Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wszczep" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSZCZEP ÎN POLONEZĂ

wszczep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WSZCZEP ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wszczep» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wszczep

implant

Implant

Implantul, un implant - un corp străin implantat în corp pentru a restabili funcția naturală sau estetica organului afectat. Înlocuirea implanturilor pentru țesuturile tari este cea mai des utilizată. Implanturile care înlocuiesc osul sau articulațiile sunt utilizate pe scară largă. În ortopedie, operația de înlocuire a șoldului este obișnuită. Sloturile sunt rareori utilizate pentru alte articulații, cum ar fi artroplastia genunchiului. Implanturile sunt, de asemenea, utilizate pe scară largă în chirurgia estetică, de exemplu, sub forma celor mai populare implanturi mamare siliconice. În lumea modificărilor corporale, acest termen se referă la implanturi subcutanate, implanturi transdermale sau implanturi în locații intime, care nu sunt întotdeauna implantate de medici atestați. Implant, wszczep – ciało obce wszczepiane do organizmu w celu odtworzenia naturalnej funkcji lub estetyki uszkodzonego organu. Najczęściej stosowane są implanty zastępujące tkanki twarde. Szeroko stosowane są implanty zastępujące kość lub stawy. W ortopedii dość częste są operacje wszczepienia endoprotezy stawu biodrowego. Nieco rzadziej są stosowane endoprotezy dla innych stawów, np. endoproteza stawu kolanowego. Implanty bardzo szeroko stosowane są również w chirurgii estetycznej, na przykład w postaci najpopularniejszych silikonowych implantów piersi. W świecie modyfikacji ciała termin ten odnosi się do implantów podskórnych, implantów transdermalnych bądź implantów w miejscach intymnych, wszczepianych nie zawsze przez dyplomowanych lekarzy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wszczep» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSZCZEP


czep
czep
oczep
oczep
odszczep
odszczep
oszczep
oszczep
praszczep
praszczep
przeszczep
przeszczep
przyczep
przyczep
rozszczep
rozszczep
szczep
szczep
uczep
uczep
wczep
wczep
zaczep
zaczep
zaszczep
zaszczep

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSZCZEP

wszamac
wszarz
wszawica
wszawiec
wszawo
wszawy
wszczac
wszczac sie
wszczatek
wszczecie
wszczepiac
wszczepialny
wszczepianie
wszczepic
wszczepic sie
wszczepienie
wszczepienny
wszczynac
wszczynac sie
wszczynanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSZCZEP

aerostep
amenhotep
bialosep
bojrep
bujrep
cep
cybersklep
czerep
dep
dostep
ep
falrep
imhotep
jeep
niestrzep
rzep
skrzep
strzep
swierzep
zakrzep

Sinonimele și antonimele wszczep în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wszczep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSZCZEP

Găsește traducerea wszczep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wszczep din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wszczep» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

注入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

implante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

implant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रत्यारोपण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

имплантат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

implantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইমপ্লান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

implant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

doktor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Implantat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

インプラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

임플란트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

implan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

implant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உள்வைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आत लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

implant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impianto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wszczep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

імплантат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

implant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εμφύτευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inplanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

implantat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

implantat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wszczep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSZCZEP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wszczep» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wszczep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSZCZEP»

Descoperă întrebuințarea wszczep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wszczep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Szukała wszczepów. Jose ich nie miał. Zdziwiła się. Przecież każdy miał wszczepy. Za jej prawym uchem tkwił platynowy wszczep produkcji Księstwa Macrosoft. Był platynowy tylko dlatego, że dzięki temu cała konstrukcja stała się droższa.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
2
Prace - Wydania 45-53 - Strona 55
W przypadku typowego odrostu tkankowego przeszczep składa się z trzech warstw: nowej warstwy wewnętrznej (neointima), warstwy środkowej, utworzonej przez martwy wszczep, i zewnętrznej warstwy łącznotkankowej (neoadventitia). 4.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1963
3
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
Wszczepy”. No jasne – Duchy były elitarną jednostką nie tylko ze względu na doskonałe wyszkolenie. Byli to też jedni z niewielu żołnierzy dysponujących wszczepami bojowymi najnowszej generacji. Owszem, nie było trudno nabyć takie ...
Arkady Saulski, 2016
4
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 1. Czarna kolonia:
W jego twarzy widziała swoją twarz, choćby nie wiadomo jak chciała się tego wyprzeć – była nim, a on był nią. Lewe oko Puławskiego zalśniło czerwienią, gdy upijał kolejny łyk. Wszczep nawigacyjny. Ojciec pozwolił sobie go zamontować już ...
Arkady Saulski, 2016
5
Przebudzenie
Poczuł, jak maleńki metalowy wszczep wewnątrz końcówki uwalnia się i wślizguje dziewczynie pod skórę. Następnie obejrzał jej plecy. Marker pozostawił tylko maleńki wzgórek przy jednym z kręgów, niemal niezauważalny. – Wolałbym dwa ...
Arwen Elys Dayton, 2014
6
Sprawozdania - Tomy 48-51 - Strona 11
Operacje neurotyzacji nerwami splotu szyjnego wykonano u 42 chorych z wyrwanymi korzeniami 87 nerwów rdzeniowych, używając do rekonstrukcji 146 wszczepów nerwu łydkowego (średnia długość wszczepu wynosiła 5,5 cm).
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1994
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 148
badalny opór (patologiczna masa) jamy brzusznej (zazwyczaj w nadbrzuszu), powiększone węzły chłonne okolicy nadobojczykowej z reguły po lewej stronie (objaw Virchowa), opór w okolicy pępka (wszczep nowotworu w powłoki – objaw ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Błąd warunkowania
... unikałtakich urządzeń), noi właśnie miniaturowa neurologicznaproteza wczaszce. Moglimu ją podpiąć donerwu wzrokowego, alesoczewki lepiej wyrównywały sygnał– stawał się łatwiejszy do obsługi przez wszczep symulujący.
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 148
badalny opór (patologiczna masa) jamy brzusznej (zazwyczajw nadbrzuszu), powiększone węzły chłonne okolicy nadobojczykowej z reguły polewej stronie (objaw Virchowa), opór w okolicy pępka (wszczep nowotworu w powłoki – objaw ...
C.M. Townsend, 2012
10
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... którzy sq шедшим i w obrzydliwoáci, ab Poganie poznali, âei 1y ies: PAn Bóg пап; О 28. Zcisniy utrapieniem te, Шёл-ау nas uciskaiq a hardzie nam плавай; 29. Wszczep 1nd twóy na mie cu twoiém swiçrém, iako powi 'ai Moyèesz. I ' 30.
Franciszek Albert Szulc, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WSZCZEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wszczep în contextul următoarelor știri.
1
Nowa afera z implantami piersi? Wstrzymano sprzedaż i wszczepianie
Francuska Państwowa Agencja Bezpieczeństwa Leków nakazała wstrzymanie sprzedawania i wszczepiania kobietom silikonowych protez brazylijskiej marki ... «Interia, Sep 15»
2
15 zaskakujących faktów i mitów na temat uzębienia – sprawdź!
Implant często pojmowany jest jako wszczep biologiczny i w potocznej opinii wydaje się, że zostaje odrzucony przez organizmu na zasadzie antygenu – tak nie ... «Życie Podkarpackie, Mai 15»
3
Google Glass pozwoli odczytać ludzkie emocje
W ostatniej odsłonie gry Deus Ex można było wyposażyć swoją postać we wszczep, pozwalający na rozpoznawanie emocji. Wygląda na to, że rzeczywistość ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
4
Skomplikowna operacja w białostockim szpitalu. Wszczepiono …
Indywidualny wszczep został zastosowany u 78-letniego pacjenta, któremu z powodu choroby nowotworowej usunięto znaczną część żuchwy. Bezpośrednio po ... «BiałystokOnline.pl, Apr 14»
5
Komórki zamiast igły, czyli jak uwolnić cukrzyków od zastrzyków z …
Weź wyspy trzustkowe, czyli skupiska komórek, które znajdują się w trzustce i produkują insulinę, i wszczep je choremu na cukrzycę. Nowe, zdrowe komórki ... «Newsweek Polska, Nov 13»
6
Chirurgia ostrego brzucha. Nowotworowa niedrożność jelit …
Jeżeli zaś przyczyną jest wszczep nowotworowy, to również w tym przypadku istnieje możliwość przywrócenia drożności dzięki wycięciu odcinka jelita ... «Medycyna Praktyczna, Aug 13»
7
Głuchnie nam pokolenie w słuchawkach
... stanami zapalnymi oraz w niedosłuchu mieszanym lub jednostronnej głuchocie odbiorczej stosuje się wszczep zakotwiczony w kości skroniowej. «Rzeczpospolita, Iul 13»
8
Świat Cyberpunka 2077
Widz może podłączyć braindance bezpośrednio do swojego systemu nerwowego przez specjalny wszczep mózgowy, nazwany odtwarzaczem BD. Braindance ... «POLTERGEIST, Ian 13»
9
Znaczenie kliniczne dziąsła zrogowaciałego wokół implantów …
Zęby i wszczepy śródkostne są otoczone dziąsłem lub błoną śluzową w miejscu wyłaniania się w jamie ustnej. Dookoła tych struktur, w obrębie szyjki, nabłonek ... «Medycyna Praktyczna, Sep 12»
10
Implanty antykoncepcyjne
Na światowym rynku są dwa rodzaje wszczepów: jedne działają 3 lata (Implanon; trudno o niego w Polsce), inne 5 lat (Norplant). Zabieg wszczepienia implantu ... «Wirtualna Polska, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wszczep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wszczep>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż