Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyleganie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLEGANIE ÎN POLONEZĂ

wyleganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYLEGANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyleganie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eclozare

Wyleganie

Restaurarea cerealelor - înclinație permanentă a cerealelor la baza lamelor sau în internoduri. Următorii factori influențează depunerea: ▪ genetice - specii și varietăți de cereale, lungimea lamei și grosimea pereților, masa urechii, lungimea și grosimea internodurilor inferioare și raportul sclerenchimatic la strivire; ▪ poziția agrotehnică - inadecvată, semănarea prea groasă, fertilizarea inadecvată și prea înaltă a azotului, albirea bazei lamei prin afecțiuni subclinice; Meteorologică - vânt puternic, ploaie abundentă; ▪ boli directe - dăunători, deficit de lumină, creștere necorespunzătoare a rădăcinilor, umiditate ridicată a solului, antagonism ionic .... Wyleganie zbóż – trwałe pochylenie się zbóż u podstawy źdźbła lub w międzywęźlach. Na wyleganie mają wpływ następujące czynniki: ▪ genetyczne – gatunek i odmiana zboża, długość źdźbła oraz grubość jego ścianek, masa kłosa, długość i grubość dolnych międzywęźli oraz stosunek tkanek sklerenchymatycznych do miękiszowych; ▪ agrotechniczne – nieodpowiednie stanowisko, zbyt gęsty siew, niewłaściwe i za duże nawożenie azotowe, porażenie podstawy źdźbła przez choroby podsuszkowe; ▪ meteorologiczne – silny wiatr, obfity opad deszczu; ▪ bezpośrednie – choroby, szkodniki, niedobór światła, nieodpowiedni rozwój korzeni, wysoka wilgotność gleby, antagonizm jonowy....

Apasă pentru a vedea definiția originală «wyleganie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLEGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLEGANIE

wyleczony
wyleczyc
wyleczyc sie
wyleg
wylegac
wylegac sie
wyleganiec
wylegarka
wylegarnia
wylegarnictwo
wylegitymowac
wylegitymowac sie
wylegitymowanie
wylegiwac
wylegiwac sie
wylegiwanie
wylegnac
wylegnac sie
wylegniecie
wylegowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLEGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Sinonimele și antonimele wyleganie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyleganie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLEGANIE

Găsește traducerea wyleganie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyleganie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyleganie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

住宿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alojamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lodging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अस्थायी आवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жилье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hospedagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাসাবাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hébergement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penginapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unterkunft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

宿泊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하숙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lodging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỗ ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உறைவிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

konaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alloggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyleganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

житло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

locuință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατάλυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

indiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

logi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

losji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyleganie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLEGANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyleganie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyleganie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLEGANIE»

Descoperă întrebuințarea wyleganie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyleganie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
Pamięć przesiedlenia i postmigracyjna rekonstrukcja tożsamości, dynamika procesów zakorzenienia w różnych pokoleniach mieszkańców Krzyża i Żółkwi, lokalne spory o bohaterów i zdrajców – to najważniejsze tematy pojawiające ...
Anna Wylegała, 2014
2
Wydawnictwa włlasne - Wydania 119-120 - Strona 58
4) średnią wagę pędów 5) średnią wagę korzeni , Ocena wylegania. Przy ocenie wylegania bierze się pod uwagę termin rozpoczęcia wylegania, fazę wegetacji, w której zaobserwowano początek wylegania, stopień pochylenia źdźbeł i ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Zdaje się więc, że kwas krzemowy sprzyja rzeczywiście wyleganiu. Siły oporu dla tego w zdźbłach próbowano, gdyż wszystkie pierwiastki z których się żdźbło składa wywierają wpływ na jego sztywność. Nietylko kwas krzemowy na to wpływa; ...
Marceli Jawornicki, 1869
4
Moje myśli w więzieniu od dnia 17 Maja 1834 roku, we Lwowie. [In verse.]
wylega. ;. `I po glowç czlowieka Wraz z swym carem siçga. Patrz! wzrok braci ze izami, jak utkwil W niebiosy ! Slyszysz! zemsty wolaja_ przodków twoich glosy ! Jak i dzieci poddaństwa przysiega sprzedane_ Przez ojców na katusze piekielue ...
Dominik BULEWSKI, 1844
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Przy zanadto mocném miérzwieniu wylegają zawcześnie i niszczeją. Można je atoli rychło na wiosnę zasiać. lubo jest pewna, że silniej i bujniej wzrastają, gdy rola od słońca nieco ogrzaną została. Rzadko wykę samę dla siebie do skoszenia ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
6
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 38
Troskliwość o to, żeby produkta niektóre od nawozu nie wylegały, wstrzymywać od nawożenia nie powinna, gdyż wczesne na wiosnę zbóż opielanie przeszkadza wyleganiu, ziarna także po nawozie obfitsze są, niżeli bez niego. Będzie ...
Ferdinand Reuter, 1816
7
Potop:
Starym kościom chciało się wypoczynku; lepiej by mi było po piekarniach się wylegać, twaróg ze śmietaną jadać, po sadach chodzić i jabłka zbierać albo, ręce w tył założywszy, nad żniwakami stać lub dziewki po łopatkach poklepywać.
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
Ociec był pokornym, à,ten hardy? Ociec był ubogi, à ten nafycić nie może fwoiey chciwości y łakomftwa? Ociec opułnocy na chwalenie BOGA wfławał, ten wylega fię w puchu, kiedy inni fen fobie przerywaiąc, P(almy y pienia BOGU (piewaią?
Marcin Rubczynski, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYLEGANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyleganie în contextul următoarelor știri.
1
Rolnictwo precyzyjne pozwala gospodarzowi odpocząć. Ale kosztuje!
optymalna dawka nawożenia, mniejsze wyleganie roślin, oszczędność azotu, dobre wykorzystanie potencjału plonotwórczego, wyższe plony i poprawa jego ... «Gazeta Pomorska, Nov 15»
2
Jakie odmiany przewódkowe na rynku?
Rośliny dość wysokie, o przeciętnej odporności na wyleganie. – Waluta – pszenica jara jakościowa (KR 2008). Plenność dobra. Odporność na mączniaka ... «Farmer.pl, Oct 15»
3
Zboża – odmiany Poznańskiej Hodowli Roślin Nagradowice
Rośliny dość niskie, o dość dużej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren mała do bardzo małej, wyrównanie ... «Farmer.pl, Iul 15»
4
Nowości z HR Strzelce
Odporna na wyleganie i dość dobrze tolerująca słabsze stanowiska. Odznacza się dobrą odpornością na choroby: sucha zgnilizna kapustnych, zgnilizna ... «Farmer.pl, Iun 15»
5
Bobik - w obrocie handlowym dostępnych jest tylko kilka odmian
Odmiana równomiernie dojrzewa i jest odporna na wyleganie. Średnia wysokość roślin. Rośliny dość odporne na choroby. Hodowla Roślin Strzelce Sp. z o.o. ... «Farmer.pl, Feb 15»
6
Pszenica jara – Listy Zalecanych Odmian
Rośliny dość wysokie o średniej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren przeciętna, wyrównanie dość dobre, ... «Farmer.pl, Feb 15»
7
Jęczmień jary - Listy Zalecanych Odmian
Rośliny dość niskie, o przeciętnej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia i dojrzewania średni. Masa 1000 ziaren przeciętna, wyrównanie ziarna dość słabe ... «Farmer.pl, Feb 15»
8
Pszenica czy pszenżyto jare?
Generalnie dobra odmiana odporna na wyleganie, ale na razie nie uzyskałem plonu większego niż 4 t/ha. Trochę jednak z winy stanowisk i braku ochrony ... «Farmer.pl, Feb 15»
9
Nowe odmiany pszenicy ozimej
Rośliny wysokie, o dość małej odporności na wyleganie. Termin kłoszenia wczesny, dojrzewania dość wczesny. Masa 1000 ziaren dość duża, wyrównanie ... «Farmer.pl, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyleganie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyleganie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż