Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tombola" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOMBOLA ÎN FRANCEZĂ

tombola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMBOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMBOLA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tombola» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tombola în dicționarul Franceză

Definiția tombolei din dicționar este un joc vechi de loto care a fost jucat cu o singură carte care trebuia să fie complet acoperită pentru a câștiga. Loteria în care se desenează numeroase numere, fiecare câștigător primind o valoare foarte variabilă și de obicei în natură.

La définition de tombola dans le dictionnaire est ancien jeu de loto qui se jouait avec un seul carton qu'il fallait couvrir entièrement pour gagner. Loterie où l'on tire au sort des numéros, chaque gagnant recevant un lot de valeur très variable et généralement en nature.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tombola» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMBOLA


angola
angola
coca-cola
coca-cola
cola
cola
gorgonzola
gorgonzola
kola
kola
manola
manola
moviola
moviola
pergola
pergola
pianola
pianola
salsola
salsola
schola
schola

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOMBOLA

tombac
tombal
tombale
tombant
tombe
tombé
tombeau
tombée
tombelle
tomber
tombereau
tombeur
tombeuse
tombolo
tome
tomenteux
tomer
tomette
tomipare
tomme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMBOLA

aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
de la
fla
gala
koala
la
marsala
paella
pala
palla
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinonimele și antonimele tombola în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOMBOLA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tombola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tombola

Traducerea «tombola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOMBOLA

Găsește traducerea tombola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tombola din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tombola» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

废物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sorteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

raffle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лотерея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rifa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লটারি
260 milioane de vorbitori

Franceză

tombola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sampah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verlosung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

抽選
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

래플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

raffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cuộc xổ số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सोडतं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çekiliş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lotteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

loteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лотерея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tombolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λοταρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tombola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lotteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tombola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tombola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMBOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tombola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tombola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tombola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOMBOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tombola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tombola» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tombola

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TOMBOLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tombola.
1
Aurélien Scholl
Le tremblement de terre est un mouvement de l'écorce terrestre, qui commence par une oscillation et finit par une tombola.
2
Honoré de Balzac
La tombola, c'est l'opium des pauvres.
3
Roland Topor
Une tombola jamais tirée. Chaste.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMBOLA»

Descoperă întrebuințarea tombola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tombola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La tombola des voyous
Aux Halles, à l'époque où elles étaient parisiennes, San-Antonio et Béru découvrent une tête humaine au milieu des têtes de veaux, et une ancienne conquête du commissaire est victime d'une lettre piégée retirée à la poste de la ...
SAN-ANTONIO, 2010
2
Lina et la forêt des sortilèges tome 1: La Tombola des Démons
Lina a un métier bien étrange : infirmière pour amis imaginaires abandonnés dans un orphelinat.
Serge Brussolo, 2013
3
Guide des formalités ASBL 2007
Elle doit contenir les documents et/ou renseignements suivants: les statuts de l' association tels que publiés aux Annexes au Moniteur belge; une déclaration signée d'un mandataire de l'association certifiant que les bénéfices de la tombola  ...
4
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
Pour attirer chez lui un plus grand nombre d'amateurs, il avait distribué des billets de tombola à tous les visiteurs de son établissement. Cetie tombola avait été annoncée par plusieurs journaux, La Tribune, La Gazelle de Liège et Le Journal  ...
5
La part du lion
Jean-Michel Bayard. Tombola : Vieillebranche: Tombola : Vieillebranche: Tombola : Malko: Tombola: Malko: Tombola: Malko: Tombola: Ne m'y force pas! ( Il le lâche) Merci, je vous revaudrai ça. Et à combien estimez-vous votre vie ?
Jean-Michel Bayard, 2007
6
Tombola: le jeu du canard
Tombola. 1700 1. Catherine40704440.
Catherine Wilkin, 2005
7
Choix, décisions et préférences: quatre leçons au Collège de ...
tombola C : (8 €, p = 0,15 ; 7,75 €, p = 0,15 ; 0 €, p =0,7) soit une valeur attendue ( VA) de 2,36 €. Les effets conjugués de la sous-additivité et de la coa- lescence permettent cependant de prédire un tel résultat. Comme nous l'avons vu ...
Massimo Piattelli-Palmarini, 2006
8
La Tombola des voyous
Quand on prétend être un grand pêcheur, l'as de la ligne toutes catégories, il ne faut pas dévoiler ses secrets... surtout quand ils sont aussi curieux que ceux du valeureux Bérurier.
Frédéric Dard, 1993
9
Tombola le jeu du canard: suivi de Comptine pour apprendre ...
Histoire(s) de bêtes à plumes.
Catherine Wilkin, 2008
10
Ailleurs
Tombola ! Embarquement, haltes, navires ; Partir, trouver d'autres frontières, S' arrêter ! La longe s'étire... Fumet des cavées charretières. Un ciel serein, calmes parages, Balivernes, « craques », pareilles A tous les amours de passage : Dards ...
Gilles Brecy

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMBOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tombola în contextul următoarelor știri.
1
La tombola au Panorama
La kermesse à l'Ehpad a connu un vif succès et la tombola a fait des heureux. Résidents, familles et personnels ont tous apprécié les moments ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Photos- La princesse Charlène de Monaco rayonnante au gala de …
Ils ont vu passer Michèle Mercier, Shirley Bassey, Victoria Silvsted, et les deux artistes qui vont co-animer la tombola de la soirée, Laurent ... «Gala, Iul 15»
3
Victoria Silvstedt et Frédérique Bel : Belles de nuit à Monaco
... a donc animé, en compagnie de l'humoriste Laurent Gerra, la soirée qui comptait un dîner, une tombola de luxe ainsi qu'un feu d'artifices. «Pure People, Iul 15»
4
Le maïs comme autrefois avec Cuq Passions d'Antan
Et il y aura aussi la tombola dont le tirage aura lieu vers 18 h. avec une tondeuse auto-portée en 1er lot, puis d'un nettoyeur haute pression, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Les lampions de la fête se sont éteints
S'en est suivi l'apéritif dinatoire animé par Yukon Dixiland Orchestra toujours très apprécié puis vint le tirage de la tombola dont les heureux ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Un strike pour aider les enfants philippins
Tarifs : un ticket à 6 euros par activité, deux tickets à 6 euros pour le repas philippin. Une tombola est aussi organisée au profit de la fondation. «Sud Ouest, Iul 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce dimanche
À 18 h, loto et tombola. À 19 h 30 apéritif avec Destination Soleil, concert avec l'orchestre Andreasony. À minuit, toro del fuego. NAGES. «Midi Libre, Iul 15»
8
Kermesse des aînés réussie
Les stands de vente , tombola et autres jeux ont eu du succès . Une nouvelle fois , Jeannette , la présidente a su mobiliser l'ensemble des ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
NÉCHIN Tombola du repas de la solidarité
Les lots relatifs à la tombola organisée dans le cadre du repas de la solidarité du 18 juillet portant les numéros 5 - 15 – 38 – 121 – 518 – 567 ... «Sudinfo.be, Iul 15»
10
Ornavik a reçu, en don, un bateau de deux mètres
Mais c'était avant la tombola. Quand Gérard Aubert a su qu'il avait gagné l'annexe, il m'a tout de suite dit que le mieux serait d'en faire don à ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tombola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tombola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z