Descarcă aplicația
educalingo
wujeczna siostra

Înțelesul "wujeczna siostra" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WUJECZNA SIOSTRA ÎN POLONEZĂ

wujeczna siostra


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WUJECZNA SIOSTRA

also sprach zarathustra · arthasiastra · aspidistra · astra · beatitudo vestra · bystra · castra · cioteczna siostra · cosa nostra · czlowiek orkiestra · ekstra · hajstra · halastra · kastra · klitajmestra · kostra · polsiostra · rostra · siostra · stryjeczna siostra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WUJECZNA SIOSTRA

wuhan · wuj · wuj sam · wujanka · wujaszek · wujaszkowac · wujaszkowy · wujcio · wujeczne rodzenstwo · wujeczny · wujeczny brat · wujek · wujeneczka · wujenka · wujko · wujna · wujo · wujostwo · wujowski · wujowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUJECZNA SIOSTRA

ab extra · ab intra · ad extra · klitemestra · listra · lystra · maestra · mustra · olstra · orchestra · orkiestra · palestra · per aspera ad astra · pestra · silpasastra · silpasiastra · super ekstra · tajstra · wistra · zaratustra

Sinonimele și antonimele wujeczna siostra în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wujeczna siostra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WUJECZNA SIOSTRA

Găsește traducerea wujeczna siostra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wujeczna siostra din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wujeczna siostra» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wujeczna姐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wujeczna hermana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wujeczna sister
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wujeczna बहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شقيقة wujeczna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wujeczna сестра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wujeczna irmã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wujeczna বোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wujeczna soeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wujeczna kakak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wujeczna Schwester
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wujeczna姉妹
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wujeczna 자매
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wujeczna em gái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wujeczna சகோதரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wujeczna बहीण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wujeczna kardeş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sorella wujeczna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wujeczna siostra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wujeczna сестра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sora wujeczna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wujeczna αδελφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wujeczna suster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wujeczna syster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wujeczna søster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wujeczna siostra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUJECZNA SIOSTRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wujeczna siostra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wujeczna siostra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wujeczna siostra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUJECZNA SIOSTRA»

Descoperă întrebuințarea wujeczna siostra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wujeczna siostra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 223
(See: stryj) wujeczna babka (wujeczne babki) - great-aunt(s) (mat.) wujeczna siostra (wujeczne siostry) - cousin(s) [mat. uncle's daughter] wujeczny brat (wujeczni bracia) - cousin(s) [mat. uncle's son] wujeczny dziadek (wujeczni dziadkowie) ...
Judith R. Frazin, 2009
2
Going home: a guide to Polish-American family history research
great-grandson przyrodni: adj. used in expressions przyrodni brat, stepbrother, and przyrodnia siostra, stepsister rdrf: (m.) clan ... maternal uncle wujeczny, adj. from wuj: wujeczna babcia: maternal great aunt; wujeczna siostra: maternal cousin ...
Jonathan D. Shea, 2008
3
Language and Schizophrenia - Strona 102
... stryjeczny son of mother's brother brat wujeczny kuzyn son of father's sister brat cioteczny son of mother's sister daughter of father's brother cousin cousine consobrina siostra stryjcczna daughter of mother's brother siostra wujcczna kuzynka ...
Janusz Wróbel, 1990
4
Miłosz. Biografia
Na początku jestwięc uczuciowa mgławica,w którejzarysowują się kolejne coraz wyraźniejsze kształty. Jadwiga Zieleńczykówna, czyli Dziula, wujeczna siostra Krzysztofa KamilaBaczyńskiego, która studiowała prawozMiłoszem? Być może.
Andrzej Franaszek, 2011
5
Biblia. Stary Testament.:
9Jeszcze mówili, a otoRachel przychodziła z owcami ojca swego; bo samapasła trzodę. 10Którą ujrzawszy Jakób, a wiedząc, iżbyła wujeczna siostra jego, i owce Labana, wuja jego: odwalił kamień, którym się studnia zawierała.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
6
Poszukiwanie przodków: genealogia dla każdego - Strona 321
stająca w stosunku do wspólnego przodka w tym samym lub niższym stopniu pokrewieństwa, także siostra cioteczna, wujeczna lub stryjeczna macocha - żona ojca w stosunku do jego dzieci z wcześniejszego małżeństwa ojczym - mąż matki ...
Małgorzata Nowaczyk, 2005
7
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... (30) A + 'brat matki' D + 'brat matki lub mąż ciotki; dalszy krewny ze strony matki' wujeczni - brat i siostra (36) A wujeczny 'krewny po matce' D wujeczny, wujeczna daw. w użyciu rzeczownikowym 'wujeczny brat, wujeczna siostra' wujek (36), ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
8
Testament Krzysztofa Kamila - Strona 316
..Dziula". ur. w 1920, córka Adama (zob. przypis 7.), wujeczna siostra poety. W okresie szkolnym działała w ko- munizującym „Spartakusie", podobnie jak jej starsza siostra, Maria (później - Turlejska). Matura (1938) w Gimnazjum im. Królowej ...
Wiesław Budzyński, 1998
9
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi Ryszardowi Rzepce ...
erka, wyleganicäf ', siostra (siestrzyca, siostra), zona (malzonka II malzenka, oblubienica II ... matki (siostra wujeczna), córka siostry ojea lub matki (siostra cioez- czana po macierzy, siostra stryjeczna II siostra stryjowa), siostra ...
Jolanta Migdał, 2005
10
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 47
Oto bowiem, wujeczna jego siostra, Zofia Korabczewska, stanęła do życia wspólnego z ks. Romanem Różyńskim*). Wiadomo, że młody kniaź należał do rzędu „duchów niespokojnych", nie wiedział, co zrobić z wolnością, która się poza brzegi ...
Antoni Józef Rolle, 1887
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wujeczna siostra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wujeczna-siostra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO