Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydelikacac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDELIKACAC ÎN POLONEZĂ

wydelikacac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDELIKACAC


domacac
domacac
doplacac
doplacac
macac
macac
nadplacac
nadplacac
namacac
namacac
naobracac
naobracac
naoplacac
naoplacac
natracac
natracac
nawilgacac
nawilgacac
nawracac
nawracac
nazawracac
nazawracac
nie placac
nie placac
obmacac
obmacac
obracac
obracac
obtracac
obtracac
odplacac
odplacac
odtracac
odtracac
odwilgacac
odwilgacac
odwracac
odwracac
rozdelikacac
rozdelikacac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDELIKACAC

wydechowy
wydecie
wydedukowac
wydefilowac
wydeklamowac
wydekoltowac
wydekoltowac sie
wydekoltowany
wydelegowac
wydelegowywac
wydelikacanie
wydelikacenie
wydelikacic
wydelikaciec
wydelikacony
wydelikatnialy
wydelikatnic
wydelikatniec
wydepilowac
wydeptac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDELIKACAC

ogacac
ogalacac
ogolacac
omacac
omlacac
oplacac
otracac
ozlacac
pacac
podmacac
podochacac
podwracac
pomacac
poobracac
poobtracac
poodwracac
poozlacac
poplacac
popowracac
poprzetracac

Sinonimele și antonimele wydelikacac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydelikacac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDELIKACAC

Găsește traducerea wydelikacac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydelikacac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydelikacac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过分精细
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sutilizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

subtilize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊंचा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мудрить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sutilizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লাই দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

subtiliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memanjakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

subtilize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

subtilize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

엷게하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pamper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trở nên tinh vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

செல்லம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फाजील लाड करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şımartmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sottilizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydelikacac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мудрувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

subtiliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

subtilize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

substiliseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

subtilize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

subtilize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydelikacac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDELIKACAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydelikacac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydelikacac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDELIKACAC»

Descoperă întrebuințarea wydelikacac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydelikacac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Honor": sztuka, temat, teza, etyka i krytyka : kilka uwag z powodu ...
... Robertowi, że nie powinien wydelikacać i wysubtelizowy- wać sobie uczuć, dla tego nareszcie nie mamy najmniejszego powodu przypuszczać, ażeby Robert z domu radcy nie mógł wynieść pewnych aspiracyj do rozwijania, wydelikacania i ...
Henryk Gliński, 1891
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... wydekoltowany a. low-cut, derolletć, decol- lete. wydelegować pf. zob. delegować. wydelikacać ipf. , wydelikacić pf. make deli- cate, make fragile. wydelikatniały a. delicate. wydelikatnleć p/1 be come delicate, become fragile. wydeptać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1157
Rura w — a. wydekoltować dk IV, -owany «zrobić, wyciąć duży dekolt*: Wydekoltowana suknia, wydekoltować się «włożyć suknię, bluzkę itp. z dużym dekoltem* wydelikacić dk Via, -acę, -acony — wydelikacać ndk 1, -any «uczynić delikatnym, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
P-Ż - Strona 590
... to députe wydelikacac et impers — wydelikac|ic vt pers /vç, s^ony to develop physical sensibility (kogos in sb); to soften; to mollify; to pamper; to coddle wydelikacenie sn (f wydelikacic) increased physical sensibility wydfiHkatni|6 vt pers ivj to ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Inne życie Kleopatry: - Strona 192
Czyli istniałaby jednak możliwość, że byt nie kształtuje świadomości, bo gdyby kształtował, proces wydelikacania się świadomości byłby czymś nie do zrozumienia. — A czy nie można byłoby także i wydelikacania się świadomości uznać za ...
Teodor Parnicki, 1969
6
Starożytna Sparta - Strona 70
... chłopców, ich ubiór, sposób zachowania się. „Zamiast wydelikacać stopy obuwiem nakazał [Likurg] hartować je przez chodzenie boso, 70.
Ryszard Kulesza, 2003
7
Dać drapaka: wybór opowiadań - Strona 153
Co prawda nie stosowałem ciepłych brzeczek, bo przyszło mi skórę podpasać na internac- kich pomyjach, wydelikacać w pokoju, gdzie rano wychowawca łatwo mógł powiesić siekierę. Spało nas bez mała sto otroków, wszelakiego ...
Zygmunt Trziska, 1983
8
Słownik rumuńsko-polski - Strona 592
ubtel- niac, wydelikacac 2. przech. przen. iron. sprza- tac (= podkradaé) 3. zwr. wysubtelniac siç, subtelniec subtitlu, subtítluri rz. nij. druk. podtytul subtón, subtónuri rz. nij. akust. podton subtropicál, -a, subtropicáli, -e przym.
Jan Reychman, 1970
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 872
< Po + Wydelikacać > Powydelikacanie, a, blm., czynność cz. Powy- delikacaó. Powydeptywać, uje, ywal wydeptać jedno po drugim; tcydeptać w wielu miejscach: Ludzie i zwier/ęta powydeptywali ścieżki. Krasz. Pomiędzy łn/y i olszyny wiodły ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
10
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 101
zykład, jak niebezpiecznie jest wydelikacić i rozpieścić organizm. Trzecią więc metodą postępowania z organizmem jest system lekceważenia. Po prostu nie trzeba zwracać na organizm uwagi, nawet gdyby coś bolało.
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydelikacac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydelikacac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż