Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wtapiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WTAPIAC ÎN POLONEZĂ

wtapiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WTAPIAC


apiac
apiac
dotapiac
dotapiac
nadtapiac
nadtapiac
nakrapiac
nakrapiac
napiac
napiac
natapiac
natapiac
nawytapiac
nawytapiac
oblapiac
oblapiac
obtapiac
obtapiac
ocapiac
ocapiac
odtapiac
odtapiac
oszkapiac
oszkapiac
podtapiac
podtapiac
pokrapiac
pokrapiac
poroztapiac
poroztapiac
powytapiac
powytapiac
pozatapiac
pozatapiac
przegapiac
przegapiac
przekrapiac
przekrapiac
przetapiac
przetapiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WTAPIAC

wtaczac
wtaczac sie
wtaczanie
wtajemniczac
wtajemniczac sie
wtajemniczanie
wtajemniczenie
wtajemniczony
wtajemniczyc
wtajemniczyc sie
wtapiac sie
wtapianie
wtarabaniac sie
wtarabanic
wtarabanic sie
wtarcie
wtargac
wtargnac
wtargniecie
wtaskac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WTAPIAC

czepiac
doczepiac
dolepiac
dopiac
dospiac
dosypiac
naczepiac
nalepiac
nasepiac
roztapiac
skrapiac
stapiac
utapiac
wkrapiac
wygapiac
wytapiac
wytrapiac
zakrapiac
zapiac
zatapiac

Sinonimele și antonimele wtapiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wtapiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WTAPIAC

Găsește traducerea wtapiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wtapiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wtapiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mezcla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

blend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mistura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিশ্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mélange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gabungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

harman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

miscela
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wtapiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

суміш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amestec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μείγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versnit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wtapiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WTAPIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wtapiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wtapiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WTAPIAC»

Descoperă întrebuințarea wtapiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wtapiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tajne państwo
I doda em: # 8wietnie wtapia się pan w t o. Z początku prawie pana nie pozna em. Wjęzyku konspiracji zwrot wtapiać sięw to,oznacza umiejętno9ć niezwracania nasiebie uwagi, wyglądania na miejscowego. Cz onkowie Podziemia bardzo ...
Jan Karski, 2014
2
Polish geographical review: - Tom 74 - Strona 113
W zależności od cech fizycznych okruchów skalnych, np. długości, szerokości, barwy i rodzaju materiału, okruchy skalne wtapiają się w podłoże lub formują stoły lodowcowe. Pojedyncze okruchy skalne w zależności od rozmiarów ulegały ...
Ludomir Sawicki, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 1256
(zaznajomić się) to get a. become acąuainted (w coś with sth) [problemy] wtapiać impf — wtopić wtarabaniać impf — • wtarabanić wtarabanić pf — wtaraba niać impf Q vt pot. (wsadzić na górę) to hoist, to haul (up) (do czegoś/na coś into/onto ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Strażnicy, oficerowie kontrwywiadu, mnóstwo ludzi zza Gór Bogów. Sprawdzano każdego, wszystkim zadawano jakieś pytania, kontrolowano każdy bagaż. Cóż więc powinni zrobić agenci w takiej sytuacji? Usiłować wtapiać się w tłum? Nie.
Andrzej Ziemiański, 2016
5
Assassin’s Creed: Podziemie:
Nie powinien był tego robić. Jego zadaniem było wtapiać się w tło. Ale zatrzymał się, bo był asasynem – wciąż nim był – szkolonym przez Arbaaza Mira i Ethana Frye'a i wpojono mu wartości Bractwa. I diabli by go wzięli, gdyby poszedł dalej, ...
Oliver Bowden, 2016
6
Wyznanie:
Nie mam ochoty po raz kolejny wtapiać się w tłum, wracam taksówką. Na dole w sklepie kupuję dwa wina, bo muszę „upić” marazm. Nie było mnie zaledwie godzinę, a w przybytku nastąpiła zasadnicza zmiana. Nie jestem sama. Mam nowe ...
Janka Szczęsna, 2016
7
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Żyją po swojemu, nikomu nie wadząc, nie starają się ani przesadnie wyróżniać, ani wtapiać w tło. Patrzę na nich – artystów, menedżerów, dziennikarzy, projektantów – i zastanawiam się, czy Y. byłby tutaj szczęśliwy? Chciałabym, żeby kiedyś ...
Kamila Sławińska, 2008
8
Kotku, jestem w ogniu:
Toteż z łapami w kieszeniach i spuszczonym łbem szedłem tak, jakbym nie szedł, oddychałem, jakbym ducha oddawał, bo wolałem nie wtapiać się w rozanielony tłum i nie przyzwyczajać do rzeczywistości, gdzie marzenia naprawdę się ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
9
Assassin's Creed: Bractwo:
Potem wrócił do swojej kwatery, uważając, by wtapiać się w wieczorny tłum za każdym razem, kiedy zobaczył gwardzistów Borgiów. Na miejscu kazał przygotować sobie kąpiel, rozebrał się i ze znużeniem umył, pragnąc, by Caterina znów ...
Oliver Bowden, 2011
10
DRZEWO JANCZARÓW:
To, że potrafił być niewidzialny i niepostrzeżenie wtapiać się w tłum, nawet on sam postrzegał jako rodzaj ochronnej pozy. Mali chłopcy, których wykastrowano, by mogli zostać strażnikami rodzin, także stroili miny i wykonywali przesadne ...
JASON GOODWIN, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wtapiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wtapiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż