Descarcă aplicația
educalingo
wybierka

Înțelesul "wybierka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBIERKA ÎN POLONEZĂ

wybierka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBIERKA

algierka · bankierka · barierka · bierka · blagierka · blokierka · bombonierka · brygadierka · bunkierka · butonierka · dunkierka · ekierka · fierka · filierka · fizylierka · formierka · gierka · herytierka · iskierka · kanonierka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBIERKA

wybielac · wybielacz · wybielajaco · wybielanie · wybielec · wybielenie · wybielic · wybielic sie · wybierac · wybierac sie · wybieracz · wybieraczka · wybierak · wybierakowy · wybieralnosc · wybieralny · wybieranie · wybierany · wybierkowy · wybiezec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBIERKA

karierka · kompotierka · krupierka · kurierka · kusnierka · kuznierka · kwakierka · limonadierka · linierka · magazynierka · magierka · manierka · nabierka · nadsiebierka · obcierka · obierka · panierka · pionierka · pobierka · podsiebierka

Sinonimele și antonimele wybierka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybierka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBIERKA

Găsește traducerea wybierka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybierka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybierka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

废物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rifa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

raffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лотерея
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sorteio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লটারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tombola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sampah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verlosung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラッフル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

래플
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

raffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuộc xổ số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सोडतं
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çekiliş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lotteria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybierka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лотерея
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tombolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λοταρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tombola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lotteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tombola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybierka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBIERKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybierka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybierka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybierka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBIERKA»

Descoperă întrebuințarea wybierka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybierka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 70
z niem. wybierka. BW ASENTERUNEK Znacz. 'pobór do wojska': Sucha G karw RCzes [SGP PAN]; wiycie juz, ze patnostego bydzie u nas asyntyrunek? [SICiesz]. ♢ z niem. iw wybierka. BW ASESOR rzad. Znacz. 'urzednik sqdowy': asesûr ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
2
Prace filologiczne - Tom 19 - Strona 71
... też terminami specjalnymi, zastępując w tej funkcji wieloznaczne, a więc nieprecyzyjne nazwy z sufiksem -anie, -enie (por. terminy górnicze: zabierka, ubierka, wybierka — i zabieranie, ubieranie, wybieranie). Te właśnie derywaty ...
Adam Kryński, 1969
3
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od XVI do połowy XVII w
BARDZIEJ RACJONALNA WYBIERKA ZŁ02 Od końca XVI w. zwrócono uwagę na rezerwy soli, które pozostawiano między wyeksploatowanymi komorami. Obok chodników (pieców) krętych, biegnących w upad lub w górę „za solą", które były ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 84
Pierwszymi historycznie udokumentowanymi robotami górniczymi na terenie Dolnego Śląska były wybierka i płukanie piasków złotonośnych w okolicy Złotoryi. Właściciele tych ziem i praw do minerałów — książęta legniccy pierwsze roboty ...
Jan Padzur, 1967
5
Tarnowskie Góry: - Strona 81
Przystąpienie do wybierki złóż w poziomie wodnym wpłynęło na zmianę charakteru prac górniczych w porównaniu do średniowiecznych. Wzrost kosztów eksploatacji zmusił górników do bardziej starannego wybierania złoża, bardziej ...
Henryk Rechowicz, ‎Antoni Gładysz, 1969
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 325
'kielbasa': Kapia fónt wuiztu, со bydzie na rano Jankowice Rybnickie ryb; Sl. ww Wybeblaé 'zdradzic' tajemnice, Wypaplac": Poszed i nybeblol zaroz Hyzne rzesz; Mp pd. ww wybierka 'pobór do wojska': Sl. Ww wybierki ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
Wydobywanie i metalurgia kruszców na Dolnym Śląsku od XIII do połowy ...
Najstarsze wyrobiska wieloszybikowe w Złotym Stoku nie były odwadniane, a wybierkę prowadzono dopóki nie pokazała się woda. Złoża złotostockie należały jednak do względnie suchych, dzięki czemu z prowadzonymi tym sposobem ...
Tadeusz Dziekoński, 1972
8
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych typów ...
-ek). Berdys (W 1946, berdysz = kij z sie- kierk^ naksztalt halabardy). Bernyé (1939 IV = Bernard). *Bertysz(-ów SG 1. 154). Berys W 1946), Berysz (N 1. slowac. Ch. 348 r 1138 Berts, por. ros. priberisza = iarlok ASP 34. 359, obórysz = wybierka) ...
Stanisław Kozierowski, 1948
9
Z czarnego kraju: Górny Śląsk w reportażu międzywojennym - Strona 79
Teraz następuje wybierka węgla w taki sam sposób z drugiej strony podszybia. A kiedy całe pole już jest wyczerpane, wydobywają resztę drzewa i odchodzą, by następny szyb kopać. Szyb zaś i wybrane tzw. stare roboty pozostawiają ...
Wojciech Janota, 1981
10
Nie można powtórzyć - Strona 178
Przed zakończeniem pracy zadzwonił do Marty. Czuł potrzebę rozmowy z kimś bliskim. Przyjęła go ze smutnym wyrazem twarzy. Była zmartwiona śmiercią kardynała Wyszyńskiego i wybierka się na pogrzeb. — A ty idziesz? — spytała. — Nie.
Włodzimierz Sokorski, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybierka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybierka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO