną. To były najbardziej pożądane miejsca w całej marynarce; zliczając plusy swojego życia, Garrison starał się nigdy o tym nie zapominać. Owszem, ceną za wspięcie ...

Peter Grimsdale, 2014

Tańce historyczne: Kurant, menuet, sarabanda - Strona 99

Riverenza presta Na "trzy" - dostawienie lewej nogi z tylu za prawa. i glçboki pól- przysiad na obydwu nogach, na "oztery" - wspiecie na palce obydwu wyprostowanych nóg. Te oztery opisane lcroki taneczne stanowia pierwsza. grupo wolno ...

Maria Drabecka, 1968

Klątwa tygrysa. Przeznaczenie

Z apa a metalowy uchwyt, ale próby wspięcia się na jego grzbiet wymaga yodniej potwornego wysiku. GdyRen obniZy tuów, usiującu atwić jej zadanie,jaka9 niewidzialna si a mocno go odepchnę a.Zataczając się,polecia na bok,znacząc ...

Colleen Houck, 2013

Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 336

znów wspiecie siç i szept: — Wiadomo. Slabuje. Bolko chodzil rozradowany, dobrze mu siç bylo w on czas na oczy nawinac, reka ksiçdza byla hojna. Tylko na Bezpryma przestal patrzyc laskawym okiem. Chlopiec spogladal nañ ciemnymi, ...

Antoni Gołubiew, 1974

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

davon Wspinanie sie, Wspiecie sie, n, ist durch die angeführten Verba zu geben, Wsplona, I) f. Splona. – 2) uneig, entbrennen. auflodern. VW spyna, hervorschwimmen. – uneig, zum Vorschein kommen. erscheinen. Wspogladaé, f. Pogla daé.

Józef Kajetan Trojański, 1836

Góry żmijowe

Góry Żmijowe to opowieść o przygodach nastoletnich bohaterów z dwóch krain objętych władaniem Starej Magii, oddzielonych górami – królewny Filomeny z Maare i Eryka, syna rybaka z Szertaty.

Zygmunt Miłoszewski, 2006

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...

S. wspiecie, wspinanie, т. VVspierac, s. пd. wesprzec, s. d. подснавипь, подперепь, fiiten, un» terftiiten (propr. et fig.); пропивоспояпь, сопропивляпься, miber: fieben; sie, оперепься, fd, ftäten (propr. et fig.); основывапься, основапься, fid ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834