Descarcă aplicația
educalingo
wydrwic

Înțelesul "wydrwic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYDRWIC ÎN POLONEZĂ

wydrwic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDRWIC

barwic · czerwic · dobarwic · drwic · nadrwic · odbarwic · odnerwic · odrwic · podbarwic · podrwic · przedrwic · przybarwic · ubarwic · unerwic · wbarwic · wkurwic · wnerwic · wybarwic · wykrwic · zadrwic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDRWIC

wydroryjka · wydrowato · wydrowaty · wydrowy · wydroze · wydrozwierz · wydrozyc · wydruk · wydrukowac · wydrukowanie · wydrwienie · wydrwigrosz · wydrwinka · wydrwiwac · wydrwiwacz · wydrwiwanie · wydry · wydrylowac · wydrze · wydrzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDRWIC

bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · cewic · ciekawic · dawic · dlawic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dotrzezwic · dozywic · dretwic · zabarwic · zaczerwic

Sinonimele și antonimele wydrwic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydrwic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYDRWIC

Găsește traducerea wydrwic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wydrwic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydrwic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

冷笑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

burla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sneer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उपहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سخرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

насмешка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zombaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টিটকারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ricanement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyeringai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

höhnisches Lächeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

冷笑
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비웃음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sneer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nụ cười khinh bỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரிகாசம் செய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शब्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

alay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sogghigno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wydrwic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

насмішка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

insinuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χλεύη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ginnegappen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydrwic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDRWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wydrwic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wydrwic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydrwic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDRWIC»

Descoperă întrebuințarea wydrwic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydrwic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYDROZYCIEL - WYDRWIC. WYDRWIGROSZ - WYDRZEC. leda krople wód wydraiaja. Chroie. Job. 555. Oracz 'gwoli niepogodzie Twarda ska/ç wydrozy/ , I wierzch darniem po/ozy/. Miatk. fiyt. 6. Chroie. Ow. 256. Osta- tnia, swoje wolf ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 480
Madrym teraz, kto sie z rzeczy wydrwi jako tako , juz z niego czlowick godny. Opol. Sat. 188, (cf. wypjataé sie) Strasznego wszyslkim bad sie piekfa trzeba, Zaden siç z niego nie wydrwi do nieba. Bratk. E 5. Zaden siç nie wydrwi od ámierci.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
R - Z. - Strona 796
«oglosic, opublikowaé cos drukiem, wy- daé»: Wydrukowac powiesc, poezje. wydrwic dk Via, ~wiç, — wisz, — drwij, ~wi!, ~wiony — wydrwiwac ndfc I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, — al, ~any «wyszydzié kogos, cos; wysmiaé, wykpié»: Wydrwic kogos ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Listy Jana III, krola polskiego - Strona 2
... Cyfr ani zakazem ode Dworu, wynisc, ani sic wydrwic nie moze. O kleynotach za- dney nie czyni wzmianki. Le Prince de Conti (9), czyli malcontent, czy par dese'spoir, par jalousie, ou par autre raison avec le prince Carignan low swoich, ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Queen Maria Kazimiera (consort of John III Sobieski, King of Poland), 1823
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... leza na dziedziericu zanikowym, na dro- dze azv htosna zona lub dzicci poileyma. ich i z'a- nios.-j. Te to obrzydte püarístwo, na czczo na- wet, niszczy ich zdrowie , odbiera wszelka przy- tomnosc; na tea czas filuci chc^c od nich со' wydrwic, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
6
29000+ English - Lithuanian Lithuanian - English Vocabulary
wc lavatory werbel rataplan widliszek anopheles wierszówka linage wniebowzięty rapt wsobny inbred wyczyn stunt wydrwić sneer wymokły drenched wymruczeć mutter wynicować evert wypikować quilt wywyższać exalt wyzuć bereave ...
Gilad Soffer, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1087
Jeśli ktoś wydrwił jakąś osobę lub rzecz, to złośliwie powiedział coś, czym ją ośmieszył. Politycy, wydrwieni przez tłum, wymknęli się bocznymi drzwiami.. Mieli nieprzepartą potrzebę wydrwienia napuszonych wywodów kolegów po fachu.
Mirosław Bańko, 2000
8
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
Nie wiem, gdzie za ńimi gonić, przynajmniej o habitów wydanie proszę!" I wydrwił.5 1 Czarnkowski w Poznaniu — zapewne Władysław Czarnkowski (zm. 1726), od r. 1675 starosta osiecki, w r. 1696 wybrany sędzią kapturowym Poznania.
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
9
Warszawa Wieku Oświecenia - Strona 255
... nimi potem można sukcesję poprzeć, nie mówię, że autor posłów wydrwił i ich czynności, bo gdyby to tylko, to by to było partykularnością, ale że wydrwił przysięgę króla i prawa, a komedianci wiernie mu posłużyli, tego zamilczeć nie mogę.
Jan Kott, ‎Stanisław Lorentz, 1954
10
Powrót posła: komedja w trzech aktach oraz wybór bajek politycznych ...
... o dobro Ojczyzny chciał wmówić w Po- laków-egoistów..., — nie z tego wreszcie, że przywary posłów, to w wielomowstwie, to w uporze, to w pro- testacjach czynionych, to w sposobie głupiego rezono- wania o interesach krajowych wydrwił, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydrwic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydrwic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO