Descarcă aplicația
educalingo
wspolnica

Înțelesul "wspolnica" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WSPOLNICA ÎN POLONEZĂ

wspolnica


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLNICA

balwochwalnica · bawelnica · bielnica · blagalnica · chrzcielnica · drgalnica · dzielnica · igielnica · jemielnica · kadzielnica · kazalnica · kazielnica · kobylnica · krajalnica · krawalnica · kropielnica · lekkomyslnica · lnica · malorolnica · maselnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLNICA

wspolmieszkaniec · wspolmieszkanka · wspolmyslec · wspolmyslny · wspolnictwo · wspolniczka · wspolniczyc · wspolnie · wspolnik · wspolnofunkcyjny · wspolnordzenny · wspolnorynkowy · wspolnosc · wspolnota · wspolnota majatkowa malzenska · wspolnota pierwotna · wspolnotowy · wspolny · wspolny czynnik · wspolny dorobek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLNICA

masielnica · maslnica · mgielnica · mielnica · mikrodzielnica · mogielnica · mydelnica · mydlnica · nawalnica · nicielnica · niewolnica · okolnica · owalnica · piekielnica · podzielnica · popielnica · pralnica · prasowalnica · pustelnica · rabalnica

Sinonimele și antonimele wspolnica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolnica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WSPOLNICA

Găsește traducerea wspolnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wspolnica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolnica» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wspolnica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wspolnica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wspolnica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wspolnica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wspolnica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wspolnica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wspolnica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wspolnica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wspolnica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wspolnica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wspolnica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wspolnica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wspolnica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wspolnica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wspolnica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wspolnica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wspolnica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wspolnica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wspolnica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wspolnica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wspolnica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wspolnica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wspolnica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wspolnica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wspolnica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wspolnica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolnica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wspolnica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wspolnica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolnica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLNICA»

Descoperă întrebuințarea wspolnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte w roku, ...
Sędzia, ich poprzedzał z dekretem, który iey był publikowany przez tegoż przy całém zgromadzeniu widzów, iako za skradzenie kościelnych naczyń śrebrnych, skazana była wraz z swoią wspólnicą na odebranie kary 33ch uderzeń katowskich ...
S. Nowacki, 1833
2
Kobieta w Polsce: studjum historyczno-obyczajowe
Już ona odtąd nie jest stworzeniem wątpliwego znaczenia, nie jest wspólnicą szatana a kusicielką mężczyzny, ale jest niewątpliwie człowiekiem, jest nawet więcej, bo najczystszą dziewicą, oblubienicą samego Boga, wspólnicą Ducha, matką ...
Zygmunt Kaczkowski, 1895
3
Agamemnon. Tragedya Eschylosa przekładania Z. Węclewskiego
I ty Wnijdz' terazl _ tobìe mówiç to, Kasandro! 'f gdy Zeus uchwalìl, abys w grodzie tym niemsciwym wspólnica rak umycia i oíiary byla, s'ród muogich slug'r orszaku przy óltarzu boga, eo na tìéuy dom1po'm-y's'lnos'ó zlewa, umìeszczona.
Aeschylus, ‎Zygmunt WĘCLEWSKI, 1856
4
Niewolnica pisal Grzymalita (Pseud.) (Die Gefangene.) (pol.) - Strona 65
... sama, Łakomo sała z książek podaną truciznę, Z Panią Sand się zmieniała w potwór, w pół- mężczyznę Niemieckich myślicieli, bezeceństwa brudne, Prostą czującą żywo, zmieniały w obłudnę, I wkrótce jego zbrodni mogła być wspólnicą.
Ludwik Jablonowski, 1873
5
Tragedye - Strona 76
Gdy Zeus uchwalil, abys w grodzie tym niemsciwym Wspólnica rak umycia i ofiary byla,* Sród mnogich slug orszaku przy oltarzu boga, Co na ten dom pomyslnosc zlewa, umieszczona. (Kasandra dumnie sie odwraca.) Wiec zejdz z pojazdu ...
Æschylus, 1873
6
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Konfederacya targowicka, przywołując obce mocarstwo ku pomocy swej, na zniweczenie cywilizacyjnego dzieła własnego norodu, stała się wspólnicą dokonanego przez nie barbarzyństwa. Z konfederacyą barską i targowicką wyczerpał się ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
7
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 108
Żona Krogulca Szymona, wspólnica grabieży sierocińskiego majątku patrzała na okropny koniec życia męża. To zrobiło na niej straszne wrażenie. Poznała w tem surową karę sprawiedliwego Boga. Sumienie przypomniało jej, że ona bardzo ...
B. Bielowski, 1864
8
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Konfederacya targowicka, przywołując obce mocarstwo ku pomocy swej, na zniweczenie cywilizacyjnego dzieła własnego norodu, stała się wspólnicą dokonanego przez nie barbarzyństwa. Z konfederacyą barską i targowicką wyczerpał się ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
9
O sławianach i ich pobratymcach: Rozprawy o jȩzyku samskrytskim. Czȩśc 1
DLiwa, iycie, iyy. ` 'Dim-j... меся, Dzigja, i'ona, ‚емким. Dzíati, пап-062.56 eiç. lìewada, zly duch. Вбит, Bogini Ziewa. _ D.:íalmal.'a,wspólnìca,iont Dialup, bóstino. i Шато-8021111, boska zo. ` . rza, sìoixce. Паша diewaja llama, ' Bogu bogów ...
Walenty Skorochód Majewski, 1816
10
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Wraz z nim s'cieta zostala wspólnica grzechn jego MalgoTzata Torlofowua. (Акта kryminalne.) ' Feria secnnda ante festnm nativitatis B. Marias Virginis proxima. Blaìéj Zabek iMaciéi Orzempa, powieszeni zostali za rozmaite i wielkie kradzieze.
Józef Łukaszewicz, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolnica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolnica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO